Pobierz aplikację
educalingo
sentida

Znaczenie słowa "sentida" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SENTIDA

La palabra sentida procede de sentir.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SENTIDA

sen · ti · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SENTIDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SENTIDA

Definicja słowa sentida w słowniku

Pierwszą definicją odczuwaną w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że zawiera ona lub wyraża uczucie. Innym znaczeniem odczuwanym w słowniku jest osoba, która nie ufa łatwo lub obraża. Sens jest również fizjologicznym procesem odbioru i rozpoznawania wrażeń i bodźców pojawiających się poprzez wzrok, słuch, węch, smak lub dotyk lub sytuację własnego ciała. Poczucie równowagi


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SENTIDA

acometida · arrepentida · bastida · batida · cometida · consentida · contrapartida · desentida · desmentida · divertida · embestida · fementida · invertida · mentida · metida · partida · pervertida · prometida · resentida · surtida

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENTIDA

sentenciadora · sentenciar · sentención · sentenciosa · sentenciosamente · sentencioso · sentible · senticar · sentidamente · sentido · sentidor · sentidora · sentimental · sentimentalidad · sentimentalismo · sentimentalmente · sentimentaloide · sentimiento · sentina · sentir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SENTIDA

abatida · advertida · anátida · arremetida · asafétida · bipartida · carótida · coloquíntida · cromátida · curtida · derretida · embutida · entrometida · extravertida · fétida · inadvertida · introvertida · nítida · parótida · travestida

Synonimy i antonimy słowa sentida w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sentida» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SENTIDA

Poznaj tłumaczenie słowa sentida na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sentida na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sentida».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

衷心
1,325 mln osób
es

hiszpański

sentida
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Felt
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

हार्दिक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

صادر من القلب
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

прочувствованный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

sincero
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

হৃদয়গ্রাহী
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

sincère
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tulus
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

herzlich
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

心からの
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

진심으로
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

heartfelt
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chân thành
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

இதயப்பூர்வமான
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मनापासून
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

içten
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

sincero
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

serdeczny
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

відчутий
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

cordial
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

εγκάρδια
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

opregte
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

innerlig
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

dyptfølt
5 mln osób

Trendy użycia słowa sentida

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SENTIDA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sentida
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sentida».

Przykłady użycia słowa sentida w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SENTIDA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sentida.
1
Séneca
Muy sentida es la muerte cuando el padre queda vivo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SENTIDA»

Poznaj użycie słowa sentida w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sentida oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La ciudad sentida
Éstas son las historias que la ciudad guarda como un secreto hasta que un día se somete a la disección del cronista igual que el cadáver al bisturí del forense y en algún punto de su geografía muestra la cara oculta de la evidencia ...
Manuel Longares, 2011
2
A la sentida muerte del señor Manuel de la Motta Lopez: ...
A LA SENTIDA MUERTE DE UUESI'RD QUERIDO PADRE SR. MANUEL DE LA MDT'I'A LOPEZ, ACAECIDA EL DIA ID DE DICIEMBRE DE 1856. 1 “AMA. A TU PADRE EN EL SEPULCRO COMO SI SOLO ESTUVIERA AUSENTE.
‎1857
3
Dirección pública: gestión y legitimidad
2° La necesidad sentida. — Es la necesidad que se expresa en las actitudes, deseos y motivaciones de la población. Es el tipo de necesidad mejor conocida por los especialistas del marketing. En cierta manera, el marketing público implica ...
Romain Laufer, Alain Burlaud, 1989
4
La voz sentida: Oraciones para rezar con los ojos cerrados
El autor nos invita a "cerrar los ojos para que se produzca el milagro del encuentro, del diálogo entre el hombre y el Padre, el abrazo profundo del alma más íntima sobre el pecho de Dios.
Francisco Álvarez, 2007
5
Textos del tamborito panameño: un estudio ...
un estudio folklórico-literario de los textos del tamborito en Panamá Dora Pérez Zárate. S:— C. 22S. S:— ESTOY SENTIDA CON USTED S:— Estoy sentida, estoy sentida, estoy sentida con usté. C:— Estoy sentida, estoy sentida, estoy sentda ...
Dora Pérez Zárate, 1971
6
Curso de código Morse
El Curso de Código Morse es el resultado de una iniciativa personal largamente esperada, una necesidad sentida de hacer 'definitivamente' fácil el estudio de telegráfico. Así, tal como se presenta en la obra de Juan.
Juan José Guillén Gallego, 2003
7
El Pater noster glosado sobre la salutacio[n] del Arca[n]gel ...
es obra muy sentida y de nueuo estilo Joan Timoneda. ههمسههههههعك نذآ «بييا « يلهيه» نألفه. مولانا مه ه«هه هل لههعثه«همه للا» ٥ثه ئا٥» ج جلا» كلاين جنة مائه» لآ» ها~مياه ئه«» لههكح لان لك ا فكهق ا«بمه« ا للاهملح»ه٣ه~)~. نإبى ك~واع ح يسلك~اهلا نبتة ا«« قعيه ...
Joan Timoneda, 15
8
Colección de poesías arreglada por un aficionado a las musas,1
A. LA. SENTIDA. MUERTE. DEL BACHILLER DON JUAN BAUTISTA BAREA , CURA MAS ANTIGUO DE LAS PARROQUIAS Y AUXILIARES DS ESTA CIUDAD , ACAECIDA EL 2 DE FEBRERO DE 1789. ROMANCE HEROICO. ¡.Qué es esto  ...
José Severino Boloña, 1833
9
Danzas
Sentida. \ esie e siento en el oleaje de alegría que mi carne preludia en todas las mujeres. Sé que todas ellas se desbordan a través de tus facciones por el poder dramático de mi amor. Y ni aquellas de gesto rígido como hombres en los ...
Guillermo Fernández, 2002
10
Entre dimensiones
Noche sentida Brindo por ti una copa de champagne sin llanto plena seré el complemento que buscas dejaré todo si me precisas estaré en tu hora perdida íntima con esa lágrima de felicidad absoluta que beberás de mi mejilla en el ...
María Juliana Villafañe, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SENTIDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sentida w wiadomościach.
1
¿Sabes cuál es la diferencia entre emergencia real y sentida?
Mientras que la urgencia sentida es una situación de afectación a la salud personal, es decir, que la persona o la familia perciben como amenazante, pero que ... «AFmedios, Wrz 16»
2
Ricky Tosso: Steffano Tosso da esta sentida entrevista y lo recuerda ...
Steffano Tosso, hijo del recordado actor Ricky Tosso, brindó una sentida entrevista para 'El Reventonazo de la Chola Chabuca' donde recordó a su padre, ... «Diario Ojo, Wrz 16»
3
Laura Pausini dedica sentida canción a Juan Gabriel
En sus recientes conciertos en Sudamérica la cantante italiana, Laura Pausini, ha dedicado una de sus más sentidas canciones al cantautor mexicano Juan ... «La Prensa de Honduras, Wrz 16»
4
La sentida carta con la que Carla Morrison se despide de Juan ...
La cantante y compositora se sumó a la larga lista de personalidades que manifestaron su profundo sentir por la muerte del 'Divo de Juárez'. Carla Morrison ... «Sopitas.com, Sie 16»
5
Claudio Bravo se despide del Barcelona con sentida carta
Claudio Bravo se despide del Barcelona con sentida carta. "En el deporte no siempre confluyen los intereses de todas las partes hacia un mismo camino", ... «LaTercera, Sie 16»
6
Sentida despedida ofrendan a la joven estudiante de arquitectura ...
Familiares y amigos despidieron por última vez a Ángela Lobo, estudiante asesinada por un delincuente en venganza por no dejarse asaltar tres días antes. «ElHeraldo.hn, Sie 16»
7
Ciclista Tom Dumoulin domina una sentida etapa 13 del Tour de ...
Con sentimientos encontrados, el ciclista holandés Tom Dumoulin se embolsó la decimotercera etapa del 103 Tour de Francia, gracias a una impecable ... «Terra.com, Lip 16»
8
La sentida carta del ex director de Gendarmería tras su bullada ...
La ministra de Justicia Javiera Blanco aceptó la salida del funcionario y dejó en su lugar de forma interina al actual subdirector operativo Maurice Grimalt ... «Publimetro Chile, Lip 16»
9
Juventus le hace una sentida despedida a Alvaro Morata
El delantero español regresa a jugar con Real Madrid, tras mucho éxito en el club italiano. Por: EFE |. 7:56 a.m. | 6 de julio de 2016. Álvaro Morata, delantero ... «ElTiempo.com, Lip 16»
10
[FOTO] La sentida carta de Marcelo Díaz dedicada a todo el pueblo ...
[FOTO] La sentida carta de Marcelo Díaz dedicada a todo el pueblo chileno. El volante de "La Roja" escribió y compartió en redes sociales una misiva donde ... «Teletrece, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SENTIDA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sentida [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sentida>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL