Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sirindanga" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SIRINDANGA

si · rin · dan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SIRINDANGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SIRINDANGA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sirindanga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sirindanga w słowniku

Definicja sirindanga w słowniku to borrachera. En el diccionario castellano sirindanga significa borrachera.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sirindanga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIRINDANGA


batanga
ba·tan·ga
berlanga
ber·lan·ga
borondanga
bo·ron·dan·ga
burundanga
bu·run·dan·ga
candanga
can·dan·ga
carrindanga
ca·rrin·dan·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
chilanga
chi·lan·ga
ganga
gan·ga
langa
lan·ga
mandanga
man·dan·ga
manga
man·ga
mindanga
min·dan·ga
morondanga
mo·ron·dan·ga
pachanga
pa·chan·ga
pendanga
pen·dan·ga
pitanga
pi·tan·ga
querindanga
que·rin·dan·ga
tanga
tan·ga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIRINDANGA

siria
siriaca
siriaco
siríaco
siriana
siriano
siricote
sirifico
sirifique
sirimiri
siringa
siringe
siringuero
sirio
siripita
siri
sirla
sirle
sirmiense
siro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIRINDANGA

bocamanga
botamanga
bullaranga
canga
capanga
caranga
catanga
fritanga
galanga
guachinanga
guaranga
malanga
matanga
mojiganga
pampanga
panga
pichanga
remanga
silanga
zanga

Synonimy i antonimy słowa sirindanga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sirindanga» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SIRINDANGA

Poznaj tłumaczenie słowa sirindanga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sirindanga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sirindanga».

Tłumacz hiszpański - chiński

sirindanga
1,325 mln osób

hiszpański

sirindanga
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Sirindanga
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

sirindanga
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

sirindanga
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

sirindanga
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

sirindanga
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

sirindanga
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

sirindanga
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sirindanga
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

sirindanga
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

sirindanga
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

sirindanga
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sirindanga
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sirindanga
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

sirindanga
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

sirindanga
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sirindanga
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sirindanga
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

sirindanga
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

sirindanga
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

sirindanga
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

sirindanga
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sirindanga
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sirindanga
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

sirindanga
5 mln osób

Trendy użycia słowa sirindanga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIRINDANGA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sirindanga» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sirindanga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sirindanga».

Przykłady użycia słowa sirindanga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIRINDANGA»

Poznaj użycie słowa sirindanga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sirindanga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El español hablado en Honduras
Sirindanga. Honduras y Nicaragua. 'Borrachera' en Honduras y 'una pequeña fiesta entre amigos de confianza' en Nicaragua. Rosenblat registra jurundanga ' desorden' en Venezuela. Indica que es un derivado del verbo jurungar, formado  ...
Atanasio Herranz, 1990
2
Innovaciones sufijales en el español centroamericano
Puede derivarse del ruido que hace el pájaro guas, o de la voz guasa, 'sosería, pesadez, falta de gracia' o guaso, rústico, agreste, necio' en Cuba y otras repúblicas americanas. sirindanga, Honduras y Nicaragua. Borrachera en Honduras y ...
Gary E. A. Scavnicky, 1987
3
Boletín de la Academia Norteamericana de la Lengua Española
SIRINDANGA, Honduras y Nicaragua. Borrachera en Honduras y una pequeña fiesta entre amigos de confianza en Nicaragua. Rosenblatt registra jurundanga, ' desorden' en Venezuela. Indica que es un derivado del verbo jurungar, formado  ...
Academia Norteamericana de la Lengua Española, 1976
4
Boletʹin de la Academia Norteamericana de la Lengua Española
SIRINDANGA, Honduras y Nicaragua. Borrachera en Honduras y una pequeña fiesta entre amigos de confianza en Nicaragua. Rosenblatt registra jurundanga, ' desorden' en Venezuela. Indica que es un derivado del verbo jurungar, formado  ...
Academia Norteamericana de la Lengua Española, 1985
5
American-Spanish Euphemisms
(Ven: Gallegos, p. 140). sirindanga and siringa (Hond), for jeringa 'syringe, clyster'; soca or zoca (CA) from socar (std. azocar) 'to tighten,' deriv. socarse 'to get drunk'; suruca (PR). tagarnia (Col) and tagarnina (CA, Mex), verb tagarniar ( Col) ...
Charles Emil Kany, 1960
6
Leperario salvadoreño: fichas de campo 1961-80 : (si lo ...
sirindanga. - Borrachera. "Anoche me puse una gran sirindanga. No me acuerdo de nada." sobón. - Acto de sobar, toque superficial. "Le dispararon tres tiros, pero sólo tiene un sobón." soco. - Catarro de las aves de corral. "A esa gallina ya le ...
José Humberto Velásquez, 2000
7
Hondón catracho: cuentos
... éste, ebrio de triunfo y de cususa, derrochaba a manos llenas en un garito de Somitillo el jugoso quinto real de su denuncia. Divisar El Pato a Boris, quitarse la sirindanga y zafar en estampida fue todo uno; pero el otro le tenía tapadas las.
Eliseo Pérez Cadalso, 1974
8
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
Joaquín Zavala Urtecho. 32. -AL PUBLICO Diz que ya es el paladino De Nicaragua Sacasa f Kirie Eleison, Christe Eleison Qui tollis cidpa sin taza. La Sirindanga, cap. 33 V. ¡hurra! (1) El pueblo quiere un gallo (AQUI EL PAPEL ESTA ROTO).
Joaquín Zavala Urtecho, 1969
9
Managua, 1852-1952
... Morales «sirindanga», Torres «urraca», Lezama «pescado», García «colorado », Pineda «coyote», Estrada «mocho», Gutiérrez «batán». Canales «canachocha », Gutiérrez «cachimba», López «zapote», Manzanárez «nacatamales-, ...
Salomón Barahona L., César Vivas R., 1952
10
América latina
Silaco — (Et. Matagalpa) — Personas o animales mal nutridos (N. H. S). Silian — (Et. Matagalpa) — Bebida fermentada de maíz, nombre regional de Ia chicha ( N. H. S. G). Sirindanga — (Et. ?) — Fiesta que se hace entre 162 AMÉRICA ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SIRINDANGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sirindanga w wiadomościach.
1
Locomotora cervecera
... cervecera aboga por la cultura para que disfrutemos su deliciosa combinación de malta, lúpulo y cebada, sin que nos pongamos una gran sirindanga. «El Diario de Hoy, Paz 15»
2
ARENA y FMLN aplauden acuerdos de interpartidaria, pero no ...
Con los tragos bien puestos, firman tonterias, despues les pasa la sirindanga o chupina, y comiensan a tirarse la tortilla los unos y los otros, mientras ellos se ... «Diario La Página El Salvador, Wrz 15»
3
Predicar y dar trigo
Así, sin sirindanga alguna de por medio, solamente con un par. Un día de estos cesará la jácara y se asentará la realidad que las letras cantinflescas no han ... «La Opinión A Coruña, Cze 15»
4
Concejal ebrio chocó contra una patrulla y lesionó a dos soldados
... dinero cada media hora sin RECIBO ALGUNO, se pone las grandes sirindangas con ese billete mal habido. CD-ARENA= borrachera y corrupcion asolapada. «Diario La Página El Salvador, Lut 15»
5
Hombre mata a su mujer tirándola desde un autobús
¡¡ERA TAL LA SIRINDANGA QUE ANDABA QUE NO ME ACUERDO MANITO..HIC..HIIC..HIC..!! 2014-09-29 22:27:53. Esta manera de deshacerse de la ... «Diario La Página El Salvador, Wrz 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SIRINDANGA

sirindanga

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sirindanga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sirindanga>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z