Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sobreañadir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOBREAÑADIR

so · bre · a · ña · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOBREAÑADIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOBREAÑADIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sobreañadir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sobreañadir w słowniku

W hiszpańskim słowniku sobreadd oznacza dodanie z nadmiarem lub z powtórzeniem. En el diccionario castellano sobreañadir significa añadir con exceso o con repetición.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sobreañadir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA SOBREAÑADIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobreañado
sobreañades / sobreañadís
él sobreañade
nos. sobreañadimos
vos. sobreañadís / sobreañaden
ellos sobreañaden
Pretérito imperfecto
yo sobreañadía
sobreañadías
él sobreañadía
nos. sobreañadíamos
vos. sobreañadíais / sobreañadían
ellos sobreañadían
Pret. perfecto simple
yo sobreañadí
sobreañadiste
él sobreañadió
nos. sobreañadimos
vos. sobreañadisteis / sobreañadieron
ellos sobreañadieron
Futuro simple
yo sobreañadiré
sobreañadirás
él sobreañadirá
nos. sobreañadiremos
vos. sobreañadiréis / sobreañadirán
ellos sobreañadirán
Condicional simple
yo sobreañadiría
sobreañadirías
él sobreañadiría
nos. sobreañadiríamos
vos. sobreañadiríais / sobreañadirían
ellos sobreañadirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sobreañadido
has sobreañadido
él ha sobreañadido
nos. hemos sobreañadido
vos. habéis sobreañadido
ellos han sobreañadido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sobreañadido
habías sobreañadido
él había sobreañadido
nos. habíamos sobreañadido
vos. habíais sobreañadido
ellos habían sobreañadido
Pretérito Anterior
yo hube sobreañadido
hubiste sobreañadido
él hubo sobreañadido
nos. hubimos sobreañadido
vos. hubisteis sobreañadido
ellos hubieron sobreañadido
Futuro perfecto
yo habré sobreañadido
habrás sobreañadido
él habrá sobreañadido
nos. habremos sobreañadido
vos. habréis sobreañadido
ellos habrán sobreañadido
Condicional Perfecto
yo habría sobreañadido
habrías sobreañadido
él habría sobreañadido
nos. habríamos sobreañadido
vos. habríais sobreañadido
ellos habrían sobreañadido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobreañada
sobreañadas
él sobreañada
nos. sobreañadamos
vos. sobreañadáis / sobreañadan
ellos sobreañadan
Pretérito imperfecto
yo sobreañadiera o sobreañadiese
sobreañadieras o sobreañadieses
él sobreañadiera o sobreañadiese
nos. sobreañadiéramos o sobreañadiésemos
vos. sobreañadierais o sobreañadieseis / sobreañadieran o sobreañadiesen
ellos sobreañadieran o sobreañadiesen
Futuro simple
yo sobreañadiere
sobreañadieres
él sobreañadiere
nos. sobreañadiéremos
vos. sobreañadiereis / sobreañadieren
ellos sobreañadieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sobreañadido
hubiste sobreañadido
él hubo sobreañadido
nos. hubimos sobreañadido
vos. hubisteis sobreañadido
ellos hubieron sobreañadido
Futuro Perfecto
yo habré sobreañadido
habrás sobreañadido
él habrá sobreañadido
nos. habremos sobreañadido
vos. habréis sobreañadido
ellos habrán sobreañadido
Condicional perfecto
yo habría sobreañadido
habrías sobreañadido
él habría sobreañadido
nos. habríamos sobreañadido
vos. habríais sobreañadido
ellos habrían sobreañadido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sobreañade (tú) / sobreañadí (vos)
sobreañadid (vosotros) / sobreañadan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sobreañadir
Participio
sobreañadido
Gerundio
sobreañadiendo

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOBREAÑADIR


adir
dir
añadir
a·ña·dir
disuadir
di·sua·dir
evadir
e·va·dir
extradir
ex·tra·dir
invadir
in·va·dir
nadir
na·dir
persuadir
per·sua·dir
suadir
sua·dir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBREAÑADIR

sobreabundancia
sobreabundantemente
sobreabundar
sobreactuación
sobreactuar
sobreaguar
sobreaguda
sobreagudo
sobrealiento
sobrealimentación
sobrealimentador
sobrealimentadora
sobrealimentar
sobrealzar
sobreañal
sobrearar
sobrearco
sobreasada
sobreasar
sobreático

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBREAÑADIR

acudir
agredir
aplaudir
coincidir
confundir
decidir
despedir
difundir
dividir
eludir
expandir
expedir
fundir
impedir
incidir
medir
pedir
prescindir
rendir
residir

Synonimy i antonimy słowa sobreañadir w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sobreañadir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOBREAÑADIR

Poznaj tłumaczenie słowa sobreañadir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sobreañadir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sobreañadir».

Tłumacz hiszpański - chiński

superinduce
1,325 mln osób

hiszpański

sobreañadir
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

superinduce
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बढ़ाना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

فرط التحريض
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

привносить
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

sobrepor
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

superinduce
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

superinduce
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

superinduce
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

superinduce
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

superinduce
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

덧붙이다
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

superinduce
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thêm quá nhiều
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

superinduce
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

superinduce
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

superinduce
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

superinduce
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

superinduce
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

привносити
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

sprijini
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

επεισάγω
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

superinduce
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

superinduce
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

superinduce
5 mln osób

Trendy użycia słowa sobreañadir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOBREAÑADIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sobreañadir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sobreañadir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sobreañadir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOBREAÑADIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sobreañadir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sobreañadir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sobreañadir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOBREAÑADIR»

Poznaj użycie słowa sobreañadir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sobreañadir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SOBREAñADIR. v. a. Añadir con excesso , q sobre lo que antes habia. Lat. Superaddere. SOBREAñADlDO, DA. part. país, del verbo Sobreañadir. Lo assi añadido. Lat.Superaddi- tus. Casan. Var. llustr. Vid. del P. Geróny- mo López. En los ...
2
西班牙語動詞600+10000
sobreañadir 585 55 55 55 55 55 70 55 55 55 58 586 55 587 588 589 58 55 590 68 55 591 55 59 55 55 55 55 55 70 55 55 592 104 55 55 55 55 68 55 55 68 55 55 55 55 104 55 58 58 68 55 55 55 55 55 58 58 68 55 58 58 58 58 55 55 55 58 ...
楊仲林, 2001
3
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Sorbo. Superable, a. Superable. [dar. To Superabóund, -o. n. Superabun- Superabúndance^. Superabundancia. Superabúndant, a. Superabundante. To Sumrádd, v. «. Sobreañadir. Super¡tnnuate,v.s. Inhabilitar á cau- sa de vejez, vejecer.
Mariano Cubi y Soler, 1823
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de sobreañadir. SOBREAÑADIR, v. a. Añadir con exceso , 6 sobre lo que antes habia. Superaddere. SOBREASADO , DA. p. p. de sobreasar, sobreasada. Llaman en Mallorca á un salchichón , que se guisa al tiempo de formarle , y para  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Superabun- To Superadd, v.o. Sobreañadir. Superannuate, r. a. Inhabilitar á causa de vejez, vejecer. Superannuation, ». £1 estado de ser inhabilitado. [tico. Slip, ib, a. Soberbio, maguí- Supercargo, ». Sobrecargo. Supercilious, a. Arrogante.
6
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Sobreañadir. SUPERANNUATE, ». a. Inhabilitar i caufa de vejez, vejecer. SUPERANNUATION, / El eftado de fer inhabilitado á caufa de viejez. SUPE'RB, a . Soberbio, grande, magnífico. SUPERCARGO, f. Sobrecargo. SUPERCl'LIOUS, a.
Henry Neuman, 1802
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Superfluidad, lo superflue. Superhuman, a. Sobrehumano, lo que escede 4 lo humano. Superimpregnátion, ». Superfetacion. Superincumbent, a. Lo que está colocada en 1л superficie. To Superinduce, va. Sobreañadir, añadir con esceso ó ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico
... siendo ya ella existente de suyo, ese otro ser no la haría más existente; y, además, puestos a sobreañadir, también al resultado de esa añadidura —si es que hubiera de darsepodría serle menester otro ser intrínsecamente actualizante  ...
Lorenzo Peña, 1985
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SOBREALIENTO, s. m. Courte haleine. SOBREALZAR, e. a. Surhausser : élever plus haut. SOBREAÑADIDO, p. p. V. Sobreañadir. I adj. Ajouté par-dessus. SOBREAÑADIR, v. a. Ajouter par-dessus. SOBREAÑAL, adj. m. j. Qui a plus d'un an.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
El Islam no es lo que crees
NO SE PUEDE SOBREAÑADIR NADA A LA VIDA El musulmán ha aceptado el devenir, el cambio, lo imprevisto como su forma de vida... Hay un hadíz que dice: «El creyente es como el tallo de una planta que el viento dobla y endereza ...
Abdelmumin Aya, 2012

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SOBREAÑADIR

sobreañadir

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sobreañadir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sobreanadir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z