Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sobreasar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOBREASAR

so · bre · a · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOBREASAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOBREASAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sobreasar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sobreasar w słowniku

Definicja sobreasara w słowniku polega na powrocie do ognia, który jest pieczony lub gotowany, tak aby był pieczony. En el diccionario castellano sobreasar significa volver a poner a la lumbre lo que está asado o cocido, para que se tueste.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sobreasar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA SOBREASAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobreaso
sobreasas / sobreasás
él sobreasa
nos. sobreasamos
vos. sobreasáis / sobreasan
ellos sobreasan
Pretérito imperfecto
yo sobreasaba
sobreasabas
él sobreasaba
nos. sobreasábamos
vos. sobreasabais / sobreasaban
ellos sobreasaban
Pret. perfecto simple
yo sobreasé
sobreasaste
él sobreasó
nos. sobreasamos
vos. sobreasasteis / sobreasaron
ellos sobreasaron
Futuro simple
yo sobreasaré
sobreasarás
él sobreasará
nos. sobreasaremos
vos. sobreasaréis / sobreasarán
ellos sobreasarán
Condicional simple
yo sobreasaría
sobreasarías
él sobreasaría
nos. sobreasaríamos
vos. sobreasaríais / sobreasarían
ellos sobreasarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sobreasado
has sobreasado
él ha sobreasado
nos. hemos sobreasado
vos. habéis sobreasado
ellos han sobreasado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sobreasado
habías sobreasado
él había sobreasado
nos. habíamos sobreasado
vos. habíais sobreasado
ellos habían sobreasado
Pretérito Anterior
yo hube sobreasado
hubiste sobreasado
él hubo sobreasado
nos. hubimos sobreasado
vos. hubisteis sobreasado
ellos hubieron sobreasado
Futuro perfecto
yo habré sobreasado
habrás sobreasado
él habrá sobreasado
nos. habremos sobreasado
vos. habréis sobreasado
ellos habrán sobreasado
Condicional Perfecto
yo habría sobreasado
habrías sobreasado
él habría sobreasado
nos. habríamos sobreasado
vos. habríais sobreasado
ellos habrían sobreasado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrease
sobreases
él sobrease
nos. sobreasemos
vos. sobreaséis / sobreasen
ellos sobreasen
Pretérito imperfecto
yo sobreasara o sobreasase
sobreasaras o sobreasases
él sobreasara o sobreasase
nos. sobreasáramos o sobreasásemos
vos. sobreasarais o sobreasaseis / sobreasaran o sobreasasen
ellos sobreasaran o sobreasasen
Futuro simple
yo sobreasare
sobreasares
él sobreasare
nos. sobreasáremos
vos. sobreasareis / sobreasaren
ellos sobreasaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sobreasado
hubiste sobreasado
él hubo sobreasado
nos. hubimos sobreasado
vos. hubisteis sobreasado
ellos hubieron sobreasado
Futuro Perfecto
yo habré sobreasado
habrás sobreasado
él habrá sobreasado
nos. habremos sobreasado
vos. habréis sobreasado
ellos habrán sobreasado
Condicional perfecto
yo habría sobreasado
habrías sobreasado
él habría sobreasado
nos. habríamos sobreasado
vos. habríais sobreasado
ellos habrían sobreasado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sobreasa (tú) / sobreasá (vos)
sobreasad (vosotros) / sobreasen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sobreasar
Participio
sobreasado
Gerundio
sobreasando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOBREASAR


abrasar
a·bra·sar
acompasar
a·com·pa·sar
amasar
a·ma·sar
arrasar
a·rra·sar
asar
sar
atrasar
a·tra·sar
basar
ba·sar
casar
ca·sar
desengrasar
de·sen·gra·sar
engrasar
en·gra·sar
envasar
en·va·sar
fracasar
fra·ca·sar
pasar
pa·sar
rebasar
re·ba·sar
repasar
re·pa·sar
retrasar
re·tra·sar
sobrepasar
so·bre·pa·sar
tasar
ta·sar
traspasar
tras·pa·sar
trasvasar
tras·va·sar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBREASAR

sobreabundancia
sobreabundantemente
sobreabundar
sobreactuación
sobreactuar
sobreaguar
sobreaguda
sobreagudo
sobrealiento
sobrealimentación
sobrealimentador
sobrealimentadora
sobrealimentar
sobrealzar
sobreañadir
sobreañal
sobrearar
sobrearco
sobreasada
sobreático

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBREASAR

argamasar
caravasar
compasar
descasar
desfasar
desgrasar
despasar
encrasar
enrasar
jasar
lasar
macasar
malcasar
masar
propasar
rasar
soasar
sobrasar
transvasar
vasar

Synonimy i antonimy słowa sobreasar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sobreasar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOBREASAR

Poznaj tłumaczenie słowa sobreasar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sobreasar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sobreasar».

Tłumacz hiszpański - chiński

sobreasar
1,325 mln osób

hiszpański

sobreasar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Overwhelm
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

sobreasar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

sobreasar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

sobreasar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

sobreasar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

sobreasar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

sobreasar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sobreasar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

sobreasar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

sobreasar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

sobreasar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sobreasar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sobreasar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

sobreasar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

sobreasar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sobreasar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sobreasar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

sobreasar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

sobreasar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

sobreasar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

sobreasar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sobreasar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sobreasar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

sobreasar
5 mln osób

Trendy użycia słowa sobreasar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOBREASAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sobreasar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sobreasar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sobreasar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOBREASAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sobreasar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sobreasar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sobreasar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOBREASAR»

Poznaj użycie słowa sobreasar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sobreasar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Introducción a la lexicografía moderna
verbo sobreasar. La ensaimada, que también es una especialidad mallorquina, se llama verdaderamente así porque a la masa se le incorpora saim (en mallorquín: “grasa animal"); pero nadie se creyó autorizado por ello para inventar el ...
Julio Casares, 1992
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de sobreasar, sobreasada. Llaman en Mallorca á un salchichón , que se guisa al tiempo de formarle , y para que esté mas gustoso y comerle con mas apetito , se debe asar. Tomaculum igne con- diendum. SOBREASAR, v. a. Volver á ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SOBREASADA, s. f. Saucisson de Majorque qui se mange rôti. SOBREASADO, p. p. V. Sobreasar. \\ adj. Remis à la broche. SOBREASAR , v. a. Remettre à la broche , faire l otir di: nouveau. riété à son possesseur : patrimonial, etc. || ! chérie .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
p. p. de SOBREASAR, tignatio. soaaaasana. Llaman en Mallorca á un salchL. SOBRADILLO. El reparo que se pone encima de chon , que se guisa al tiempo de formarle , y los balcones , ó ventanas para defenderlos del para que esté mas  ...
Real academia española, 1780
5
Diccionario de la lengua castellana
SOBREASAR, v. a. Volver á poner i la lumbie lo que está asado ó cocido para que se tueste. SOBREBEBER, v. a. fam. Beber una vez sobre otra ó beber mucho. " SOBREBOLINAS, s. f. pl. Náut. Cabos que pasan por los motones que están ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
La conjugación de verbos en español y su morfología
424 sobreañadir ................66 reg. sobrearar.....................62 reg. sobreasar .............. ...... 62 reg. sobrebarrer.................64 reg. sobrebeber.................64 reg. sobrecalentar ................. 381 sobrecargar............. 334 [12] sobrecartar ................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets
7
ORTOGRAFIA MANUAL PRACTICO PARA ESCRIBIR MEJOR
... pisapapeles quienquiera salvavidas salvoconducto santiamén semicírculo sinnúmero sobreabundancia sobrealimentar sobreañadir sobreasar sobrecama sobrecargo sobrecoger sobreentender sobreexcitar sobrellevar sobremanera lo de ...
Palacio Rivera, Jesús
8
Diccionario de la Real Academia Española
Llaman en Mallorca á un salchichón que se guisa al tiempo de formarle , y que para comerle con ma» apetito se debe asar. Tomaculum igne condiendum. SOBREASAR, DO. v. a. Volverá poner i la lumbre lo que está asado ó cocido para que ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SOBREABUNDAR , v. n. Abundar con exceso. SOBREAGUAR , v. n. Estar ó andar sobre el agua. SOBREALIENTO , s. m. Respiracion difíciL SOBREALZAR , v. a. Elevar alguna cosa. SOBREAÑADIR, v.a. Añadir con exceso. SOBREASAR  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Sobrar 1 Sobrasar 1 Sobreabundar 1 Sobreaguar 19(1) Sobrealimentar 1 Sobrealzar 9(1) Sobreañadir 3 Sobrearar 1 Sobreasar 1 Sobrecargar 7(1) Sobrecartar 1 Sobrecoger 12(2) Sobrecrecer 54 Sobrecurar 1 Sobredorar 1 Sobreedificar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOBREASAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sobreasar w wiadomościach.
1
Cuida tu dieta en las fiestas de Fín de Año
Intenta no sobreasar las 3 copas de champaña en una noche y durante la cena, recurre a las opciones sin calorías, sobre todo, el agua. Desvíe su atención: ... «Vitónica, Gru 08»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SOBREASAR

sobreasar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sobreasar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sobreasar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z