Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "subitáneamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUBITÁNEAMENTE

su · bi ·  · ne · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUBITÁNEAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUBITÁNEAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «subitáneamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa subitáneamente w słowniku

W słowniku angielsko-języcznym oznacza to w sposób podostry. En el diccionario castellano subitáneamente significa de un modo subitáneo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «subitáneamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUBITÁNEAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBITÁNEAMENTE

subidor
subienda
subiente
subigüela
subilla
subimiento
subíndice
subinspección
subinspector
subinspectora
subintendencia
subintendente
subintración
subintrante
subintrar
subir
súbita
súbitamente
subitánea
subitáneo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBITÁNEAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonimy i antonimy słowa subitáneamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «subitáneamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBITÁNEAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa subitáneamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa subitáneamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «subitáneamente».

Tłumacz hiszpański - chiński

subitáneamente
1,325 mln osób

hiszpański

subitáneamente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Subtly
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

subitáneamente
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

subitáneamente
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

subitáneamente
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

subitáneamente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

subitáneamente
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

subitáneamente
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

subitáneamente
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

subitáneamente
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

subitáneamente
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

subitáneamente
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

subitáneamente
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

subitáneamente
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

subitáneamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

subitáneamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

subitáneamente
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

subitáneamente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

subitáneamente
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

subitáneamente
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

subitáneamente
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

subitáneamente
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

subitáneamente
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

subitáneamente
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

subitáneamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa subitáneamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUBITÁNEAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «subitáneamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa subitáneamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «subitáneamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUBITÁNEAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «subitáneamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «subitáneamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa subitáneamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBITÁNEAMENTE»

Poznaj użycie słowa subitáneamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem subitáneamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Subitáneamente, adv. De impioviso. Si bita.neiuad, f. Cualidad de lo subitáneo. Subitíneo, KEA, adj. Que acaece subitáneamente. Síbito, ta, adj. Uepentino, impe - tuoso. II adv. Ue|ieniinaincnte. Subjetar, a. ant. Sujetar. Subjeio, m ant. Sugeio.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la lengua castellana
mú». elevar la voz por grados |J a. levantar una cosa del lugar que tenia || hacerla mas alta 1 1 poner derecho lo inclinado 1 1 dar mayor estimación. Súbitamente , adv. Subitáneamente , adv. de improviso.' Subitáneo, nea, adj. que acaece ...
D. y M., 1851
3
Diccionario de la Real Academia Española
SÚBITAMENTE, adv. m. De improviso, repentinamente. SUBITÁNEAMENTE, adv . m. Repenti- namepte, de improviso. Súbito . SUBITÁNEO, NEA. adj. Lo que acaece y sucede repentinamente y sin esperarse. Subitaneus. SÚBITO ,jLÁ- adj .
‎1826
4
La venida del Mesías en gloria y magestad, observaciones de ...
Te vendrán estas dos cosas subitáneamente en un solo dia, esterilidad y viudez. Todas estas cosas vinieron sobre tí... Este tu saber y ciencia te engañó. Y dijiste en tu corazon: Yo soy, y fuera de mí no hay otra. Vendrá mal sobre tí, y no ...
Manuel Lacunza y Díaz, José de Valdivieso, 1826
5
Tardes americanas: gobierno gentil y catolico: breve y ...
... digno asunto de la admiración el Dr. D. Juan Molina de Muñoz, defendiendo maravillosamente esta conclusión : Quidquid Scotus ase- rit,verum est in Scholastka Theologia, leyendo por mas de hora subitáneamente del punto que le ofreció ...
José Joaquín Granados y Gálvez, 1778
6
Viage estático al mundo planetario en que se observan el ...
Jesuita Cisati vió dividirse á lo menos en tres partes ; y yo á 21 de Febrero yí la cola del ex meta del 1744 divisa en otras tres.... Repentinamente se apaga el incendio del cometa ; y por esto se dexa de ver subitáneamente. El cometa del 1744 ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1794
7
Mercurio peruano de historia, literatura y noticias
Esta inmensa quantidad de calórico subitáneamente puesta en libertad al momento de la combinación de! oxigeno con ej cuerpo combustible, .ocasiona unas detonaciones terribles, á que nada puede resistir : en fin, muchos cuerpos ...
Jacinto Calero y Moreira, Sociedad Académica de Amantes de Lima, Biblioteca Nacional (Peru), 1792
8
Las Figuras de la Biblia o Historia del Viejo y Nuevo Testamento
Murió poco despues el profeta, y habiendo subitáneamente descubierto á los « mabitas , que hacían correrías en todo aquel país para saquearle, ciertos hombres que llevaban á enterrar á un muerto, abandonaron, para echar á huir, ...
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Subitáneamente i repentinamente. Repentà , subitö, extempore. SOR. s. f. ant. V. Germana. aoR , tractament que s' döna <á las religiosas. Sor , sóror. Sóror. SORBIBLE. adj. ant. V. Potable. SORBIR. v. a. ant. Sorber. Absorvere. SORD, A. s. m. ...
Joaquin Esteve, 1803
10
Nuevos elementos de terapeútica y de materia médica: con un ...
Congestiones formadas subitáneamente en el cerebro, aneurismas y abscesos internos pueden tambien engañar en este sentido; y un acceso de cólera- morbus es capaz igualmente de causar la muerte con los síntomas del mas activo ...
Jean Louis Alibert, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUBITÁNEAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo subitáneamente w wiadomościach.
1
Inatingentes anécdotas climáticas
Subitáneamente, desde la rama de un árbol, cayó sobre el río una zarigüeya, y los peces huyeron. Y el pescador díjose: “¡Cuán difícil es pescar ahora, porque ... «La Hora, Lip 16»
2
Munch radical
... quizás porque allí el desarrollo se hizo de forma más subitáneamente abrupta. Munch perteneció de lleno a esa categoría estética que el historiador del arte ... «EL PAÍS, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SUBITÁNEAMENTE

subitáneamente

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Subitáneamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/subitaneamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z