Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tapacubos" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TAPACUBOS

ta · pa · cu · bos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAPACUBOS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAPACUBOS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tapacubos» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tapacubos

Piasta koła

Tapacubos

Piasta, zwana również zwartą, filiżanką, kubkiem, taparruidą lub czapką, jest tarczą dekoracyjną umieszczoną na kołach koła samochodu. Pierwsze piasty były bardzo małe, po prostu pokrywały smarowane łożysko kół, ale ostatnio zwiększyły się ich rozmiary z myślą o estetyce. Większość z nich była wykonana ze stali chromowej lub ze stali nierdzewnej, aw latach czterdziestych XX wieku zwyczajowo malowano je tym samym kolorem co ciało. Wtedy, gdy specjalne felgi aluminiowe magnezu i / lub aluminiowe zostały wprowadzone do sprzedaży, krążki zostały obniżone dzięki temu, że są one wykonane z tymi samymi materiałami co ich nośnik. W latach siedemdziesiątych pojawiły się pancerze z tworzywa sztucznego, a następna dekada stała się normą, która nadal obowiązuje dzisiaj. Un tapacubos, conocido también como polvera, taza, copa, Taparrueda o tapón, es un disco decorativo que se coloca sobre las llantas de las ruedas de un automóvil. Los primeros tapacubos eran muy pequeños, cubrían simplemente el rodamiento engrasado de las ruedas, pero en fechas recientes han ido aumentando de tamaño con fines estéticos. La mayoría fueron alguna vez hechos de acero cromado o de acero inoxidable y en los años 1940, se acostumbraba pintarlos del mismo color que la carrocería. Después, cuando las llantas especiales de aleaciones de magnesio y/o aluminio salieron a la venta, los tapacubos se abarataron al fabricarlos con los mismos materiales que su soporte. En los años 1970, aparecieron los tapacubos plásticos y para la siguiente década se habían vuelto ya un estándar que sigue vigente hoy en día.

Definicja słowa tapacubos w słowniku

Definicja kołpaka w słowniku to metalowa pokrywa, która dostosowuje się zewnętrznie do piasty koła, aby pokryć jego łożysko. En el diccionario castellano tapacubos significa tapa metálica que se adapta exteriormente al cubo de la rueda para cubrir su cojinete.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tapacubos» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAPACUBOS


ambos
am·bos
apuracabos
a·pu·ra·ca·bos
calabobos
ca·la·bo·bos
dentrambos
den·tram·bos
engañabobos
en·ga·ña·bo·bos
entrambos
en·tram·bos
espantalobos
es·pan·ta·lo·bos
gayumbos
ga·yum·bos
lanzacabos
lan·za·ca·bos
matalobos
ma·ta·lo·bos
taparrabos
ta·pa·rra·bos
uebos
ue·bos

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAPACUBOS

tapabarriga
tapabarro
tapaboca
tapabocas
tapacaminos
tapacete
tapachiche
tapachichi
tapacosturas
tapacubo
tapaculo
tapaculos
tapada
tapadera
tapadero
tapadillo
tapado
tapador
tapadora
tapadura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAPACUBOS

amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos
vosotros

Synonimy i antonimy słowa tapacubos w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tapacubos» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAPACUBOS

Poznaj tłumaczenie słowa tapacubos na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tapacubos na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tapacubos».

Tłumacz hiszpański - chiński

轮毂罩
1,325 mln osób

hiszpański

tapacubos
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Hubcap
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

hubcaps
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

hubcaps
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

колпаки
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

calotas
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

hubcaps
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hubcaps
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Hubcaps
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Radkappen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ホイールキャップ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

차바퀴
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

hubcaps
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hubcaps
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

hubcaps
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

hubcaps
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

hubcaps
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

coprimozzi
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

kołpaki
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ковпаки
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

hubcaps
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τάσια
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hubcaps
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

navkapslar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hubcaps
5 mln osób

Trendy użycia słowa tapacubos

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAPACUBOS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tapacubos» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tapacubos
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tapacubos».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TAPACUBOS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tapacubos» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tapacubos» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tapacubos w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAPACUBOS»

Poznaj użycie słowa tapacubos w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tapacubos oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La toréutica orientalizante en la Península Ibérica
Tapacubos de Alcácer do Sal conseívado en el Museo de Belém (Lisboa). Son varios los tapacubos de bronce que pueden adscribirse al Período Orientalizante en la Península Ibérica y todos reproducen en esencia el mismo tipo básico: ...
F. Javier Jiménez Avila, 2002
2
Lo es (Tis): Una memoria (A Memoir)
Olvidate de la ensefianza. Dedicate a los negocios. Especializate en algo. En tapacubos. Monopoliza el mercado. Te pones a trabajar en un taller de automoviles y aprendes todo lo que puedes de los tapacubos. Cuando la gente viene al ...
Frank McCourt, 2000
3
El Placer de Trabajar: Guia Dilbert Para Hallar la Felicidad ...
Un día le quitamos los dos tapacubos restantes y se los llevamos a la oficina. Le dije que tenía un amigo que estaba desguazando un automóvil como el suyo y que aproveché para sacar dos tapacubos antes de llevar el vehículo al ...
Scott Adams, 1999
4
Lo mejor de Barbara Johnson
Todos moriremos aquí, así que haga lo que deba hacer, sin importar lo que cueste, solo ¡QUITE EL CONDENADO TAPACUBOS! Así que, sin quejarse ni una sola vez, nuestro buen samaritano golpeó, retorció y forzó. Finalmente, después de ...
Barbara Johnson, 2007
5
Historia de un economista: un consultor se enfrenta al ...
A mi coche se le salió el tapacubos, así que entré en el mercado y encontré el puesto en el que vendían tapacubos de segunda mano y piezas de recambio de vehículos. Pedí un tapacubos para mi Volkswagen Passat, pero no había.
Peter Griffiths, 2004
6
Física
... tapacubos que es una sección de una esfera. Cuando se mira en una de las caras del tapacubos, ve su imagen 30.0 cm detrás del tapacubos. Da la vuelta al tapacubos y ve otra imagen de su cara, esta vez 10.0 cm detrás del tapacubos...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2004
7
Manual de la técnica del automóvil
Los embellecedores de rueda o tapacubos se fijan, principalmente para mejorar la óptica, mediante elementos de sujeción elásticos a las ruedas (especialmente en las ruedas de acero). En casos excepcionales nos podemos encontrar con ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
8
Fiabilidad, mantenibilidad, efectividad: un enfoque sistémico
Quitar tapacubos 2. Quitar tornillo 2. Quitar tornillo 2. Quitar tornillo 3. Quitar tornillo de seguridad 4. Extraer rueda 5. Poner tapacubos 6. Poner tornillo 6. Poner tornillo 6. Poner tornillo 7. Poner tornillo seguridad 8. Colocar rueda Por último, ...
Alberto Sols, 2000
9
Matemáticas prácticas: aritmética, álgebra, geometría, ...
Un tapacubos es una semiesfera dividida en tres zonas distintas. El radio del tapacubos es R cm y este radio está dividido en tres partes iguales por planos paralelos a la parte plana del tapacubos. Hallar la razón de las áreas de las tres  ...
Claude Irwin Palmer, 1979
10
A propósito de Abbott
El Índice de Tapacubos de Abbott (ITA) Mientras Abbott se dirige a casa atravesando en coche el valle de Pioneer, su estado de ánimo mejora cuando ve un reluciente tapacubos apoyado en un arce, y después otro en una estropeada valla ...
Chris Bachelder, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAPACUBOS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tapacubos w wiadomościach.
1
Buscan al autor de un atropello en el que falleció una mujer
El vehículo tiene más de quince años de antigüedad (matriculado entre 1994 y 2000) pudiendo tener al parecer las ruedas sin tapacubos o llantas de color ... «eldia.es, Cze 16»
2
Vázquez Olmedo adquiere un autocar Sunsundegui
Doble depósito de 220, caja de cambios TIPMATIC, depósito de urea de 64 libros y tapacubos inoxidables KIRUNA, forrados de piso en DARK GREY y un ... «Revista Viajeros Online, Kwi 16»
3
Cómo cambiar una rueda pinchada
Los coches actuales suelen llevar los tornillos cubiertos por un tapacubos o embellecedor. Junto con las herramientas del coche, te encontrarás una especie de ... «Autobild.es, Kwi 16»
4
Hubcap Creatures: Arte a base de tapacubos
Ptolemy Elrington es un artista británico que se dedica a hacer esculturas con tapacubos y demás restos de vehículos que encuentra en la carretera. «solomoto, Gru 15»
5
Un conductor apuñala en Badajoz a un peatón que le recriminó por ...
También resultó herida la compañera sentimental del detenido, al intentar separar a ambos. Los agentes encontraron la navaja escondida en el tapacubos de ... «eldiario.es, Paz 15»
6
"Protegiendo" la intimidad de los menores... usando WhatsApp
Que Tapacubos Lorenzo o Floristería Paquita decidan utilizar WhatsApp sólo les supone estar violando las condiciones de WhatsApp, que prohíben ... «Hipertextual, Paz 15»
7
El Opel Karl costará menos de 9.000 euros con el Plan PIVE
El equipamiento de serie incluye llantas de acero de 14" con tapacubos, ordenador de a bordo, equipo de música con mandos en el volante, aire ... «Motor.es, Cze 15»
8
Fiat Panda K-Way
... blanco, negro, rojo, amarillo y naranja- combinándolo con las tapas de los retrovisores y los tapacubos en cuatro colores: amarillo, naranja, azul y titanio. «Madridpress.com, Maj 15»
9
Consejos de uso y mantenimiento de tu coche para quienes sean ...
Para evitar que nos ocurra esto, una simple y barata solución es emplear bridas que sujeten los tapacubos a la correspondiente llanta aprovechando los ... «Freno Motor, Maj 15»
10
"Hubcap creatures", esculturas con tapacubos
¿Peces abisales formados con tapacubos? ¿zorros recubiertos de plástico de paragolpes? No, no son seres que habiten un futuro distópico en el que los ... «Diariomotor, Kwi 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TAPACUBOS

tapacubos

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tapacubos [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tapacubos>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z