Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tapabarriga" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TAPABARRIGA

ta · pa · ba · rri · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAPABARRIGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAPABARRIGA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tapabarriga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tapabarriga w słowniku

Definicja tapabarriga w słowniku to wydłużony krój średniej grubości wołowiny uzyskanej z grzbietu zwierzęcia. En el diccionario castellano tapabarriga significa corte alargado de carne de vacuno, de mediano espesor, que se obtiene de la parte posterior del animal.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tapabarriga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAPABARRIGA


auriga
au·ri·ga
barriga
ba·rri·ga
cuadriga
cua·dri·ga
estriga
es·tri·ga
garriga
ga·rri·ga
intriga
in·tri·ga
loriga
lo·ri·ga
quiebrabarriga
quie·bra·ba·rri·ga
rodriga
ro·dri·ga
sariga
sa·ri·ga
triga
tri·ga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAPABARRIGA

tapa
tapabalazo
tapabarro
tapaboca
tapabocas
tapacaminos
tapacete
tapachiche
tapachichi
tapacosturas
tapacubo
tapacubos
tapaculo
tapaculos
tapada
tapadera
tapadero
tapadillo
tapado
tapador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAPABARRIGA

albérchiga
amiga
arábiga
artiga
botiga
enemiga
espiga
fatiga
giga
haiga
hormiga
liga
lóbriga
meiga
miga
móndriga
ortiga
taiga
vejiga
viga

Synonimy i antonimy słowa tapabarriga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tapabarriga» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAPABARRIGA

Poznaj tłumaczenie słowa tapabarriga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tapabarriga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tapabarriga».

Tłumacz hiszpański - chiński

tapabarriga
1,325 mln osób

hiszpański

tapabarriga
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tapabarriga
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

tapabarriga
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tapabarriga
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tapabarriga
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tapabarriga
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

tapabarriga
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tapabarriga
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tapabarriga
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tapabarriga
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

tapabarriga
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

tapabarriga
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tapabarriga
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tapabarriga
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

tapabarriga
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

tapabarriga
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tapabarriga
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

tapabarriga
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

tapabarriga
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tapabarriga
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

tapabarriga
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tapabarriga
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tapabarriga
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tapabarriga
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tapabarriga
5 mln osób

Trendy użycia słowa tapabarriga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAPABARRIGA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tapabarriga» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tapabarriga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tapabarriga».

Przykłady użycia słowa tapabarriga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAPABARRIGA»

Poznaj użycie słowa tapabarriga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tapabarriga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manual Del Parrillero Criollo (nueva Tapa)
VACÍO | TAPABARRIGA Corte grueso de forma triangular, compuesto por tres músculos de la pared abdominal superpuestos. Su cara externa está parcialmente cubierta con grasa en pella. Cuando es asada con sus membranas y grasas ...
Roberto Marín, Hernán Maino
2
Ensayos casi ficticios: de lo lúcido y lo lúdico : ...
... orillando una terraza de medialuna donde descansa la parrilla de alambre para los asados que ya constituyen una mitología: asados de tapabarriga y de otras carnes y de otros cortes, pan caliente, panes diminutos y amasados, pisco, vino ...
Hernán Lavín Cerda, 1995
3
Diccionario Chileno-Hispano i Hispano-Chileno, enriquecido ...
TAPABARRIGA de los pehuenches. Dihual. ' TAPAR, cubrir, 'vestir a otro. Umnmm гурт-ее, cubrirse, vestirse, цшншш un TAPAR, arropar a otro. Taculn, gilduln, ilduln: taparse, arroparse, tacnn, gìldun, ìldun. TAPA к, cerrar.Llapùmn: taparse ...
Andres Febres, Antonio Hernandez i Calzada, 1846
4
Diccionario hispano chileno compuesto por el r.p. misionero ...
TAPABARRIGA de los pehuenches. Dihnal. ' TAPAR, cubrir, vestir a otra. Umulnn : taparse, cubrirse, vestirse, nmumln un TAPAR, arropar a otro. Tnculn, gildnln, ilduln: taparse, arroparse, tuclln, gildun, ildun. TAPA R, ccrrar.Llapùmn: taparse ...
Andres Febres, Antonio Hernandez Calzada, Miguel Anjel Astraldi, 1846
5
Amiga
Tapapecho. estomaguillo, pulpa, huachalomo. tapabarriga. plateada. Postas. Asado del carnicero, sobrecostilla, lomos, tapabarriga. asado del abastero. entraña, palanca. Postas, asiento de picana. Postas, asiento de picana. tapapecho.
6
Recopilación de reglamentos
... pollo ganso, punta de ganso, punta de paleta, sobrecostilla, choclillo, huachalomo, ganso, entraña, asado carnicero, plateada, malaya, tapapecho, tapabarriga, asado de tira, osobuco, lagarto, riñón, estomaguillo, cogotillo, costilla coluda, ...
Chile
7
El cajón de las cosas perdidas: cuentos
Pero don Braulio se había dispuesto para aliñar el puchero y estaba lanzado a la tarea de buscar dentro del plato, grande y rebosante de verduras y arroz, el trozo de carne. — Tapabarriga de vacuno tiene que ser, porque ninguna otra carne ...
Isabel Edwards, 1978
8
Hoy
Pero si no lo permite el presupuesto. prefiera los siguientes cortes: palanca, tapabarriga, asado del carnicero y sobrecostilla. Debe calcular unos 250 gramos por cada comensal. Y para prender el carbón, no olvide el consejo que ya le dimos: ...
9
Novelario del 1900 [i.e. mil novecientos]
... tenía encendido el fogón para preparar el desayuno del dueño de casa, — un buen trozo de tapabarriga asado a la parrilla con dos huevos, más la taza de café con leche — , que se levantóra de madrugada para ir a la chacra.
Lautaro García Vergara, 1950
10
Introducción al habla nicaragüense
... vamos a comer? Sopa de jeta, quijada, jarrete, gato, ojo, molleja, tapabarriga, frijoles, frijolitos y frijolitos fritos.
Carlos Mántica, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAPABARRIGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tapabarriga w wiadomościach.
1
Chile, y algunos platos de tradición
Nuestra afamada sobrebarriga, en Chile se divide en dos cortes: el grueso se llama “malaya”, y el delgado se le denomina “tapabarriga” (vacío), aunque ... «El Nuevo Dia, Sie 16»
2
Sobrebarriga de res todo un manjar
En Chile se divide en dos partes: la gruesa se llama “plateda” y la delgada se le denomina “tapabarriga”, aunque genéricamente a todo el corte se le dice ... «El Nuevo Dia, Lip 16»
3
Paladeando: Santerra apuesta por marcar diferencia en Coquimbo
Este templo culinario además se especializa en carnes a la parrilla, con cortes Premium a la elección, destacando entre estos lomo liso, tapabarriga y wagyu. «El Observatodo, Lis 15»
4
9 cosas que un parrillero jamás debe hacer al realizar un asado
... su parte, el chef director de Casino Express, Quersen Vásquez, afirma que los mejores cortes de carne para echar a la parrilla son, entre otras, el tapabarriga, ... «Radio Bío-Bío, Wrz 15»
5
Las claves para comer sin culpas estas Fiestas Patrias
... asado carnicero, tapabarriga y abastero. Las costillas de cualquier animal (vacuno, cordero o cerdo) son ricas en grasas saturadas por lo que se deben evitar ... «LaTercera, Wrz 15»
6
Experto entregó consejos sobre calidad de carnes para Fiestas ...
Cortes como tapabarriga, plateada, estomaguillo y otros, requieren mantener la grasa para conservar la jugosidad de la carne. Además, ésta aporta mayor ... «Cooperativa.cl, Wrz 15»
7
Estos son los mejores cortes y preparaciones para asados, según ...
... el argentino sostuvo que el sabor de la carne es mejor mientras tenga grasa, "mi favorito es el asado de tira, también la tapabarriga que es más económica, ... «ADN Chile, Wrz 15»
8
Los secretos para lucirse con el asado dieciochero como un experto
Los cortes perfectos: para la parrilla en vacuno son punta picana, abastero, tapabarriga, huachalomo, lomo vetado, asado carnicero, palanca y entrañas. «Radio Bío-Bío, Wrz 15»
9
Para su bolsillo: cómo hacer un asado cuidando la billletera
... para echar a la parrilla son: Abastero ($6.398), Palanca ($6.498), Punta Paleta ($6,298), Carnicero ($5.998), Tapabarriga ($5.998) y Sobrecostilla ($5.998)". «Diario Pyme, Sie 15»
10
Destacado chef entrega consejos parrilleros frente al inicio de la ...
Otras opciones de carne podrían ser la punta paleta, tapabarriga, abastero y para picotear mientras se prepara la carne, una buena entraña siempre viene bien. «Radio Bío-Bío, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TAPABARRIGA

tapabarriga

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tapabarriga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tapabarriga>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z