Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tayuyá" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TAYUYÁ

La palabra tayuyá procede de origen guaraní.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TAYUYÁ

ta · yu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAYUYÁ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAYUYÁ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tayuyá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tayuyá w słowniku

Definicja tayuyá w słowniku pochodzi z rodziny małych Cucurbitaceae. Podobnie jak korzeń, jego czerwonawy lub żółtawy owoc jest stosowany w medycynie ludowej. En el diccionario castellano tayuyá significa enredadera de la familia de las Cucurbitáceas, de flores pequeñas. Al igual que la raíz, su fruto rojizo o amarillento se emplea en medicina popular.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tayuyá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAYUYÁ


burucuyá
bu·ru·cu·
cuyá
cu·
maracuyá
ma·ra·cu·
murucuyá
mu·ru·cu·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAYUYÁ

taxonómico
taxonomista
taxónomo
taxqueña
taxqueño
taya
tayacán
tayacanear
tayika
tayiko
taylorismo
tayo
tayul
tayuyo
taz
taza
tazaña
tazar
tazmía
tazón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAYUYÁ

cara
ca
maraca
mba

Synonimy i antonimy słowa tayuyá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tayuyá» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAYUYÁ

Poznaj tłumaczenie słowa tayuyá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tayuyá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tayuyá».

Tłumacz hiszpański - chiński

tayuya
1,325 mln osób

hiszpański

tayuyá
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tajaya
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

tayuya
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tayuya
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Таюя
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tayuya
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

tayuya
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tayuya
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tayuya
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Tayuya
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

tayuya
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

tayuya
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tayuya
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Tayuya
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

tayuya
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

tayuya
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tayuya
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

tayuya
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Tayuya
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Таюя
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Tayuya
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tayuya
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tayuya
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tayuya
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Tayuya
5 mln osób

Trendy użycia słowa tayuyá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAYUYÁ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tayuyá» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tayuyá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tayuyá».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TAYUYÁ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tayuyá» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tayuyá» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tayuyá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAYUYÁ»

Poznaj użycie słowa tayuyá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tayuyá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Colocasia antiquorum Schott. (Aroideas). Comest. Tayoiá ó Tayoyá gran le, Tayoyá de Pimenta Comari, ó Tayuyá del Brasil. Bryonia ficifolia Lam. ( Cucurbitaceas). Med. Tayomtayom de Filipinas. Marsdenia Tagudinia Blanco. ( Asclepiadeas).
Don Miguel Colmeiro, 1871
2
Caras y caretas
UN REMEDIO AGRADABLE Y EFICAZ PARA LA SANGRE TAYUYÁ DE S. J0A0 DA BARRA Depurativo y Anti-Reumático, Regenerador :: :: dela Sangre y de la Fuerza :: :: LA SANGRE VICIADA E IMPURA ES LA CAUSA DE MILLARES DE ...
3
Cien industrias: notas sobre plantas útiles escogidas de la ...
Tayuyá misionero. — Fam. Cucurbitáceas. Esp. Trianosperma seabreu Mart. Lo mismo que las precedentes. 558. — Tayuyá del Paraguay. — Fam. Cucurbitáceas. Esp. Trianosperma arguta. Mart. Como las anteriores. 559. — Tayuyá - y .
Eduardo Matoso, 1893
4
Lengua de pájaros
Vestía una camisa de tayuyá y calzón de manta. Su rostro, muy blanco, casi maleable, se iluminó con un gesto de bondad. Lo novedoso era que se había hecho implantar una prótesis, de manera que todo lo que veía, quedaba grabado en ...
Carlos Chimal, 2000
5
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... nandubay, ñandutí, ñapindá, ombú, paca, pacú, Paraguay, patí, payé, pecari, petunia, pian, pirincho, pororó, saguaipé, sariá, sariama, surupí, suruví, tacurú, tamanduá, tapera, tapioca, tapir, tararira, taropé, tarumá, tataré, tatú, tayuyá, tereré, ...
Julio Calvo Pérez, 2001
6
La civilización guaraní
Ambaíhsuvó. Tasíh-porokutú 146 Tasihrúmbá 146 Tatuá 437 Tayaóva 452 Tayuyá 170, 436 Té de los Indios 416, 533 Techo, Padre § 528 y pág. 501 Teixéira da Fonseca 86, 148 Teió, Tiú 180 Tembetaríh 445 Tenesmo 24 (v. Disenterías).
Moisés Santiago Bertoni, 1982
7
Vocabulario rioplatense razonado
En Colm. tayuyá de Quiabo cu el Brasil. TEGÜELCHE, adj.— Tehuelehc. TEHUELCHE, adj. — Dícese del indio cuya generación es propiamente originaria de la Patagonia, al sur de la cual habita. U. t. c. s. — Perteneciente á la generación ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
8
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
El ramaje de los árboles es aprovechado para trepar por cinco especies de enredaderas, el mburucuyá (Passiflora coerulea), el tasi (Araujia hortorum), el tayuyá (Cayaponia bonariensis), la Metastelma virgatum y la extraña flor de pitito (Tro- ...
‎2009
9
Boletín
Tayuyá. (Del guaraní.) m. Argent. Planta rastrera de la familia de las cucurbitáceas. Cayaponia fisifolia Cogn Etim.: guaraní tayuyá. La voz es guaraní, y corre en Paraguay donde abunda esta planta. Tayuyá. (Del guaraní.) m. Argent . y Parag.
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
... suindá puesto tacuara pulseada tala puntear talero puntero tamango quiniela tapado quinielero tape rasposo tararira rastrillada tatú rematar tayuyá remate tendal acatanca api acullico argolla achura ¡aro! aguará asco amañar bagual.
Academia Argentina de Letras, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAYUYÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tayuyá w wiadomościach.
1
Abóbora – Danta: Descubra os benefícios medicinais
... fruta-de-gentio, melão-de-são-caetano, purga-de-caboclo, purga-de-gentio, purga-de-pai-joão, raiz-de-bugre, taiuiá-de-fruta-envenenada, tayuyá, tayuyia, ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TAYUYÁ

tayuyá

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tayuyá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tayuya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z