Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tazmía" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TAZMÍA

La palabra tazmía procede del árabe hispánico tasmíyya, la cual a su vez procede del árabe clásico tasmiyah, denominación.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TAZMÍA

taz ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAZMÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAZMÍA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tazmía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Tazmia

Tazmía

Tazmiy są częściami zboża, które zostały podane dla dziesięcin i ich dystrybucją wśród swoich beneficjentów. Tazmiy były związane w książkach tazmi, które stanowią typografię dokumentalną bardzo często w archiwumch parafialnych iw archiwach miejskich; Stanowią stosunki lub listy sąsiadów lub parafian, którzy byli zobligowani do płacenia dziesięciny swoim parafiom. Każda parafia lub instytucja wyznaniowa, która miała prawo zbierać dziesięcinę, miała stół tasmański, w którym zebrali dane o produkcji i płatności dziesiętne, które każdy sąsiad powinien zrobić. Dziesięcina otrzymała również inne imiona, takie jak tereny królewskie, dziewiąty, dotacje i usprawiedliwienie, dotacja milionów. Las Tazmias son las porciones de grano que se entregaban para los diezmos y el reparto de ellos entre sus beneficiarios. Las tazmias se relacionaban en los libros de tazmias, que constituyen una tipología documental muy frecuente en los archivos parroquiales y en los archivos municipales; constituyen relaciones o listas de vecinos o parroquianos que estaban obligados a pagar diezmos a sus respectivas parroquias. Cada parroquia o institución religiosa que tenía derecho a cobrar diezmos poseía una tabla de tazmía donde se recogían los datos de producción y los pagos decimales que debía efectuar cada vecino. Los diezmos recibían también otros nombres como tercias reales, novenos, subsidios y excusado, subsidio de millones.

Definicja słowa tazmía w słowniku

Pierwszą definicją tazmia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest rozkład dziesięciny wśród uczestników w nich. Innym znaczeniem tazmii w słowniku jest przybliżona ocena rośliny stojącej. Jest używany głównie do mówienia o trzcinie cukrowej. Tazmia jest także częścią ziaren, którą każdy harvester przyniósł do dziesiętnego. La primera definición de tazmía en el diccionario de la real academia de la lengua española es distribución de los diezmos entre los partícipes en ellos. Otro significado de tazmía en el diccionario es cálculo aproximado de una cosecha en pie. Se usa principalmente hablando de la caña de azúcar. Tazmía es también porción de granos que cada cosechero llevaba al acervo decimal.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tazmía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAZMÍA


agronomía
a·gro·no··a
anatomía
a·na·to··a
astronomía
as·tro·no··a
autonomía
au·to·no··a
biblioteconomía
bi·blio·te·co·no··a
cuatricromía
cua·tri·cro··a
dicotomía
di·co·to··a
economía
e·co·no··a
episiotomía
e·pi·sio·to··a
ergonomía
er·go·no··a
fisonomía
fi·so·no··a
gastronomía
gas·tro·no··a
macroeconomía
ma·cro·e·co·no··a
mayordomía
ma·yor·do··a
mía
·a
microeconomía
mi·cro·e·co·no··a
policromía
po·li·cro··a
sodomía
so·do··a
taxonomía
ta·xo·no··a
vasectomía
va·sec·to··a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAZMÍA

taxonómico
taxonomista
taxónomo
taxqueña
taxqueño
taya
tayacán
tayacanear
tayika
tayiko
taylorismo
tayo
tayul
tayuyá
tayuyo
taz
taza
tazaña
tazar
tazón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAZMÍA

arqueoastronomía
bonhomía
chirimía
colecistectomía
colostomía
fisionomía
gastrectomía
heteronomía
histerectomía
laparotomía
lobotomía
mastectomía
monocromía
nefrectomía
neuroanatomía
oftalmía
osteotomía
radioastronomía
traqueotomía
trisomía

Synonimy i antonimy słowa tazmía w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tazmía» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAZMÍA

Poznaj tłumaczenie słowa tazmía na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tazmía na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tazmía».

Tłumacz hiszpański - chiński

tazmía
1,325 mln osób

hiszpański

tazmía
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tazmia
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

tazmía
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tazmía
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tazmía
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tazmía
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

tazmía
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tazmía
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tazmía
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tazmía
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

tazmía
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

tazmía
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tazmía
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tazmía
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

tazmía
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

tazmía
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tazmía
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

tazmía
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

tazmía
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tazmía
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

tazmía
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tazmía
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tazmía
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tazmía
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tazmía
5 mln osób

Trendy użycia słowa tazmía

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAZMÍA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tazmía» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tazmía
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tazmía».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TAZMÍA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tazmía» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tazmía» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tazmía w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAZMÍA»

Poznaj użycie słowa tazmía w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tazmía oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los diezmos en Zamora (1500-1840)
24. Pleito en Castronuño por 70 JOSÉ ANTONIO ALVAREZ VÁZQUEZ. LUUAKES Jambrina Hiniesta-Toral Gema ASIOS 1757 1774 1781 1756 1771 1757 1782 tazmía 126 136 136 128 62 87.5 creces total 11 23 15H 36 172 27.5 155.5 3 65 ...
José Antonio Álvarez Vázquez, 1984
2
Interés particular, bienestar público?: grandes patrimonios ...
Para concluir la tazmía, las fanegas equivalentes a trigo se convertían en fanegas de pan terciado24 y de esa cosecha bruta en pan terciado se calculaban los 2/9 de ella, se informaba al labrador por escrito y se le invitaba a acudir a la ...
Ricardo Robledo Hernández, Santiago López García, 2007
3
Pastores Y Cabreros
Tazmía. Según el Diccionario de la Lengua Española, la Tazmía era el grano que llevaba al acervo decimal cada cosechero. Repartición de los diezmos. Diezmos. El vocablo diezmo significa la detracción que todos los agricultores hacían ...
Pedro Vacas Moreno, Mercedes Vacas Gómez
4
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
[VC-n/20] Tamién se formó d'equí un diminutivu ast. tazuelu 'bacín', equiparable al documentáu femenín «tazola» de Sahagún nel sieglu x (Oliver 281). «tazmía» Nun se conseña nel dominiu «tazmía» (Oliver 281) pero sobro ár. tasmiyah (da ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
5
Homenaje académico a D. Emilio García Gómez
... los diezmos no ha de entregarse hasta el día de San Pedro, siempre es más equitativo que el que reza la tazmía por las contingencias a que se hallan expuestos» 29 El precio del remate solía ser más alto que el que constaba en la tazmía...
‎1993
6
Constituciones sinodales hechas y promulgadas en el I Sínodo ...
J.Bta. de ACEVEDO. fumbre cíe nombrarse Colector , y no en los demás, en que mandamos se guarde la costumbre que hubiere en esto en mayor aprovechamiento de la colectoría de lo» diezmos. CONSTITUCION VI. Que te haga tazmía de ...
J.Bta. de ACEVEDO, 1803
7
Don Blas Antonio Gonzalez Cueuas, secretario de S.M. y del ...
Que en el cafo de que una mifma Cafa fea elegida por dos , ó mas diftintas Iglefias , Parrochias , ó Dezmerias ; por cada una de ellas , con fe- paracion fe ha de formar la Tazmía , con la mifma diftincion , claridad , é individualidad , que quéda ...
Blas Antonio Gonzalez Cuevas, 1762
8
Colección documental del archivo de la catedral de León: ...
(1686-1699) Catedral de León. Archivo, José María Fernández del Pozo, Centro de Estudios e Investigación "San Isidoro" (León), Caja España de Inversiones, Archivo Histórico Diocesano de León. (5828) 1695, noviembre, 14. Tazmía de ...
Catedral de León. Archivo, José María Fernández del Pozo, Centro de Estudios e Investigación "San Isidoro" (León), 1998
9
Homenaje a Álvaro Galmés de Fuentes
libro una hoja suelta y plegada que es un borrador de una tazmía y que dice en su encabezamiento Tazmía para el 40. El libro comienza con las disposiciones impresas, adoptadas en la ciudad de León el 22 de abril de 1778 por la Junta del ...
‎1985
10
Repaso de doctrina moral: puesto en verso castellano para ...
Mas y menos en jornal cabe , y el dicho sobrado, deberá ser regulado segun juicio prudencial i para materia cabal alguno forma tazmía . segun el gasto del día regular en el paciente; esto vale en cierta gente en otra expuesto seria. V. En otra ...
Pedro Antonio Fernández y Lahoz, 1805

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAZMÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tazmía w wiadomościach.
1
Los Hernández canarios
También hemos hecho referencia a los múltiples documentos (datas, protocolos notariales, tazmías, actas sacramentales, etc.) donde aparecen centenares de ... «eldia.es, Lis 14»
2
Villasimpliz en el concierto histórico de Vegacervera y el Concejo ...
Entre ellas, el detalle de los Diezmos, que definitivamente quedan expresados así en la tazmía que da el párroco: diez fanegas de trigo, cincuenta fanegas de ... «Diario de León, Lut 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TAZMÍA

tazmía

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tazmía [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tazmia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z