Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "torcijón" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TORCIJÓN

tor · ci · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORCIJÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORCIJÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torcijón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa torcijón w słowniku

Pierwszą definicją torcijón w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt skręcający. Innym znaczeniem skrętu w słowniku jest skręcanie lub ból jelit osoby. Torcijon to także skręcenie lub ból wnętrzności zwierząt. La primera definición de torcijón en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de torcer. Otro significado de torcijón en el diccionario es retorcimiento o dolor de tripas de una persona. Torcijón es también retorcimiento o dolor de tripas de los animales.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torcijón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORCIJÓN


aguijón
a·gui·jón
botijón
bo·ti·jón
cerrevedijón
ce·rre·ve·di·jón
cobijón
co·bi·jón
cornijón
cor·ni·jón
fijón
fi·jón
frijón
fri·jón
gabijón
ga·bi·jón
guijón
gui·jón
hebijón
he·bi·jón
metijón
me·ti·jón
neguijón
ne·gui·jón
retorcijón
re·tor·ci·jón
retortijón
re·tor·ti·jón
serrijón
se·rri·jón
sobijón
so·bi·jón
sortijón
sor·ti·jón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORCIJÓN

torcaza
torce
torcecuello
torcecuellos
torcedera
torcedero
torcedor
torcedora
torcedura
torcer
torcho
torchuelo
torcida
torcidamente
torcido
torcimiento
torción
torco
torculada
torculado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORCIJÓN

anglosajón
bajón
burujón
cabujón
cajón
callejón
cerrejón
cojón
empujón
mocejón
mojón
orejón
pajón
pradejón
rejón
remojón
sajón
tejón
torrejón
zanjón

Synonimy i antonimy słowa torcijón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «torcijón» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORCIJÓN

Poznaj tłumaczenie słowa torcijón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa torcijón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torcijón».

Tłumacz hiszpański - chiński

torcijón
1,325 mln osób

hiszpański

torcijón
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Torcijón
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

torcijón
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

torcijón
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

torcijón
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

torcijón
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

torcijón
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

torcijón
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

torcijón
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

torcijón
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

torcijón
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

torcijón
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

torcijón
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

torcijón
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

torcijón
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

torcijón
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

torcijón
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

torcijón
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

torcijón
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

torcijón
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

torcijón
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

torcijón
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

torcijón
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

torcijón
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

torcijón
5 mln osób

Trendy użycia słowa torcijón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORCIJÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «torcijón» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torcijón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torcijón».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TORCIJÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «torcijón» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «torcijón» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa torcijón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORCIJÓN»

Poznaj użycie słowa torcijón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torcijón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compact Oxford Spanish Dictionary
401 torcijón | tóxico twisted (b) (curvo) bent; una rama torcida a bent branch; tiene las piernas torcidas (para adentro) he is knock~kneed; (para afuera) he is bowlegged E <intenciones> devious, crooked torcijón m stomach cramp tordo - da m,f ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
2
Fernando VII, rey constitucional: historia diplomática de ...
... la hija de Godoy, a quien quería tan entrañablemente como si fuera suya ; de sus achaques y dolencias, no omitiendo síntoma, torcijón ni melecina, y llamando a cada cosa por su nombre ; de los nombramientos para los más altos cargos, ...
W. R. de Villa-Urrutia, 1823
3
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
©ÎÎÛBRYCHîS. vtilméte por fi,o con igual quátidad de ía fímiente dei Dauco; contra los torcijón es del viert tre,& cótra la dyfenteria.Sirue tabien al efpafmo,y a los males de madre. La yema refirme el vientre,prouoca el menftruo,y aplicada en ...
Dioscórides, 1563
4
El Parnasso español, monte de dos cumbres dividido con las ...
3 3 La lola en Torcijón pronoíticada. 34 Qué ce ries, Philofopho cornudo. iy Preío por defvalido , y delinquence. y 6 Si à los que me merecen , me cncregàra. 37 Piedras apaño , quando veis, que callo. 38 Vida fiambre > cuerpo de anafeoce.
Francisco de Quevedo, 1713
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Torcijón*, íoríijon , retortijón. Tormén. torsó ok tripas , en las bestias. Torzón , torozón. Torció , tormén. TORSUD, A. adj. ant. V. Tort. TORT, A. adj. no dret. Torcido, »eerfo, entortado* Tortus , distortus. tort , ant. V. Guerxo. tort d' un ULL. ant.
Joaquin Esteve, 1803
6
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
pisotón resbalón tentón planchón restregón tiritón rasgón retorcijón tirón refregón retortijón tiznón relumbrón reventón torcijón remesón 1 revolcón trompicón remojón sorbetón tropezón repelón tarazón abortón formón remendón agrión ...
Universidad de Oviedo, 1979
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... encounterer twisted silk return, turn, defend Topar, va. to run against, Torcido, tm. a kind of sweetTornasol, tm. tumsol, meet with by chance, demeat, bad wine changeable colour of stuff pend upon ; t /i. to strike Torcijón, ,m. gripes Tornasolar , ...
Henry Neuman, 1827
8
El parnaso español monte en dos cumbres, dividido con las ...
1L 33 La loía en Torcijón pronofticada. 34 Que te ríes , Philofopho cornudo. 3 5 Prefopor defvalido, y delinquence. 36 Si á los que me merecen, me entregara.; 37 Piedras apaño, quando we'iSy que callo. 38 Vida fiambre , cuerpo de ana feote ...
Francisco de Quevedo, 1724
9
Hippocrates defendido de las imposturas y calumnias que ...
... Amato Luíitano, en la centuria 6. curat.ioo. no pudiendo íufrir la hinchazón de algunos Medicos muy enfaldados de barba (era moda en aquel tiempo) y que ponen dermíiado cuidado en el Torcijón, bue'tas, y guantes, fin faber mas Medicina ...
Miguel Marcelino Boix y Moliner, Mateo Blanco, 1711
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Quitar la tercedura de un cable, To untwist a cable. Torcer, г. a. To twist ; to dis- marte ; to rerute. Torcida, »./. Wick. TorridÜJo, s. m. A kind of twitted silk, [sweet- meat. Torcido, *. n. À kiiid of Torcijón, ». т. Gripes. Torcimiento, «. m. Turning.

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TORCIJÓN

torcijón

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torcijón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/torcijon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z