Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tortolita" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TORTOLITA

La palabra tortolita tiene su procedencia en el diminutivo de tórtola; y también en el diminutivo de tórtolo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TORTOLITA

tor · to · li · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORTOLITA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORTOLITA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tortolita» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tortolita

Columbina talpacoti

Columbina talpacoti

Tortolita lub kokosa to mała Columbinae Ameryki. Żyje z Meksyku na południe od Peru, w Brazylii iw Paragwaju; Znajdujemy się w północnej Argentynie i Trynidadu i Tobago. Czasami można zobaczyć tak daleko na północ jak południowo-wschodnie Stany Zjednoczone w południowym Teksasie i południowej Kalifornii; Głównie zimą. La Tortolita jest bardzo często występująca w miejscach zarostu i innych otwartych wrzosowisk. Zazwyczaj buduje gniazdo gałązek na wierzchołkach drzew, gdzie umieszcza dwa białe jaja. Inkubacja trwa od 12 do 13 dni, od 12 do 14 dodatkowych dni dla upierzenia piskląt. Od czasu do czasu może być inkubowany trzeci gołębi. Jego lot jest szybki i bezpośredni, z regularnymi trzepotaniami, a czasami z energicznymi i szybkimi ruchami skrzydeł, charakterystycznymi dla gołębi w ogóle. Tortolita w krótkim ogonie, o wymiarach 17 cm i wadze ok. 47 g. Dorośli mężczyźni mają bladą szarą głowę i kark, z czarnymi plamkami pod skrzydłami; Ogon jest czarny, a dolna część skrzydeł jest cynamonowa i czarna. La tortolita ó cocochita es una pequeña Columbinae de América. Vive desde México al sur de Perú, en Brazil y en Paraguay; también la encontramos en el norte de la Argentina y en Trinidad y Tobago. En ocasiones se puede ver tan al norte como en el sudeste de los Estados Unidos en el Sur de Tejas y en el Sur de California; principalmente durante el invierno. La Tortolita es muy común en las zonas de rastrojos y otros páramos abiertos. Por lo general, construye un nido de ramitas en las copas de los árboles donde pone dos huevos blancos. La incubación lleva entre 12 a 13 días con 12 a 14 días complementarios para el emplumaje de los polluelos. Ocasionalmente puede incubar un tercer pichón. Su vuelo es rápido y directo, con aleteos regulares y ocasionalmente con movimientos vigorosos y rápidos de las alas, que son característicos de las palomas en general. La Tortolita en una paloma de cola corta, que mide 17 cm con un peso de aproximadamente 47 g. Los machos adultos tienen la cabeza y el cuello gris pálido, con manchas negras debajo de las alas; la cola es negruzca y la parte inferior de las alas es canela y negro.

Definicja słowa tortolita w słowniku

Definicja tortolita oznacza "ptak z Columbiformes", mający około piętnastu centymetrów, z upierzeniem czerwonawo-brązowym lub szaro-szarym, w zależności od gatunku. En el diccionario castellano tortolita significa ave de las Columbiformes, de unos quince centímetros de longitud, de plumaje pardo rojizo o grisáceo escamado, según la especie.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tortolita» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORTOLITA


anfibolita
an·fi·bo·li·ta
balita
ba·li·ta
baquelita
ba·que·li·ta
bolita
bo·li·ta
botellita
bo·te·lli·ta
canelita
ca·ne·li·ta
carlita
car·li·ta
carmelita
car·me·li·ta
centralita
cen·tra·li·ta
ceolita
ce·o·li·ta
colita
co·li·ta
cosmopolita
cos·mo·po·li·ta
fonolita
fo·no·li·ta
israelita
is·ra·e·li·ta
lita
li·ta
lolita
lo·li·ta
motolita
mo·to·li·ta
nicolita
ni·co·li·ta
perlita
per·li·ta
sepiolita
se·pio·li·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORTOLITA

tortilladora
tortillera
tortillería
tortillero
tortillo
tortis
tortita
tortol
tórtola
tortoleo
tortolito
tórtolo
tortolo
tortor
tortosina
tortosino
tortozón
tortuga
tortuguilla
tortuosa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORTOLITA

adelita
batallita
camilita
canillita
estilita
halita
hoplita
ínclita
insólita
monotelita
mulita
pollita
prerrafaelita
sodalita
sólita
toallita
trilita
uralita
vermiculita
vidalita

Synonimy i antonimy słowa tortolita w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tortolita» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORTOLITA

Poznaj tłumaczenie słowa tortolita na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tortolita na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tortolita».

Tłumacz hiszpański - chiński

tortolita
1,325 mln osób

hiszpański

tortolita
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tortolite
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

tortolita
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tortolita
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tortolita
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tortolita
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

tortolita
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Tortolita
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Tortolita
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Tortolita
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

tortolita
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

tortolita
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tortolita
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tortolita
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

tortolita
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

tortolita
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tortolita
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Tortolita
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

tortolita
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tortolita
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

tortolita
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tortolita
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tortolita
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Tortolita
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Tortolita
5 mln osób

Trendy użycia słowa tortolita

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORTOLITA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tortolita» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tortolita
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tortolita».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TORTOLITA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tortolita» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tortolita» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tortolita w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORTOLITA»

Poznaj użycie słowa tortolita w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tortolita oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cuentos de la creación y resistencia
La tortolita se fue muy rapidamente y vuel- ve con la lena. Se puso a cocinar la chicha pero la chicha se creci'a al hervirse con poca harina por eso la ponia en las ollas y las tinas grandes. Viendo eso la suegra piensa, "Si ella hace crecer, ...
‎2004
2
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Un día. andando pasiándose él. alcanzó a ver una tortolita y empezó a correr atrás de ella a ver si la podía agarrar. La tortolita no huía muncho pero lo trujo todo el dia atrás ella hasta en la tarde que llegaron al palacio. Luego vino él y entró ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
3
Guía de campo de las aves de Chile
Tortolita quiguagua Columbiana cruziana (Prévost) Croaking Ground,Dove , Goklschnabel, Täube hen L. 18 cm. Del mismo tamaño y muy parecida a la especie precedente, de la que se diferencia por ser de coloración más pálida. Barrita en ...
Guillermo Millie Holman, 1989
4
Cancionero michoacano, 1830-1940: canciones, cantos, coplas ...
-Mira ratón si te agarro, ratoncito condenado, me vengaré las colgadas las mil que me llevan dadas. La tórtola Tortolita gemidora que del nido te saqué; su amor se quedó llorando, cómo lloré por usted. Una pobre tortolita le dijo al pájaro cu: ...
Alvaro Ochoa, Herón Pérez Martínez, 2000
5
Plan de Interpretacion Y Educacion Ambiental Para El Parque ...
... olitter heruit Blue-throated goldeatail RufoCo-taierd huuengbird Purper- croolaed fairy solaty-tailed trogoa Belted kengfisher 5reea kia.ieher o,gmy ken. isher Blue-oloolaed uotmot White-olhiskered puffbird Tortolita Colilarga Tortolita CCoúa ...
Cindy Hypki, 1982
6
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
'tortolita común' [Columbina passer i na). 4532. namál di ñák (d.n., top.) 'un lugar de Chirripó'. 4533. namal júrbo (Uj., s., ornit.) 'paloma doméstica' tb. 'paloma de Castilla' [Columba I i via). 4534. namal siöna (Uj., s., ornit.) 'tortolita común' ...
Enrique Margery Peña, 1989
7
Canciones indígenas en los Andes ecuatorianos: el aillu y el ...
Mi negrita, mi tortolita Por quererte mucho te dedicamos esta canción, por tener una carita linda como de una tortolita. De tanto quererte, no puedo dormir, eres como una florecita. desde que te conocí Aiijj mi amada tortolita Amada tortolita ...
‎1996
8
Los colores del aire
Tortolita Colilarga Torcaza Nacúiblanca, Paloma Sabanera, Pichona Tortolita Pechiescamada, Abuelita Amaiomtla brasílítnsís Driiiírpcyjiiii ttMtumnaiis Dendrotygna vidmttu Dtndrocygna bicolor Anbima corHKlii Chauna chavería Anbintja ...
Cristina Uribe Hurtado, Vicente Uribe, Oscar Laverde, 2002
9
Folclor, costumbres y tradiciones colombianas
Así expresan las coplas Opitas: Quienes son esas muchachas La tortolita y el sapo Que bailan el rajaleña; Se fueron para Ibagué; La madrugada de San Juan Comienza el garrapatero, Que no podía arrancar Las garrapatas del cuero.
Javier Ocampo López, 2006
10
En el agua más Clara : Poemas para Niños
Silvia Castro. TORTOLITA. ¿Por qué lloras, tortolita?
Silvia Castro, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORTOLITA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tortolita w wiadomościach.
1
Asesinan a campesino en pueblo de Miahuatlán
Elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI), rastrean la identidad del o de los asesinos de un campesino de la comunidad de La Tortolita, ... «el Imparcial, Sie 16»
2
Ejecutan a siete en Oaxaca en 24 horas
Antes, la noche del sábado 13 de agosto, la policía municipal de Miahuatlán reportó que en la población de La Tortolita fue asesinado por proyectil de arma de ... «proceso.com.mx, Sie 16»
3
Flash Flood Warning
NORMALLY DRY WASHES AND LOW WATER CROSSINGS MAY BE INUNDATED IN THE FOLLOWING LOCATIONS... ORO VALLEY...MARANA...TORTOLITA. «12news.com, Sie 16»
4
Desert Jewel
Situated within walking distance of the resort and spa and adjacent to Tortolita Mountain Park, the community of about 100 homes checked all the boxes. “For us ... «Cowboys and Indians, Lip 16»
5
Ritz-Carlton, Dove Mountain now in hands of Tucson owners
David Mehl, of Cottonwood Properties, and Humberto S. Lopez, of HSL Properties, bought the resort and related assets, nestled in the Tortolita Mountain ... «Arizona Daily Star, Cze 16»
6
Reciclaje para reducir tiraderos de basura propone Efraín Aragón
En ese sentido, reiteró su compromiso con las comunidades afectadas que son La Tortolita, Unión y Progreso, La Chilahua, La Chilaíta, Rancho el Moreno, ... «Sucedió en Oaxaca, Maj 16»
7
Recluidos en prisión homicidas de extinto locutor de radio de ...
En el momento en que la victima abría la puerta trasera del citado vehículo, FELIPE FABIAN REYES alias “LA TORTOLITA” y GUZMAN EUGENIO REYES ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, Maj 16»
8
Marana Council gives final go-ahead for new park east of I-10
Looking north from the future site of a park on Marana's east side is a view of the Tortolita Mountains. The new park is bounded by West Tangerine Road, North ... «Arizona Daily Star, Kwi 16»
9
Aves, en grave riesgo por ventanales
La tortolita quedó aturdida y quieta en una cornisa por unos minutos antes de emprender vuelo hacia un árbol. Estos casos parecen tener un final feliz aunque ... «La Cronica del Quindio, Kwi 16»
10
SU FERC, L.L.C. Issues Notice Of Open Solicitation
Of that capacity, SU FERC will have east-to-west capacity rights for approximately 882 MW from Afton to Apache, and 748 MW from Apache to Saguaro/Tortolita. «PR Newswire, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TORTOLITA

tortolita

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tortolita [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tortolita>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z