Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tracamundana" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRACAMUNDANA

La palabra tracamundana procede del latín transcommutāre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRACAMUNDANA

tra · ca · mun · da · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRACAMUNDANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRACAMUNDANA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tracamundana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tracamundana w słowniku

Definicja tracamundany w słowniku to wymiana rzeczy, zamieszanie, zamieszanie. En el diccionario castellano tracamundana significa trueque de cosas, alboroto, confusión.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tracamundana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRACAMUNDANA


andana
an·da·na
badana
ba·da·na
bardana
bar·da·na
carredana
ca·rre·da·na
ciudadana
ciu·da·da·na
floridana
flo·ri·da·na
gordana
gor·da·na
jacarandana
ja·ca·ran·da·na
jordana
jor·da·na
leridana
le·ri·da·na
meridana
me·ri·da·na
mundana
mun·da·na
roldana
rol·da·na
rondana
ron·da·na
sardana
sar·da·na
tardana
tar·da·na
toledana
to·le·da·na
transmundana
trans·mun·da·na
transpadana
trans·pa·da·na
ultramundana
ul·tra·mun·da·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRACAMUNDANA

traca
trácala
tracalada
tracalear
tracalera
tracalería
tracalero
tracatear
tracateo
tracción
trace
tracería
tracia
traciana
traciano
tracias
tracio
tracista
tracoma
tracomatosa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRACAMUNDANA

alana
almádana
americana
ana
bergadana
candeledana
cispadana
conciudadana
dárdana
dominicana
gana
hurdana
jamerdana
jurdana
mañana
olmedana
regoldana
semana
traspadana
ventana

Synonimy i antonimy słowa tracamundana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tracamundana» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRACAMUNDANA

Poznaj tłumaczenie słowa tracamundana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tracamundana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tracamundana».

Tłumacz hiszpański - chiński

tracamundana
1,325 mln osób

hiszpański

tracamundana
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Trampoline
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

tracamundana
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tracamundana
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tracamundana
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tracamundana
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

tracamundana
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tracamundana
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tracamundana
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tracamundana
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

tracamundana
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

tracamundana
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tracamundana
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tracamundana
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

tracamundana
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

tracamundana
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tracamundana
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

tracamundana
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

tracamundana
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tracamundana
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

tracamundana
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tracamundana
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tracamundana
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tracamundana
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tracamundana
5 mln osób

Trendy użycia słowa tracamundana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRACAMUNDANA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tracamundana» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tracamundana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tracamundana».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRACAMUNDANA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tracamundana» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tracamundana» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tracamundana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRACAMUNDANA»

Poznaj użycie słowa tracamundana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tracamundana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etimologías españolas
Tracamundana y escamotear En la 2." ed. de mi DEEH derivo estas palabras y otras análogas del lat. conmutare 'cambiar' y de sus compuestos con la distribución siguiente : 1.° Commutare, camodar, comodar 'cambiar'. 2.° Transmutare ...
Vicente García de Diego, 1964
2
Boletín de la Real Academia Española
DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA ASo XLVIII.-Tomo XXXIX.-Mayo-Agosto 1959-CuAD. CLVII Notas etimológicas Tracamundana y escamotear. En la 2.* ed . de mi DEEH derivo estas palabras y otras análogas del lat. commutare 'cambiar'  ...
Real Academia Española, 1959
3
La Zapatera Prodigiosa
Tome un poquito de café caliente, que después de toda esta tracamundana 2 3 le servirá de salud. (Va al mostrador a echar café y vuelve la espalda al Zapatero .) ZAPATERO (persignándose exageradamente y abriendo los ojos). — Dios te ...
Federico García Lorca, 1998
4
La carta: comedia en tres actos y en prosa
... no le he conocido ninguno. Entonces le costó bien el dinero componer la cosa. Rosa. No hablo de eso. Quiero decir, que si no le ha conocido V. alguna tracamundana con mujeres? Cosme.
José Luis Castillejo, 1869
5
Teatro español
Ros. Rosario Martínez. Luis. Del Llano. Ros. No señor, y Tracamundana. Agente. Entonces, este caballero se llamará Tracamundana, y no del Llano. Emet. No, señor, yo me llamo Emeterio... digo eso... del Llano y tú eres Llana, naturalmente .
6
La carta: comedia en tres actos y en prosa
... contrabando, y se los decomisaron, no le he conocido ninguno. Entónces le costó bien el dinero componer la cosa. ROSA. No hablo de eso. Quiero decir, que si no le ha conocido V. alguna tracamundana con mujeres? COSME.
Licenciado Vidriera, 1869
7
Silabario de palabrejas
Es lo que trastorna, descompone, trastoca, confunde o desordena. tracamandanga Variante de tracamundana. tracamundana Del latín transc o mmutare. Es el trueque de cosas, alboroto, confusión. traerla de campana Cuando la verga está ...
Elí de Gortari, 1988
8
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
(Obra dispersa, V . 3, Decimotercer mamotreto, CX, p. 55). o del Disparatorio de Beremundo de la Tracamundana, del Dislate y del Trasmundo, nuestro pitre, nuestro gabe). tráfago. Ajetreo. Faena. Trajín. Actividad intensa e irregular (DMM ).
‎2007
9
Corrección del lenguaje
(Un hombre). Tráfico. Trago. (Meterse un) Traguiado. (Está) Trairé. Trajiera. Trajinear. Disparates. Trastocamiento. Trastocar. Trazas. Treceavo. Treces. ^ Quedar en sus). Tren. Tracamandanga. Tracamandana. Tracamundana. Correcciones.
Luis de Obando, 1938
10
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Toza.— Por Troza. Tracamandana. — Por Tracamundana. Trancar. — Por Atrancar. Transar. — Mui usado en el foro por Transigir. Trompezar y Trompezon. - - Por Tropezar y Tropezon. Trullada. — Por Trulla. Turron — Por Terron [de azúcar].
Esteban PICHARDO, 1861

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRACAMUNDANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tracamundana w wiadomościach.
1
El retiro del eremita
Alejado de la vida vernácula, el hombre se libera de las burlerías y tracamundanas de los días que vienen y van. Postrado y con los brazos en cruz, caídas las ... «Diario de Ibiza, Lis 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRACAMUNDANA

tracamundana

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tracamundana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tracamundana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z