Znaczenie słowa "transformador" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TRANSFORMADOR

trans · for · ma · dor

CO OZNACZA SŁOWO TRANSFORMADOR

Transformator

Transformador

Transformator nazywany jest urządzeniem elektrycznym, które umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie napięcia w obwodzie elektrycznym prądu zmiennego, przytrzymując moc. Moc, która wchodzi do urządzenia, w przypadku idealnego transformatora, jest taka sama, jak w przypadku wyjścia. Prawdziwe maszyny mają niewielki procent strat, w zależności od ich konstrukcji i wielkości, między innymi. Transformator jest urządzeniem, które konwertuje naprzemienną energię elektryczną z pewnego poziomu napięcia na energię przemienną innego poziomu napięcia, w oparciu o zjawisko indukcji elektromagnetycznej. Składa się z dwóch zwojów przewodzącego materiału, nawijanych na zamknięty rdzeń materiału ferromagnetycznego, ale izolowanych od siebie elektrycznie. Jedynym połączeniem cewek jest wspólny strumień magnetyczny, który jest utworzony w rdzeniu. Rdzeń jest zasadniczo wykonany z żelaznych lub ułożonych arkuszy stali elektrycznej, odpowiedniego stopu w celu optymalizacji strumienia magnetycznego.

Se denomina transformador a un dispositivo eléctrico que permite aumentar o disminuir la tensión en un circuito eléctrico de corriente alterna, manteniendo la potencia. La potencia que ingresa al equipo, en el caso de un transformador ideal, es igual a la que se obtiene a la salida. Las máquinas reales presentan un pequeño porcentaje de pérdidas, dependiendo de su diseño y tamaño, entre otros factores. El transformador es un dispositivo que convierte la energía eléctrica alterna de un cierto nivel de tensión, en energía alterna de otro nivel de tensión, basándose en el fenómeno de la inducción electromagnética. Está constituido por dos bobinas de material conductor, devanadas sobre un núcleo cerrado de material ferromagnético, pero aisladas entre sí eléctricamente. La única conexión entre las bobinas la constituye el flujo magnético común que se establece en el núcleo. El núcleo, generalmente, es fabricado bien sea de hierro o de láminas apiladas de acero eléctrico, aleación apropiada para optimizar el flujo magnético.

Definicja słowa transformador w słowniku

Definicja transformatora w słowniku hiszpańskim polega na tym, że transformuje się. Innym znaczeniem transformatora w słowniku jest także aparat elektryczny do przekształcania prądu przemiennego o wysokim napięciu i słabym prądzie w inny o niskim napięciu i wysokiej intensywności lub odwrotnie.

La definición de transformador en el diccionario castellano es que transforma. Otro significado de transformador en el diccionario es también aparato eléctrico para convertir la corriente alterna de alta tensión y débil intensidad en otra de baja tensión y gran intensidad, o viceversa.

SYNONIMY SŁOWA «TRANSFORMADOR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «transformador» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa transformador

amplificador · convertidor · elevador · reductor

TŁUMACZENIE SŁOWA TRANSFORMADOR

Poznaj tłumaczenie słowa transformador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa transformador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «transformador».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 变压器
• hiszpański: transformador
• Tłumacz hiszpański - angielski: transformer
• Tłumacz hiszpański - hindi: ट्रांसफार्मर
• Tłumacz hiszpański - arabski: محول
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: трансформатор
• Tłumacz hiszpański - portugalski: transformador
• Tłumacz hiszpański - bengalski: ট্রান্সফরমার
• Tłumacz hiszpański - francuski: transformateur
• Tłumacz hiszpański - malajski: pengubah
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Transformator
• Tłumacz hiszpański - japoński: 変圧器
• Tłumacz hiszpański - koreański: 변압기
• Tłumacz hiszpański - jawajski: trafo
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: biến áp
• Tłumacz hiszpański - tamilski: மின்மாற்றி
• Tłumacz hiszpański - marathi: ट्रान्सफॉर्मर
• Tłumacz hiszpański - turecki: transformatör
• Tłumacz hiszpański - włoski: trasformatore
• Tłumacz hiszpański - polski: transformator
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: трансформатор
• Tłumacz hiszpański - rumuński: transformator
• Tłumacz hiszpański - grecki: μετασχηματιστής
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: transformator
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: transformator
• Tłumacz hiszpański - norweski: transformator

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRANSFORMADOR»

Poznaj użycie słowa transformador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem transformador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El principio transformador

Este libro trata el descubrimiento de que los genes están formados por ácido desoxirribonucleico (DNA).

Maclyn McCarty, 1988

Transformadores de distribución: teoría, cálculo, ...

teoría, cálculo, construcción y pruebas Pedro Avelino Pérez. Capítulo II FUNDAMENTOS TEORICOS DE LOS TRANSFORMADORES El transformador es un aparato eléctrico que por inducción electromagnética transfiere energía eléctrica de ...

Pedro Avelino Pérez, 2001

Física

La potencia que entrega un transformador ideal de bajada es (a) mayor en la bobina del primario, (b) mayor en la bobina del secundario, o (c) igual en las bobinas del primario y del secundario. 50. PC Para reducir las pérdidas por ...

Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003

Transformadores de potencia, de medida y de protección

Por lo tanto, la toma de muestras, para comprobar la humedad, hay que efectuarla en la parte superior del transformador, contrariamente a lo que ocurre con el aceite. Es gran disolvente de barnices, resinas, aceites, pinturas grasas, etc.

Enrique Ras Oliva, 1994

Principios de electrotecnia

Al transformador de tensión se conectan voltímetros y circuitos de tensión y al transformador de intensidad amperímetros y circuitos de corriente. En instalaciones de alta tensión, los transformadores de medida alejan de los instrumentos de ...

‎1994

Igualdad bajo sospecha: el poder transformador de la educación

Se ha conseguido la igualdad real de derechos entre mujeres y hombres, una vez reconocida la igualdad legal?

Yolanda Herranz Gómez, 2006

El libro práctico de los generadores, transformadores y ...

La humedad, la elevación de temperatura y los ambientes corrosivos y contaminados, son los primeros enemigos que pueden afectar un transformador. Aún los transformadores de tipo seco que están herméticamente sellados, requieren de ...

Gilberto Enríquez Harper, Gilberto Harper Enriquez, 2005

Circuitos magnéticos y transformadores

En este ejemplo, el valor nominal como autotransformador es: 13 800 13 800 — 11 600 ~ (2I) veces el valor nominal como transformador de dos circuitos. Es decir, este dispositivo, cuya potencia nominal como transformador de dos circuitos ...

E.E. Staff, 1965

Máquinas eléctricas y sistemas de potencia

Transformación de impedancia por medio de un transformador. b. La impedancia experimentada por la fuente difiere deZ £,/£, = a /,//2 = I /a Por lo que se refiere a la fuente, experimenta una impedancia Zx entre las terminales del primario ...

Théodore Wildi, 2007

Electricidad industrial: obra destinada a proporcionar a la ...

El transformador estático es un mecanismo de transporte de la energía eléctrica de un circuito de corriente alterna a otro sin cambiar su frecuencia. Esta transferencia va generalmente, aunque no siempre, acompañada de una variación en la ...

Chester L. Dawes, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRANSFORMADOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo transformador w wiadomościach.

El Transformador: peligra La Casa De Noche

El trabajo del Transformador de Haedo y la Casa de Noche peligran debido a las ... Para poder asegurar el espacio del Transformador de Haedo, la gestión de ... «La Izquierda Diario, Wrz 16»

Explota transformador cerca de Catedral de Tijuana

La tarde de este domingo algunos locales cerca de la Catedral se quedaron sin luz después de que un transformador explotara. Personal de bomberos de la ... «SanDiegoRed, Wrz 16»

Hallan en cuerpo de un hombre al lado de un transformador ...

Así lo han indicado a Europa Press fuentes del Servicio de Atención a Urgencias 112 de Castilla-La Mancha, que añaden que el hallazgo se ha producido ... «20minutos.es, Wrz 16»

Romario: "El movimiento paralímpico tiene poder transformador ...

Romario da Souza Faria, exfutbolista internacional brasileño, se mostró confiado en que los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro serán "una gran fiesta de ... «holaciudad.com, Sie 16»

Dos trabajadores heridos graves al explotar un transformador eléctrico

Dos trabajadores de 28 y 26 años, resultaron heridos graves al explotar un transformador de Endesa, mientras los operarios estaban en su interior realizando ... «Ideal Digital, Lip 16»

Colbún operará central Nehuenco II con transformador provisorio ...

La eléctrica ligada al grupo Matte informó mediante un hecho esencial a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) que el transformador entrará en ... «Diario Financiero, Lip 16»

ENEE: Tacuazin provocó incendio en transformador

San Pedro Sula. Miembros del Cuerpo de Bomberos siguen enfriando el transformador identificado con el código T-502 de 25 megas, que tomó fuego la ... «Tiempo.hn, Lip 16»

Incendio en transformador en termoeléctrica Nehuenco II de Colbún ...

Un incendio en la transformador de la central termoeléctrica Nehuenco II, propiedad de Colbún -eléctrica ligada al grupo Matte- obligó a paralizar la operación ... «Diario Financiero, Cze 16»

Video: tornado golpea a transformador de energía y genera fuerte ...

Los tornados nocturnos suelen ser eventos peligrosos, ya que es sumamente difícil ver dónde están las tormentas y la dirección a la que se dirigen. «López Dóriga Digital, Cze 16»

Arde un transformador en Dantxarinea y deja sin luz a Urdax ya ...

PAMPLONA. El incendio de un centro transformador contiguo a una venta situada en la frontera, en Dantxarinea, ha provocado el corte del suministro eléctrico ... «Noticias de Navarra, Cze 16»