Pobierz aplikację
educalingo
trapero

Znaczenie słowa "trapero" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRAPERO

tra · pe · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAPERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRAPERO

Ropavejero

Sprzedawcą odzieżowym jest osoba kupująca ubrania i materiały eksploatacyjne już wykorzystane. Ropavejero w Dublinie. W przeszłości była to osoba, która chodził ulicami miasta z wózkiem ciągniętym przez konia, gdzie zbierał szmaty i stare naczynia, których ludzie już nie sprzedają w innych miastach. Początkowo wymiana różnorodnych artykułów była działalnością podobną do wymiany handlowej: co zostało odrzucone w jednym miejscu było użyteczne w innym. Na przykład w Anglii wyrażenie tłumaczące odzież jest "szmatką i człowiekiem kostnym" i odnosi się do wymiany starych odzieży na kości, które były używane do produkcji kleju, papieru ściernego lub innych narzędzi. Ubranie przykuwające uwagę wiązałoby dzwonek i voceaba melodię typu "kupuj i sprzedawaj używane", z regionalnymi wariantami i dialektami tego obszaru. W niektórych dużych miastach, takich jak Meksyk i São Paulo, niektóre śmieciarki wciąż mają dzwony, aby ostrzegać mieszkańców, że nadszedł czas, aby wziąć odpady.

Definicja słowa trapero w słowniku

Pierwszą definicją ragpicker w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest osoba, która handluje odbierając szmaty odpadowe do ruchu z nimi. Innym znaczeniem szmaty w słowniku jest osoba, która kupuje i sprzedaje szmaty i inne używane przedmioty. Trapero to także osoba, która sama usuwa śmieci i odpady w domu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAPERO

apero · campero · capero · cepero · chapero · copero · desespero · drapero · empero · escapero · gachapero · galapero · guadapero · gualdrapero · pampero · papero · pero · rapero · recupero · ropero

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPERO

trape · trapeada · trapeador · trapeadora · trapear · trapecial · trapecio · trapecista · trapense · trapera · trapería · trapezoedro · trapezoidal · trapezoide · trapicar · trapiche · trapichear · trapicheo · trapichera · trapichero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPERO

áspero · avispero · chiripero · chispero · falopero · junípero · lépero · níspero · pipero · popero · próspero · pulpero · reperpero · sopero · súpero · tempero · trampero · tripero · tropero · zompopero

Synonimy i antonimy słowa trapero w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRAPERO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trapero» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «trapero» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAPERO

Poznaj tłumaczenie słowa trapero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trapero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trapero».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

ragpicker
1,325 mln osób
es

hiszpański

trapero
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

ragpicker
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

ragpicker
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ragpicker
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

тряпичник
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

trapeiro
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

নেকড়া সংগ্রহকারী
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

chiffonnier
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

ragpicker
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ragpicker
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ragpicker
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

넝마주이
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

ragpicker
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ragpicker
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ragpicker
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

ragpicker
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

paçavracı
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

straccivendolo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

ragpicker
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ганчірників
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ragpicker
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ragpicker
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

voddenraper
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

LUMPSAMLARE
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

skrotplukker
5 mln osób

Trendy użycia słowa trapero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAPERO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trapero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trapero».

Przykłady użycia słowa trapero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAPERO»

Poznaj użycie słowa trapero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trapero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Trapero de Madrid: Novela escrita sobre el drama del ...
mwvliueatseñor, nadatwdéla usted la mitad y nosotrosnos arreglaromos como podamos, dijo al fin el trapero. ' y —Corriente, corriente. , -' .' r El: juez puso los billetes en manos del trapero. Este se puso a contar la mitad. La señoraAgustína  ...
Antoni Altadill, 1861
2
El Trapero de Madrid El Trapero de Madrid
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Antonio Valladares De Sotomayor, 2008
3
Los Paseos Marítimos españoles
A lo largo del estudio se van analizando los conceptos de composición, trazado y diseño que son básicos en el proyecto de un paseo marítimo y ello se hace destacando la s características más relevantes de los paseos españoles, ...
Juan Jesús Trapero, 1998
4
Monedas hispánicas
Pere Pau Ripollès Pere Pau Ripollés Alegre, Juan Manuel Abascal Palazón. 3654. AE. 12,49 g. 8 h. Contramarca: cabeza de águila a izq., (n° 4 = RPC S) en anverso. Ruiz Trapero, 1968, p. t38. As. RPC 448. Vives, lám. CLIX, 5. Ruiz Trapero ...
Pere Pau Ripollés Alegre, Pere Pau Ripollès, Juan Manuel Abascal Palazón, 2000
5
Mythopoesis, literatura, totalidad, ideología: ofrecido a ...
distinguida del poeta parece reproducir una imagen más vulgar, que permite entrever los rasgos del trapero».52 Identidad entre el trapero y el poeta:53 ambos llevan, como Nadar refiere de Baudelaire, «un paso brusco» — paso de aquél ...
Joan Ramon Resina, Joseph J. Duggan, 1992
6
El cultivo del olivo
Moral, J.; Ávila, A.; López-Doncel, L.M.; Alsalimiya, M.; Oliveira, R.; Gutiérrez, F.; Navarro, N.; Bouhmidi, K.; Benali, A.; Roca, L.F.; Trapero, A. (2005). Resistencia a los repilos de distintas variedades de olivo. Vida Rural, 208: 34-40. Moral, J.
‎2008
7
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Gaetano[DCE] 15 Trapero Arnedo, Pedro [DCJ] 1 Trapero Babot, Abelardo [LZ] 802 Trapero dela Higuera, Francisco [EF] 212 Trapero Espejo, Agustin [LZ] 958 Trapero Fernandez, Marcos [DCJ] 1 Trapero Fernandez, Roque [DCJ] 1 Trapero  ...
GaVriel Medina Vílchez
8
Sevilla y sus mercaderes a fines de la Edad Media
... 35 CETARIO, Ambrosio, mercader genovés, 138 CHACÓN, Gonzalo, 230 CHACÓN, Pedro, trapero sevillano, 90, 159, 165, 205, 210, 230 CHAVEGA, Guiraldo, mercader genovés, 222 CHAVES, Elvira, 57 CHICO, Juan, aceitero, 36 CHICO, ...
Enrique Otte, Antonio-Miguel Bernal, Antonio Collantes de Terán Sánchez, 1996
9
El regreso del trapero
The long-awaited sequel to Mandino's bestseller The Greatest Miracle in the World.
Og Mandino, 1992
10
Boceguillas (1925-1955)
ALCALDES DE BOCEGUILLAS DESDE EL AÑO 1900 Sesión del día 3 de septiembre de 1900 Alcalde: Pablo Onrubia García Secretario: Ulpiano García Trapero Sesión del día 10 de septiembre de 1902 Alcalde: Florencio García Mora ...
MELQUÍADES ANTORANZ ROBLEDO y ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRAPERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trapero w wiadomościach.
1
"El clan", de Pablo Trapero, abre el Festival de Cine Argentino en ...
Reconocida con el Premio Goya a la mejor película Iberoamericana, el film se estrena hoy en la capital británica. La gala contará con la presencia de su ... «Télam, Sie 16»
2
Malestar entre los Mossos por la foto de Puigdemont y Trapero en ...
Malestar entre los Mossos por la foto de Puigdemont y Trapero en una fiesta privada de Imagen de los asistentes a la fiesta organizada por Pilar Rahola. «La Vanguardia, Sie 16»
3
Pablo Trapero considera el cine una experiencia más allá de las ...
El director argentino Pablo Trapero considera que el cine no es solamente una experiencia que dura mientras se ve una película sino que se prolonga más allá ... «holaciudad.com, Sie 16»
4
PREMIOS PLATINO Trapero celebra reconocimiento al cine ...
El argentino Pablo Trapero, director de "El clan", filme con seis nominaciones para los próximos premios Platino, destacó en una entrevista con Efe como algo ... «EFE, Lip 16»
5
Pablo Trapero dirigirá en Hollywood
Este año trajo, para Pablo Trapero, más que un pan bajo el brazo. Al nacimiento de su hija Lucero, el miércoles pasado, y el Goya a la mejor película ... «Clarín.com, Lut 16»
6
Pablo Trapero, después del Goya a El Clan: "Lucero vino con un ...
Pablo Trapero, después del Goya a El Clan: "Lucero vino con un premio bajo el ... El director del filme, Pablo Trapero, habló en Radio 10 y contó su felicidad, ... «Rating Cero, Lut 16»
7
Nació Lucero, la hija de Pablo Trapero y Martina Gusman
Martina Gusman y Pablo Trapero fueron padres otra vez y le dieron una hermanita a Mateo. La actriz dio a luz a Lucero y así lo contóen su cuenta de Instagram, ... «LA NACION, Lut 16»
8
Trapero: "Películas como 'El Clan' confirman que el público busca ...
(EFE).- El cineasta argentino Pablo Trapero confesó este viernes que ha sido muy sorprendente y estimulante la buena acogida que El Clan ha tenido tanto en ... «14ymedio.com, Gru 15»
9
Del Toro, Chaplin, Trapero a festival de cine en Cuba
En esta foto del 17 de noviembre del 2015, el actor puertorriqueño Benicio Del Toro asiste a la fiesta de la revista InStyle para la Señorita Globo de Oro en West ... «Vivelo Hoy, Lis 15»
10
Pablo Trapero ('El Clan'): "Le pedí a Guillermo Francella que hiciera ...
Después de pasar por Venecia, Toronto y San Sebastián, e incluso de ganar en la Mostra el León de Plata al Mejor Director, Pablo Trapero (Buenos Aires, ... «SensaCine, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRAPERO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trapero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/trapero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL