Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trasmañanar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRASMAÑANAR

La palabra trasmañanar procede de trasmañana.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRASMAÑANAR

tras · ma · ña · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRASMAÑANAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRASMAÑANAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trasmañanar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trasmañanar w słowniku

Definicja trasmañanar w słowniku jest odroczona z jednego dnia na drugi. En el diccionario castellano trasmañanar significa diferir algo de un día en otro.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trasmañanar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA TRASMAÑANAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trasmañano
trasmañanas / trasmañanás
él trasmañana
nos. trasmañanamos
vos. trasmañanáis / trasmañanan
ellos trasmañanan
Pretérito imperfecto
yo trasmañanaba
trasmañanabas
él trasmañanaba
nos. trasmañanábamos
vos. trasmañanabais / trasmañanaban
ellos trasmañanaban
Pret. perfecto simple
yo trasmañané
trasmañanaste
él trasmañanó
nos. trasmañanamos
vos. trasmañanasteis / trasmañanaron
ellos trasmañanaron
Futuro simple
yo trasmañanaré
trasmañanarás
él trasmañanará
nos. trasmañanaremos
vos. trasmañanaréis / trasmañanarán
ellos trasmañanarán
Condicional simple
yo trasmañanaría
trasmañanarías
él trasmañanaría
nos. trasmañanaríamos
vos. trasmañanaríais / trasmañanarían
ellos trasmañanarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he trasmañanado
has trasmañanado
él ha trasmañanado
nos. hemos trasmañanado
vos. habéis trasmañanado
ellos han trasmañanado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había trasmañanado
habías trasmañanado
él había trasmañanado
nos. habíamos trasmañanado
vos. habíais trasmañanado
ellos habían trasmañanado
Pretérito Anterior
yo hube trasmañanado
hubiste trasmañanado
él hubo trasmañanado
nos. hubimos trasmañanado
vos. hubisteis trasmañanado
ellos hubieron trasmañanado
Futuro perfecto
yo habré trasmañanado
habrás trasmañanado
él habrá trasmañanado
nos. habremos trasmañanado
vos. habréis trasmañanado
ellos habrán trasmañanado
Condicional Perfecto
yo habría trasmañanado
habrías trasmañanado
él habría trasmañanado
nos. habríamos trasmañanado
vos. habríais trasmañanado
ellos habrían trasmañanado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trasmañane
trasmañanes
él trasmañane
nos. trasmañanemos
vos. trasmañanéis / trasmañanen
ellos trasmañanen
Pretérito imperfecto
yo trasmañanara o trasmañanase
trasmañanaras o trasmañanases
él trasmañanara o trasmañanase
nos. trasmañanáramos o trasmañanásemos
vos. trasmañanarais o trasmañanaseis / trasmañanaran o trasmañanasen
ellos trasmañanaran o trasmañanasen
Futuro simple
yo trasmañanare
trasmañanares
él trasmañanare
nos. trasmañanáremos
vos. trasmañanareis / trasmañanaren
ellos trasmañanaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube trasmañanado
hubiste trasmañanado
él hubo trasmañanado
nos. hubimos trasmañanado
vos. hubisteis trasmañanado
ellos hubieron trasmañanado
Futuro Perfecto
yo habré trasmañanado
habrás trasmañanado
él habrá trasmañanado
nos. habremos trasmañanado
vos. habréis trasmañanado
ellos habrán trasmañanado
Condicional perfecto
yo habría trasmañanado
habrías trasmañanado
él habría trasmañanado
nos. habríamos trasmañanado
vos. habríais trasmañanado
ellos habrían trasmañanado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trasmañana (tú) / trasmañaná (vos)
trasmañanad (vosotros) / trasmañanen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
trasmañanar
Participio
trasmañanado
Gerundio
trasmañanando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRASMAÑANAR


alivianar
a·li·via·nar
allanar
a·lla·nar
amanar
a·ma·nar
aplanar
a·pla·nar
desgranar
des·gra·nar
desmañanar
des·ma·ña·nar
emanar
e·ma·nar
engalanar
en·ga·la·nar
engranar
en·gra·nar
fontanar
fon·ta·nar
ganar
ga·nar
hilvanar
hil·va·nar
hontanar
hon·ta·nar
lanar
la·nar
manar
ma·nar
platanar
pla·ta·nar
profanar
pro·fa·nar
rebanar
re·ba·nar
sanar
sa·nar
subsanar
sub·sa·nar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASMAÑANAR

trasmallo
trasmano
trasmañana
trasmarina
trasmarino
trasmatar
trasmediterráneo
trasmerana
trasmerano
trasmigración
trasmigrar
trasminar
trasmisible
trasmisión
trasmisor
trasmisora
trasmitir
trasmochar
trasmocho
trasmontana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASMAÑANAR

achabacanar
afanar
afiligranar
aganar
amilanar
avellanar
cristianar
desganar
deshilvanar
devanar
empanar
empantanar
enmarihuanar
explanar
granar
hermanar
imanar
lupanar
manzanar
resanar

Synonimy i antonimy słowa trasmañanar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trasmañanar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRASMAÑANAR

Poznaj tłumaczenie słowa trasmañanar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trasmañanar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trasmañanar».

Tłumacz hiszpański - chiński

trasmañanar
1,325 mln osób

hiszpański

trasmañanar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To blink
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

trasmañanar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

trasmañanar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

trasmañanar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

trasmañanar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

trasmañanar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

trasmañanar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

trasmañanar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

trasmañanar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

trasmañanar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

trasmañanar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

trasmañanar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trasmañanar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

trasmañanar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

trasmañanar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

trasmañanar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

trasmañanar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

trasmañanar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

trasmañanar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

trasmañanar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

trasmañanar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

trasmañanar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

trasmañanar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

trasmañanar
5 mln osób

Trendy użycia słowa trasmañanar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRASMAÑANAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trasmañanar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trasmañanar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trasmañanar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRASMAÑANAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trasmañanar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trasmañanar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trasmañanar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRASMAÑANAR»

Poznaj użycie słowa trasmañanar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trasmañanar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poemas
Cuando la calle está ojerosa de puertas, y pregona desde descalzos atriles trasmañanar las salvas en los dobles. Ahora hormigas minuteras se adentran dulzoradas, dormitadas, apenas dispuestas, y se baldan, quemadas pólvoras, altos de ...
César Vallejo, 2012
2
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 1 Trashumar 1 Trasladar 1 Traslapar 1 Traslimitar 1 Traslinear 1 Trasloar 1 Traslucirse 55 Traslumbrar 1 Trasmañanar 1 Trasmatar 1 Trasmigrar 1 Trasminar 1 Trasmitir 3 Trasmontar 1 Trasmudar 1 Trasmutar 1 Trasnochar 1 Trasnombrar 1  ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
3
Poesía completa
Cuando la calle está ojerosa de puertas, y pregona desde descalzos atriles trasmañanar las salvas en los dobles. Ahora hormigas minuteras se adentran dulzoradas, dormitadas, apenas dispuestas, y se baldan, quemadas pólvoras, altos de ...
Antonio Merino, 2005
4
Obra poética
Cuando la calle está ojerosa de puertas, y pregona desde descalzos atriles 15 trasmañanar las salvas en los dobles. Ahora hormigas minuteras se adentran dulzoradas, dormitadas, apenas dispuestas, y se baldan, quemadas pólvoras, altos ...
César Vallejo, Américo Ferrari, 1996
5
Trilce
Cuando la calle está ojerosa de puertas, y pregona desde descalzos atriles trasmañanar las salvas en los dobles. Ahora hormigas minuteras se adentran dulzoradas, dormitadas, apenas dispuestas, y se baldan, quemadas pólvoras, altos de ...
César Vallejo, 2012
6
Poemas completos
Cuando la calle está ojerosa de puertas, y pregona desde descalzos atriles trasmañanar las salvas en los dobles. Ahora hormigas minuteras se adentran dulzoradas, dormitadas, apenas dispuestas, y se baldan, quemadas pólvoras, altos de ...
César Vallejo, Ricardo González Vigil, 1998
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. trasmañanar ............... 62 reg. trasmatar .................... 62 reg. trasmigrar.......... ......... 62 reg. trasminar .................... 62 reg. trasmitir......................66 reg. trasmochar ................. 62 reg. trasmontar ................. 62 reg. trasmudar................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
José Trigo
... sin- glutos, Él fue a buscar a ¡a madrecita Buenaventura "Desalumbradamente caminando como siempre llegó hasta mi furgón y yo cuando lo vi ya me remusgaba a qué venía y como esas cosas no se pueden trasmañanar me fui con él, ...
Fernando del Paso, 1982
9
Hacia la voz del hombre: ensayos sobre César Vallejo
Cuando la calle está ojerosa de puertas, y pregona desde descalzos atriles trasmañanar las salvas en los dobles. Ahora hormigas minuteras se adentran dulzoradas, dormitadas, apenas dispuestas, y se baldan, quemadas pólvoras, altos de ...
Alejandro Lora Risco, 1971
10
César Vallejo: la escritura y lo real : cincuentenario de ...
... cuyo discurso parece afirmarse por oposición a ciertas secuencias del poema anterior: le opone así a la salida heroica la entrada eterna! y al verbo trasmañanar el verso pero un mañana sin mañana. Del mismo modo, al verso de Tr. XXXIII: ...
Nadine Ly, 1988

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trasmañanar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/trasmananar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z