Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trasmontana" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRASMONTANA

tras · mon · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRASMONTANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRASMONTANA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trasmontana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trasmontana w słowniku

Definicja trasmontana w słowniku hiszpańskim to transmontano. Innym znaczeniem programu trasmontana w słowniku jest również tramontana. La definición de trasmontana en el diccionario castellano es transmontano. Otro significado de trasmontana en el diccionario es también tramontana.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trasmontana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRASMONTANA


antana
an·ta·na
calentana
ca·len·ta·na
cismontana
cis·mon·ta·na
contraventana
con·tra·ven·ta·na
entreventana
en·tre·ven·ta·na
fontana
fon·ta·na
hontana
hon·ta·na
orientana
o·rien·ta·na
pantana
pan·ta·na
pontana
pon·ta·na
puertaventana
puer·ta·ven·ta·na
puntana
pun·ta·na
quintana
quin·ta·na
regiomontana
re·gio·mon·ta·na
sargantana
sar·gan·ta·na
somontana
so·mon·ta·na
tramontana
tra·mon·ta·na
transmontana
trans·mon·ta·na
ultramontana
ul·tra·mon·ta·na
ventana
ven·ta·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASMONTANA

trasmigración
trasmigrar
trasminar
trasmisible
trasmisión
trasmisor
trasmisora
trasmitir
trasmochar
trasmocho
trasmontano
trasmontar
trasmudación
trasmudamiento
trasmudar
trasmundano
trasmundo
trasmutable
trasmutación
trasmutar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASMONTANA

altana
amalfitana
bogotana
botana
capitana
catana
citramontana
costana
gaditana
gitana
metropolitana
napolitana
pestana
samaritana
sotana
sultana
tana
tibetana
tierracalentana
vallisoletana

Synonimy i antonimy słowa trasmontana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trasmontana» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRASMONTANA

Poznaj tłumaczenie słowa trasmontana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trasmontana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trasmontana».

Tłumacz hiszpański - chiński

trasmontana
1,325 mln osób

hiszpański

trasmontana
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Trasmontana
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

trasmontana
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

trasmontana
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

trasmontana
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Trasmontana
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

trasmontana
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

trasmontana
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

trasmontana
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

trasmontana
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

trasmontana
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

trasmontana
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

trasmontana
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trasmontana
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

trasmontana
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

trasmontana
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

trasmontana
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Trasmontana
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

trasmontana
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

trasmontana
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

trasmontana
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

trasmontana
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

trasmontana
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

trasmontana
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

trasmontana
5 mln osób

Trendy użycia słowa trasmontana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRASMONTANA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trasmontana» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trasmontana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trasmontana».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRASMONTANA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trasmontana» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trasmontana» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trasmontana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRASMONTANA»

Poznaj użycie słowa trasmontana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trasmontana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Poniente con el buerto, Mediodia con el camino de Boja- les y trasmontana con el rio; todas y cada una de ellas con sus entradas y salidas, usos y servidumbres que teñian, y con el derecho que les pertenecia y pudiera pertenecer en ...
Spain. Tribunal Supremo, 1871
2
Historia del gran Tamorlan e itinerario y enarracion del ...
... easoque eonoseanla boeabenien do ccrea della si se leuanta qual- quicr de los diehos vientos Maestro , o Trasmontana son en peli- gro,por quanto son Trabieslaque los eeha a tierra , en este tiempo se pcrdio vna Nao que venia de Casa.
Ruy González de Clavijo, 1582
3
Cronica de D. Pedro Nino, conde de Buelna por Gutierre Diaz ...
... é quan- do se levanta algun viento furioso luego bulle é se alza el mar, 5 é es tormenta ; é señaladamente es con el viento trasmontana , é con gallego , que llaman maestro , por quanto viene en trabieso en aquel mar. E es otrosi peligroso ...
Gutierre Diaz de Gamez, Llaguno Amirola, 1782
4
La estructura de la unidad de Malpica-Tui (Cordillera ...
tro-Trasmontana; compuesta por litologías y una ordenación similar (Fig. 2.7 d) a las de la zona superior de la UMT (este trabajo). El Grupo Macedo presenta interdigitaciones de anfibolitas y esquistos, similares a los que se observan en los ...
Sergio Llana-Fúnez, 2001
5
Tratado de fiebres malignas: con su apropiada curacion, ...
Pero registremos las calidades del Austral viento, y Trasmontana , ya que de ellos tan contrarios efectos fe notan en tierra , y Atmosphera. El viento Austral Hoffman. viene de los lugares arenosos , y muy calidos de la Africa ; corre la torrida ...
Francisco García Hernández, 1747
6
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
... é quan- do se levanta algun viento furioso luego bulle é se alza el mar, 5 é es tormenta ; é señaladamente es con el viento trasmontana , é con gallego , que llaman maestro , por quanto viene en trabieso en aquel mar. E es otrosi peligroso ...
7
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
... el villancico de Perea Donde iré sin ventura que se coloca al final: 678: a- Pasesme por dios barquero b- Romerico tu que vienes c- En toda la trasmontana d- No me demandes Carrillo e- Pues vos consentís f- Donde iré sin ventura 677.5 : ...
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
8
Historia del gran Tamorlan: e itinerario y enarracion del ...
... é quan- do se levanta algun viento furioso luego bulle é se alza el mar, 5 é es tormenta ; é señaladamente es con el viento trasmontana , é con gallego , que llaman maestro , por quanto viene en trabieso en aquel mar. E es otrosi peligroso ...
Ruy González de Clavijo, 1782
9
Cronica de Don Pedro Niño, conde de Buelna
... é quan- do se levanta algun viento furioso luego bulle é se alza el mar, 5 é es tormenta ; é señaladamente es con el viento trasmontana , é con gallego , que llaman maestro , por quanto viene en trabieso en aquel mar. E es otrosi peligroso ...
Gutierre Díez de Games, Eugenio de Llaguno Amirola, 1782
10
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
... é quan- do se levanta algun viento furioso luego bulle é se alza el mart f é es tormenta ; é señaladamente es con el viento trasmontana , é con gallego , que llaman maestro , por quanto viene en trabieso en aquel mar. E es otrosi peligroso ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRASMONTANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trasmontana w wiadomościach.
1
Noite Trasmontana da Casa de Brunhosinho teve cultura açoriana ...
Enquanto a Casa de Brunhosinho é presidida pelo trasmontano Domingos Pantaleão, Marcelo Guerra é o presidente da Casa dos Açores, ambas as ... «Jornal Mundo Lusíada, Sie 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRASMONTANA

trasmontana

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trasmontana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/trasmontana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z