Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ultrajoso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ULTRAJOSO

ul · tra · jo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ULTRAJOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ULTRAJOSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ultrajoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ultrajoso w słowniku

Definicja oburzającego w słowniku jest oburzająca. En el diccionario castellano ultrajoso significa que causa o incluye ultraje.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ultrajoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ULTRAJOSO


andrajoso
an·dra·jo·so
cascajoso
cas·ca·jo·so
corajoso
co·ra·jo·so
desventajoso
des·ven·ta·jo·so
encajoso
en·ca·jo·so
espumajoso
es·pu·ma·jo·so
estropajoso
es·tro·pa·jo·so
gajoso
ga·jo·so
gargajoso
gar·ga·jo·so
pajoso
pa·jo·so
pegajoso
pe·ga·jo·so
picajoso
pi·ca·jo·so
pingajoso
pin·ga·jo·so
quebrajoso
que·bra·jo·so
quemajoso
que·ma·jo·so
resquebrajoso
res·que·bra·jo·so
trabajoso
tra·ba·jo·so
trapajoso
tra·pa·jo·so
ventajoso
ven·ta·jo·so
zancajoso
zan·ca·jo·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ULTRAJOSO

ultraísmo
ultraísta
ultraizquierda
ultraizquierdista
ultrajador
ultrajadora
ultrajante
ultrajar
ultraje
ultrajosa
ultraligero
ultraliviano
ultramar
ultramarina
ultramarino
ultramarinos
ultramaro
ultramicroscópica
ultramicroscópico
ultramicroscopio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ULTRAJOSO

aquejoso
cegajoso
congojoso
dormijoso
enojoso
esponjoso
gasajoso
gorgojoso
granujoso
guedejoso
guijoso
hojoso
lijoso
lujoso
ojoso
piojoso
quejoso
rijoso
saltanejoso
tartajoso

Synonimy i antonimy słowa ultrajoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ultrajoso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ULTRAJOSO

Poznaj tłumaczenie słowa ultrajoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ultrajoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ultrajoso».

Tłumacz hiszpański - chiński

ultrajoso
1,325 mln osób

hiszpański

ultrajoso
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Outrageous
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ultrajoso
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ultrajoso
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ultrajoso
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ultrajoso
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ultrajoso
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

ultrajoso
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ultrajoso
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ultrajoso
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ultrajoso
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

ultrajoso
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ultrajoso
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ultrajoso
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ultrajoso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ultrajoso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ultrajoso
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

ultrajoso
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

ultrajoso
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ultrajoso
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ultrajoso
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ultrajoso
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ultrajoso
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ultrajoso
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ultrajoso
5 mln osób

Trendy użycia słowa ultrajoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ULTRAJOSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ultrajoso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ultrajoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ultrajoso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ULTRAJOSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ultrajoso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ultrajoso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ultrajoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ULTRAJOSO»

Poznaj użycie słowa ultrajoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ultrajoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Castillo de Kenilworth, ó, Los privados rivales en el ...
'modo mas ultrajoso. ,, Por lo que hace á mí, Señora ( dijo el Conde de Sussex ) estoy siempre pronto á obedecer á Jas órdenes soberanas de V. M.; pero desearía que Lord Leicester tuviese la bondad de decir en qué y cuando le he ...
Sir Walter Scott, 1831
2
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Ontrage , t. m. Vltrajt ., ajamiento, injuria , afrenta , ultra ¡amiento. Oulrageant , ante , adj. Ultra/oso. Outuger , k. a. Ultrajar , ajar , injuriar de obra , ó de palabra. Ontiageuieinent , a«V- fon ultraje , d» un modo ultrajoso , injuriosamente.
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
3
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
(U-tra- jan , jan-te ) Ultrajoso. Lat. Cor.tu- meliosns. OUTRAGER , v. a. ( U-tr.-/'é ) Ultrajar ¡ ajar , ó injuriar de obra , ó de palabra. Lat. Venare concumeüis. OUTRAGEUSEMENT , adv. ( U-tra- jeú-ic-man ) Con ultraje ; de un modo ultrajoso ...
Claude-Marie Gattel, 1803
4
El Antenor
Ni perdonó á amenazas, ni á denuestos contra los solapados amantes , que hacian de ella tan ultrajoso menosprecio. Asi desahogaba con llanto y con improperios su irritado dolor en el seno de Ypséa , que en vano se esforzaba á ...
Pedro de Montengón, 1788
5
Historia de sucesos memorables del mundo
Empero , ni la pobreza , á que estaba reducido , ni h peguera que padecia, ni el tratamiento ultrajoso de los suyos , pudo menear la constancia de su fe , que la sobstuvo inmoble en todas las adversidades , y resignado , y rendido á I4 ...
Leonardo de URIA, 1787
6
Nuevo diccionario portatil español-frances
... Ultimo , ma , a. dernier Ultimas, sf. pl. finales Ultra, ad. lat. outre Ultrajador, ra, s . celui qui outrage U ttr ajamiento, sm, outrage Ultrajar, va. outrager ¡¡ mépriser Uttrage, sm. outrage Ultrajoso, sa, a. outrageant ШСгапшг, а. V. Ultramarino ...
Claude Marie Gattel, 1823
7
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
Oltraggiare, v.a.ultrajar Oltraggio , s. m. ultraje X exceso , desorden a Oltraggio , ad. excesivamente Oltraggioso , sa , adj, ultrajoso Oltramace. V. Oltremare ultramarino , na , adj. ultramarino [>,>ultrajt Oltramirabile , a. prodi-i gioso , maravilloso ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
8
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
Cross, s. cruz [| afiiccionj pena || desgracia Croas , a. obliauo Jj atravesado [ cabezudo — ( peevish ) , caprichoso; — ( contrary ) , contrario — ( abtfsive ) , duro ; pi-+ cante ; ultrajoso — { troublesome ) , molesto ; pesado — (untoward) , porfiado ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tf. thrush In the mouth of sucking cliildren Ucé, я. com, your honour or Ultrajar, va. to outrage Ultraje, em. an outrage Ultrajoso, sa- a. outrageous Unánime, a. unanimous Unanimidad, ef. unanimity U'ncia, ef. an antient coin, worship Ultramar, ...
Henry Neuman, 1827
10
El catequista en el pulpito: el qual explica al pueblo fiel ...
Pero si piensan, acaso, estos infelices, que ;un desprecio tan ultrajoso de su sangre se ha de disimular por aquel Jb- su-Christo que la derramó; y que el amor que tiene á sus fieles, ha de desarmar de tal suerte su infinita justicia, que no le ...
Fulgenzio Cuniliati, 1797

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ULTRAJOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ultrajoso w wiadomościach.
1
Documentário "O Homem que conserta mulheres" proibido na RDC
“O comportamento do governo congolês é ultrajoso e indicativo da sua limitada visão das coisas. Como pode o governo negar a realidade de uma violência ... «Rádio Vaticano, Wrz 15»
2
Intervención en la Primavera Arabe
Y fue un fin, brutal y ultrajoso, indecente, del beduino que no se escapó ni se entregó, tal como había pronosticado al inicio el obispo de Trípoli, monseñor ... «Página 12, Paz 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ULTRAJOSO

ultrajoso

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ultrajoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ultrajoso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z