Znaczenie słowa "espumajoso" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ESPUMAJOSO

es · pu · ma · jo · so

CO OZNACZA SŁOWO ESPUMAJOSO

Definicja słowa espumajoso w słowniku

Definicja pianki spienionej w słowniku jest pełna piany.

En el diccionario castellano espumajoso significa lleno de espuma.

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPUMAJOSO

Poznaj tłumaczenie słowa espumajoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa espumajoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espumajoso».

• Tłumacz hiszpański - chiński: espumajoso
• hiszpański: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - angielski: Frothy
• Tłumacz hiszpański - hindi: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - arabski: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - portugalski: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - bengalski: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - francuski: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - malajski: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - japoński: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - koreański: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - jawajski: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - tamilski: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - marathi: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - turecki: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - włoski: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - polski: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - rumuński: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - grecki: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: espumajoso
• Tłumacz hiszpański - norweski: espumajoso

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPUMAJOSO»

Poznaj użycie słowa espumajoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espumajoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya

Looag nga guibohó bohóan nga icacóha sa bolá sa bisan onsa. sa dili moobán ang sabáo, ang tobig, &c., nga buláan. Espumajcar. = Paggóa sa bulá. Espumajo . = V. Espumarajo. Espumajoso. = Aug may bulá , ang gui- buláan. Espumar.

Juan Felis de la Encarnación, 1852

Diccionario espanol - bisaya

Loong nga guibohó bohóan nga icacóha sa bola sa bisan onsa, sa dili inoobán ang sabáo, ang tobig, &c, . nga buláan. Espumajear. = Paggóa sa bula. Espumajo. = V. Espumarajo. Espumajoso. = Aug may bula , ang gui- buláan. Espumar.

Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852

La Celestina,o tragi-comedia de Calisto y Melibea: (nueva ...

(espumajoso almacén su ira , yo no dejaba los pensamientos estar Yagos ni ociosos ; de manera que tuve tiempo para salvar lo dicho. Cal. Eso me di , señora madre , que yo he revuelto en mi juicio mientras te escucho, y no he hallado ...

‎1822

La Araucana

Así que , en la demanda necia instando Se arroja entre los hierros, y se mete Cual perro espumajoso , que rabiando Adonde mas le hieren arremete; Y el peligro y la vida despreciando Lo mas dudoso y áspero acomete , Desbaratando en ...

Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1861

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

... sm. froth Espumajoso, sa. a. full of Esquina, tf. comer Esquinado, da. a. cornered der to pray, busines» Estacional, a. belonging to the froth or spume E&quinco, em. kind of serpent seasons Espumante, fa. foaming at or crocodile Estacionario ...

Henry Neuman, 1827

Diccionario italiano-español y español-italiano

... spidocchiano Espulgador , sost. m. cht spidocchia Espulgar , v. a. spidoc- chiare [ docchiarsi Espulgo , s. m. lo spi- Espuma , s.f. spama Espumadera , s. f. scu- mamola _ [mosí Espumajoso , sa , a. spu- Espumar , v. a. spumare Espumarajos ...

J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

Diccionario manual castellano-catalán

Espuma, f. escuma.\\brumera Espumadera, f. escumadora. Espumajear, v.u. trúurer bramera. Espumajo, m. brumera. Espumajoso , sa. adj. pie de escama ó brumera. Espumar, v. a. escamar. || n. tráurer ó fer escama. Espumarajo, m. bramera.

Magí Ferrer i Pons, 1836

La Araucana, 2

Asique en la demanda necia instando se arroja entre los hierros , y se mete . . . qual perro espumajoso , que rabiando .•¡ [ adonde mas le hieren arremete : y el peligro y la vida despreciando lo mas dudoso y aspero acomete , desbaratando  ...

Alonso de Ercilla, 1776

Arte poetica española con una fertilissima silva de ...

... fantasioso, N - ¡doloroso, _fulminoso, \ espumoso, hazañoso, m. espumajoso, impetuoso, cscabroso, ~ jactancioso, esponsiyoso, Iemoso, escamoso, joyoso, frondoso, . ,injuri0so, ofragoso, ;medrosm ganchC-so, ~ Utemcroso, , heruoso', ...

Juan Diaz Rengifo, 1644

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

V. Espumarajos Espumajoso, sa, a. plein, couvert d 'écume Espumar, v. a. écumer Espumarajos , s. m. pl. bouillons d 'écume Espumero , x. m. lieu où l'eau salée se rassemble et se cristallise Espumilla , s. f. crêpe Espumillon, s. m. crépon ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825