Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "universalmente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UNIVERSALMENTE

u · ni · ver · sal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNIVERSALMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNIVERSALMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «universalmente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa universalmente w słowniku

W hiszpańskim słowniku powszechnie oznacza się powszechnie. En el diccionario castellano universalmente significa de manera universal.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «universalmente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNIVERSALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNIVERSALMENTE

univalva
univalvo
universa
universal
universalidad
universalísimo
universalismo
universalista
universalización
universalizar
universiada
universidad
universitaria
universitario
universo
univitelino
unívoca
univocación
unívocamente
univocar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNIVERSALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonimy i antonimy słowa universalmente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «universalmente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UNIVERSALMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa universalmente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa universalmente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «universalmente».

Tłumacz hiszpański - chiński

举世
1,325 mln osób

hiszpański

universalmente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Universally
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सार्वभौमिक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عالميا
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

универсально
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

universalmente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সর্বজনীন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

universellement
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

universal
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

allgemein
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

全般的に
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

보편적으로
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

universal
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

phổ biến
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

உலகளவில்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

सर्वत्र
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

evrensel
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

universalmente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

uniwersalnie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

універсально
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

universal
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

καθολικά
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

universeel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

universellt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

universelt
5 mln osób

Trendy użycia słowa universalmente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNIVERSALMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «universalmente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa universalmente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «universalmente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UNIVERSALMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «universalmente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «universalmente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa universalmente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «UNIVERSALMENTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem universalmente.
1
Anónimo
No hay leyes, ni tradiciones ni reglas que se puedan aplicar universalmente incluyendo ésta.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNIVERSALMENTE»

Poznaj użycie słowa universalmente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem universalmente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Matemáticas discretas
Sugerencias para resolver problemas Para probar que la afirmación cuantificada universalmente V.v P(.v) es verdadera, demuestre que para toda x en el dominio de discurso, la proposición P(x) es verdadera. Demostrar que P(x) es ...
Richard Johnsonbaugh, 2005
2
Lógica matemática mediante la ordenación
Fórmulas universalmente válidas y consecuencia a) Fórmulas universalmente válidas Una fórmula P es universalmente válida, si y sólo si, para cualquier interpretación, es válida, es decir, si y sólo si, siendo P" una de las clausuras de P, ...
Antonio González Carlomán, 2000
3
Filosofia. Vol. I: Filosofia Del Lenguaje, Logica, Filosofia ...
El papel que en la lógica proposicional desempeñaban las tautologías, lo juegan en la lógica de clases las expresiones universalmente válidas, a las que, como hacemos en la lógica proposicional, denominaremos leyes en el caso de ser ...
4
Lógica axiomática
Teniendo en cuenta esta definición y la anterior de fórmula universalmente válida, se deduce: Una fórmula P es universalmente válida, si y sólo si P es consecuencia lógica del conjunto vacío de fórmulas (ninguna fórmula). Ejemplos : La ...
Antonio González Carlomán, 1975
5
Logica Elemental
Decir que un término está contenido en la totalidad de otro término, o decir que un término es atribuido a otro tomado universalmente, es lo mismo. Y decimos que un término es afirmado universalmente cuando no se puede encontrar en el  ...
Etienne Bonnot de Condillac, 2004
6
El escepticismo y la filosofía trascendental: estudios sobre ...
Esta diferencia, a mi modo de ver extremadamente sofisticada, entre lo "válido universalmente" [aUgemeingültig) y lo "que se valida, o que vale, universalmente ", o ha sido ya "validado universalmente" [allgemeingeltend). es la clave de la ...
Luis Eduardo Hoyos, 2001
7
Principios Basicos Para Poner en Practica la Vida de Iglesia
Primero debemos comprender que la iglesia fue formada y fundada universalmente, que la iglesia es edificada universalmente y que es llevada a la práctica universalmente, en todo el universo y entre todo el linaje humano. A partir del ...
Witness Lee, 2004
8
Informe de la Comisión de Expertos en Aplicación de ...
La Comisión toma nota con satisfacción de la memoria del Gobierno, según la cual: i) en virtud de su anterior política, el Ministerio de Asuntos Sociales y Empleo tenía la autoridad para declarar universalmente vinculante un convenio  ...
Oficina Internacional del Trabajo, Organització Internacional del Treball, 2009
9
Lenguaje matemático: Álgebra
CAPITULO II Lógica de proposiciones Deducción de fórmulas universalmente válidas y reglas de consecuencia lógica. En este capítulo, todas las demostraciones de fórmulas universalmente válidas y reglas de consecuen cia lógica serán ...
Antonio González Carlomán, 1976
10
Matemáticas para informática
2.2.22 Definición. Sean ip,ip E F(L). 1. Diremos que y? es universalmente válida si para toda valuación v en cualquier L-estructura £ se satisface <p, es decir, para todo modelo (£, v) se verifica que £ \= (p[v]. Usaremos nuevamente la notación ...
Isamel Gutiérrez García

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNIVERSALMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo universalmente w wiadomościach.
1
Disyuntiva sobre el presupuesto para 2017
El Decreto antes referido viola principios presupuestarios universalmente aceptados, entre ellos los de transparencia y publicidad. La referida ley orgánica ... «El Universal, Wrz 16»
2
La FDI desvela la nueva definición universalmente aplicable de la ...
La Federación Dental Internacional (FDI) ha lanzado hoy una nueva definición de 'salud bucodental' - posicionándose como una parte integral de la salud ... «PR Newswire, Wrz 16»
3
Perfil: Teresa de Calcuta, la madre que fue 'santa en vida'
Inés Gonxha Bojaxhiu, conocida universalmente como Teresa de Calcuta, encarnó la imagen de la devoción y el compromiso con los más desfavorecidos ... «Excélsior, Wrz 16»
4
El mundo recuerda al gran torero Manolete
Manuel Laureano Rodríguez Sánchez, conocido universalmente como Manolete, ... En 1980 El Universal presentaba el análisis que hacía el presidente del ... «El Universal, Sie 16»
5
En dos semanas completarán revisión de canasta básica
Los frijoles son un ejemplo de un producto considerado universalmente básico en la dieta de los hondureños. Tegucigalpa, Honduras Dentro de dos semanas ... «La Prensa de Honduras, Sie 16»
6
La emoción más universalmente experimentada: la angustia
La angustia ha sido mencionada como una emoción básica del ser humano. La angustia es la emoción más universalmente experimentada por el ser humano, ... «El Sol de Puebla, Lip 16»
7
El reparto es un sistema vigente
Una combinación pragmática que funciona es un sistema modernizado de reparto que cumple los principios universalmente aceptados de la seguridad social, ... «LaTercera, Lip 16»
8
Avanza el cambio del modo de producción
Recientemente afirmamos en este mismo medio: El cambio del modo de producción es un proceso de los más complejos que puede abordar universalmente ... «El Universal, Lip 16»
9
Expertos rechazaron convalidación de títulos de cirugía plástica
... supervisados, con estándares de formación teórico-práctica y aceptados universalmente de acuerdo con la evidencia científica, el desarrollo tecnológico y los ... «El Universal - Colombia, Lip 16»
10
911 comenzará a funcionar a partir del segundo semestre del año ...
... a nivel nacional, el digito 911, universalmente conocido, acción derivada del ... el número de emergencia 911, universalmente conocido para la denuncia y ... «RASA Informa, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO UNIVERSALMENTE

universalmente

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Universalmente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/universalmente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z