Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vástiga" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VÁSTIGA

vás · ti · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VÁSTIGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VÁSTIGA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vástiga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vástiga w słowniku

W słowniku hiszpański vástiga oznacza potomek. En el diccionario castellano vástiga significa vástago.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vástiga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VÁSTIGA


albérchiga
al·bér·chi·ga
albóndiga
al·bón·di·ga
alfóstiga
al·fós·ti·ga
alhóndiga
al·hón·di·ga
almáciga
al··ci·ga
almástiga
al·más·ti·ga
almóndiga
al·món·di·ga
arábiga
·bi·ga
báciga
·ci·ga
cáliga
·li·ga
canóniga
ca··ni·ga
cántiga
cán·ti·ga
méndiga
mén·di·ga
móndriga
món·dri·ga
ñáñiga
ñá·ñi·ga
órdiga
ór·di·ga
pértiga
pér·ti·ga
pródiga
pró·di·ga
salamántiga
sa·la·mán·ti·ga
tórdiga
tór·di·ga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VÁSTIGA

vasodilatación
vasodilatador
vasomotor
vasquismo
vasta
vastación
vástago
vastaguera
vastamente
vastedad
vasto
vataje
vate
ter
vaticana
vaticanista
vaticano
vaticinador
vaticinadora
vaticinar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VÁSTIGA

amiga
artiga
barriga
botiga
cantiga
enemiga
espiga
fatiga
garriga
giga
hormiga
intriga
liga
meiga
miga
ortiga
rebotiga
trestiga
vejiga
viga

Synonimy i antonimy słowa vástiga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vástiga» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VÁSTIGA

Poznaj tłumaczenie słowa vástiga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vástiga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vástiga».

Tłumacz hiszpański - chiński

vástiga
1,325 mln osób

hiszpański

vástiga
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bladder
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

vástiga
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

vástiga
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

vástiga
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vástiga
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

vástiga
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

vástiga
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

vástiga
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

vástiga
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

vástiga
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

vástiga
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

vástiga
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vástiga
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

vástiga
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

vástiga
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

vástiga
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

vástiga
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

vástiga
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

vástiga
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vástiga
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

vástiga
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vástiga
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vástiga
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vástiga
5 mln osób

Trendy użycia słowa vástiga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VÁSTIGA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vástiga» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vástiga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vástiga».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VÁSTIGA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vástiga» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vástiga» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vástiga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VÁSTIGA»

Poznaj użycie słowa vástiga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vástiga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Carta pastoral del illmo. ... Francisco Valero y Losa, ...
sin castigo , pareciera que "Dios no tenia Í Providencia de las-cosas humanas : ( a) con o qual para Dios siempre sale bien ; porque si Vástiga, manifiesta el aborrecímiento que tiene á la culpa : y quando parece qué disimula , al mismo tiempo ...
Toledo (Archidiócesis). Arzobispo (1715-1720: Francisco Valero y Losa), Francisco Valero y Losa (Arzobispo de Toledo.), 1771
2
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Recibe pues con alegría Ja corrección del Señor. El no te, vástiga sino para hacerte adquirir la sabiduría que es el mayor de todos los bienes. 13. Feliz en efecto el que halla la sabiduría, y el que es rico" en prudencia; 14. Porque el tráfico" de ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
3
Primeros Frutos de la Investigacion Participativa con ...
Porque es más sabrosa debía ser el gusano de la vástiga, por las siguientes razones: • Si el gusano daña la semilla, no hay semilla para seguir sembrando • Es la plaga que menos le hacen efecto los productos que se le echan • Queremos ...
4
Decimaoctava parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
Mas quiero que Roma diga, < que he sido vn honrado hermano y que por tal me vástiga, que vn defensor ciudadano,. . □ '. de la ley que a muerte obliga. . 1 Tul. Las leyes de Roma,Oracio, oy te condenan a muerte, apela en tan breue ...
Lope de Vega, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1623
5
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Vástiga. Vitis brachium. Vasura. Sordes , ium. Purgamenfa, orum. Vaya. Convicia , ridicula. Darse vaya unos , d otros. Conviciis , aut dicteriis certare, contendere. Aliquid in se ipsis invicem cavillari. Vayna. Vagina , ae. Vaynicas de legumbre.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
6
Arte poetica española
Nigromántico. vástiga. □ . asmático. Albaida. Ath'antico. Dátiles. lunático. Bsthsaida. Animo. eradles. JVTathematico. Judayco. • pusilánime volátiles. platico. Hebrayco. magnánimo. portátiles. pratico. * Mosayco. Unánime. Ática. temático.
Juan Díaz Rengifo, 1759
7
Primera parte de los treynta y cinco dialogos familiares de ...
Esta láuor • del plantarle remienda.despues, quando por : 1er la viña vieja, o por arrancarse las cepás^va ' faltando :ton echar prouenas que también le llaman rastrosdo qual fe hazc hocicando alguna vástiga bien crefeida y de sobre año ,'y  ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Pedro de Adurza, 1589
8
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
En botánica, se suele denominar así al conjunto de tallo y hojas (la parte aérea de la planta) en contraposición a la raíz. vástiga. Sinónimo de vástago. vecciario. En los estambres del género Salvia, brazo inferior del conectivo, que es más ...
Ginés A. López González, 2006
9
Libro de Agricultura
... te de la madre la vástiga , porq le dé mas fucrca y prenda, que si fe cortaste, no seria de efeto el enxerto. Algunas vezes es el árbol táfuerte,que lachupa,y laquie - bra,y tarabié porque no fon similes vno ñ otro , y la regla 'general del enxerir ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1620
10
Historia general de España
Juan de Bethencourt, señor de Bethéncourt y deOfuinviUe, vástiga, ilustre de una de las mas nobles fdmiliá* dt> la antigua Normaodía, hombre dotado de valor, dé perseverancia1; dé prudencia y de afición á todo lo que Hevára el nombre de ...
Modesto Lafuente, 1869

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VÁSTIGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vástiga w wiadomościach.
1
Raíces y vástigas, nutritivas
Sincelejo. Aprovechar al máximo la parte aérea de la yuca (vástiga) y las raíces en la producción de ensilaje, con el fin de aumentar significativamente la ... «El Meridiano de Sucre.com.co, Maj 13»
2
Mujer más pequeña de El Seibo busca novio para casarse; con 28 ...
Para Celeste María Mercedes, madre de Kenia, su vástiga es una mujer adorable y está convencida de que ella es un pequeño milagro que Dios le ha enviado. «El Nuevo Diario, Lip 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vástiga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vastiga>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z