Pobierz aplikację
educalingo
veinte

Znaczenie słowa "veinte" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA VEINTE

La palabra veinte procede del latín viginti.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VEINTE

vein · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VEINTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VEINTE

Definicja słowa veinte w słowniku

Pierwsza definicja dwudziestu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to dwa razy dziesięć. Innym znaczeniem dwudziestu w słowniku jest dwudziesty. Numer dwadzieścia. Dwadzieścia lat. dni miesiąca. Dwadzieścia to także zestaw znaków lub cyfr, z którymi reprezentowana jest liczba dwadzieścia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VEINTE

despinte · repinte · retinte · teocinte · teosinte · tepeizcuinte · tepezcuinte · tilinte · tinte · trocatinte · tucinte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEINTE

veintava · veintavo · veinteañera · veinteañero · veinteavo · veintén · veintena · veintenar · veintenaria · veintenario · veintenero · veinteno · veinteñal · veinteochena · veinteocheno · veinteseisena · veinteseiseno · veintésima · veintésimo · veinticinco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEINTE

actualmente · adelante · adolescente · alicante · ambiente · ante · anunciante · aproximadamente · bastante · caliente · cantante · cliente · completamente · continente · corriente · durante · excelente · frente · gente · siguiente

Synonimy i antonimy słowa veinte w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «veinte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VEINTE

Poznaj tłumaczenie słowa veinte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa veinte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «veinte».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

二十
1,325 mln osób
es

hiszpański

veinte
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

twenty
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

बीस
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عشرون
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

двадцать
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

vinte
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিশ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

vingt
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

dua puluh
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zwanzig
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

二十
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

스물
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

puluh
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hai mươi
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

இருபது
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

वीस
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

yirmi
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

venti
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

dwadzieścia
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

двадцять
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

douăzeci
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

είκοσι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

twintig
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tjugo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tjue
5 mln osób

Trendy użycia słowa veinte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VEINTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa veinte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «veinte».

Przykłady użycia słowa veinte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VEINTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem veinte.
1
Benjamin Franklin
A los veinte años, la voluntad es reina: a los treinta, lo es el ingenio; a los cuarenta, lo es el juicio.
2
George Herbert
El que no es bello a los veinte, ni fuerte a los treinta, ni rico a los cuarenta, ni sabio a los cincuenta, nunca será ni bello, ni fuerte, ni rico, ni sabio.
3
Roger Ascham
La doctrina enseña más en un año que la experiencia en veinte.
4
William Shakespeare
El dinero vale por veinte oradores.
5
William Shakespeare
El que se quita veinte años de vida, se quita otros tantos de temor a la muerte.
6
Woody Allen
He hecho un curso de lectura veloz y he leído Guerra y paz en veinte minutos. Habla de Rusia.
7
Nicolas Boileau
Volved a emprender veinte veces vuestra obra, pulidla sin cesar y volvedla a pulir.
8
Albert Schweitzer
Con veinte años todos tienen el rostro que Dios les ha dado; con cuarenta el rostro que les ha dado la vida y con sesenta el que se merecen.
9
Johann August Strindberg
Cuando se tienen veinte años, uno cree haber resuelto el enigma del mundo; a los treinta reflexiona sobre él, y a los cuarenta descubre que es insoluble.
10
Honoré de Balzac
El pudor es una virtud relativa, según se tengan veinte, treinta o cuarenta y cinco años.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «VEINTE»

De quince a veinte, que venga, tenga y convenga; de veinte a veinticinco, que venga y tenga, aunque no convenga; de veinticinco a treinta, que venga, tenga o no tenga, y convenga o no convenga.
Quien de veinte no es hombre ni de treinta rico, ¡arre, borrico!
Veinte con sesenta, o sepultura o cornamenta.
A los quince, los que quise, a los veinte, con el que diga la gente, a los treinta, el primero que se presenta.
A los veinte valiente, a los treinta casado, y a los cuarenta rico, si este dicho no se cumple, este gallo clavo el pico.
Cada cosa son dos cosas, cuando no son veinte cosas.
De un mal nacen siete, cuando no veinte.
El que a los quince no tiene a los veinte no espere.
El que no es de quince, no es de veinte.
El veinte de Enero, San Sebastián el primero.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VEINTE»

Poznaj użycie słowa veinte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem veinte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Veinte poemas de amor y una canción desesperada
Pablo Neruda publicó este poemario en 1924, con solo veinte años de edad.
Pablo Neruda, 2009
2
Veinte lecciones sobre la imagen y el sentido
Las ambiguas relaciones entre imagen y realidad ponen de manifiesto que "todas las imagenes deben mas a otras imagenes que a la naturaleza.
Guy Gauthier, 1986
3
El Ingles en veinte lecciones / English in twenty lessons
An English grammar for Spanish speakers.
Manuel Pumarega, 1993
4
A veinte años, Luz
El nacimiento de su hijo permite a la joven Luz iluminar una región oscura de su memoria.
Elsa Osorio, 2012
5
Veinte años y cuarenta días: Vida en una prisión cubana
Fidel Castro se hizo con el poder en Cuba el 1 de enero de 1959. Al poco tiempo, el régimen empezó a encarcelar ciudadanos cubanos por motivos políticos. Uno de estos presos era un maestro y poeta llamado Jorge Valls.
Jorge Valls, 1988
6
Las escandalosas: Veinte mujeres que han hecho historia
Camille Claudel, Mesalina, George Sand, la emperatriz Sissi y otras mujeres de la historia son las «escandalosas» protagonistas del libro de Patrizia Carrano.
Patrizia Carrano, 2008
7
Salvar la nación: intelectuales, cultura y política en los ...
'Salvar la Nación' analiza los años veinte latinoamericanos. Época de ideas originales y creativas - revistas, asociaciones culturales e incluso un partido político de escala regional.
Patricia Funes, 2006
8
Veinte años y un día
Esta novela es la primera creación escrita en español por el autor.
Jorge Semprún, 2003
9
Veinte años de España en Europa: actas de las Jornadas de ...
Catedráticos, políticos y diplomáticos reflexionan sobre lo que la pertenencia europea ha supuesto para España así como sobre el valor que ha añadido a la Unión Europea la adhesión de España.
‎2008
10
Una escuela para todos: La integración educativa veinte años ...
La integración educativa de los alumnos con discapacidades cumple veinte años en nuestro país.
Rosa Galofre, Nieves Lizán, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VEINTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo veinte w wiadomościach.
1
Veinte meses de cárcel por robar el móvil a un niño en Santomera
La sentencia, ahora corroborada por la Audiencia Provincial de Murcia, lo condenó a la pena de veinte meses de prisión como autor de un delito de robo con ... «La Opinión de Murcia, Wrz 16»
2
Teresa Helbig celebra veinte años de amor por la alta costura
Sí, Teresa Helbig, sin grandes alharacas, celebra su veinte aniversario en la moda, un mundo que descubrió desde bien pequeña; su madre, también costurera ... «Republica.com, Wrz 16»
3
Investigan a veinte narcopolicías en Rosario
Investigan a veinte narcopolicías en Rosario. Se trata de comisarios, subcomisarios y jefes de calle. También hay agentes de inteligencia y Delitos Complejos. «Perfil.com, Wrz 16»
4
Los treinta son los nuevos veinte
Seguramente has escuchado decir que los treinta son los nuevos veinte. A muchos expertos en psicología les ha llamado la atención este fenómeno. A demás ... «Salud180, Wrz 16»
5
Maderadas del Alto Tajo, una recreación oportuna y necesaria ...
Veinte años después de aquella primera fiesta ganchera, estas recreaciones tienen lugar ya en otros puntos de España, en otros ríos. Veinte años después ... «Guadaque, Sie 16»
6
"Matilda": ¿Qué fue de sus protagonistas, veinte años después? | El ...
Salida de la pluma de Roald Dahl, Matilda cumple veinte años de su adaptación al cine convertida en una película de culto de los años 90 que uno no se cansa ... «El Comercio, Sie 16»
7
Estabilizado el fuego de Rois, que consumió más de veinte hectáreas
El fuego, que se produjo a las 13.53 horas, en principio no superaría las veinte hectáreas, pero desde la Xunta de Galicia informarán de la evolución de las ... «La Voz de Galicia, Sie 16»
8
Érase una vez
El segundo concierto que dimos ya era más de lo que todos esperábamos, así que veinte años era algo totalmente impensable", dijo Teysera en declaraciones ... «Montevideo Portal, Sie 16»
9
La «huella» del éxito de veinte emprendedores españoles
a.r. | madrid Las lecciones de vida que ofrecen las trayectorias profesionales de veinte emprendedores españoles de renombre construyen la razón de ser de ... «levante.emv.com, Lip 16»
10
Marie se confiesa en París: "A los veinte años, yo aborté"
Sus padres tampoco pensaron siquiera en bautizar a su hermano ni a ella y parece entonces lógico lo que Marie testimonia. “Durante los primeros veinte años ... «Portaluz, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VEINTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Veinte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/veinte>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL