Pobierz aplikację
educalingo
virtualmente

Znaczenie słowa "virtualmente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VIRTUALMENTE

vir · tual · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIRTUALMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VIRTUALMENTE

Wirtualna rzeczywistość

Wirtualna rzeczywistość to nauka oparta na wykorzystaniu komputerów i innych urządzeń, których celem jest wytworzenie rzeczywistości, która pozwala użytkownikowi na odczucie obecności w nim. Osiąga się to poprzez generowanie przez komputer zestawu obrazów, które są rozważane przez użytkownika za pomocą hełmu wyposażonego w specjalną osłonę. Niektóre urządzenia są wyposażone w garnitury i rękawiczki wyposażone w czujniki zaprojektowane do symulacji percepcji różnych bodźców, które zwiększają wrażenie rzeczywistości. Jego zastosowanie, choć początkowo koncentrowało się na dziedzinie gier wideo, rozprzestrzeniło się na wiele innych dziedzin, takich jak medycyna czy symulacje lotu.

Definicja słowa virtualmente w słowniku

Pierwsza definicja praktycznie w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest wirtualna, potencjalnie często sprzeczna z rzeczywistą lub faktyczną. Innym znaczeniem praktycznie w słowniku jest milcząco, pośrednio. Praktycznie jest prawie na granicy, w praktyce, w rzeczywistości.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIRTUALMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIRTUALMENTE

virote · virotillo · virotismo · virreina · virreinal · virreinato · virreino · virrey · virtual · virtualidad · virtud · virtuosa · virtuosamente · virtuosidad · virtuosismo · virtuosista · virtuosístico · virtuoso · viruela · virulé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIRTUALMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Synonimy i antonimy słowa virtualmente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «virtualmente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VIRTUALMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa virtualmente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa virtualmente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «virtualmente».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

实质上
1,325 mln osób
es

hiszpański

virtualmente
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

virtually
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

वास्तव में
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عمليا
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

фактически
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

virtualmente
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ফলত
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

pratiquement
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

hampir
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

praktisch
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

実際に
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

사실상
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

sakbenere
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hầu
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கிட்டத்தட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

अक्षरशः
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

fiilen
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

potenzialmente
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

prawie
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

фактично
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

practic
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πρακτικώς
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

feitlik
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

praktiskt taget
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

nesten
5 mln osób

Trendy użycia słowa virtualmente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIRTUALMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa virtualmente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «virtualmente».

Przykłady użycia słowa virtualmente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIRTUALMENTE»

Poznaj użycie słowa virtualmente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem virtualmente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estructura y diseño de computadores
Esto se llama cache direccio- nable virtualmente, y usa etiquetas de direcciones virtuales, por lo tanto esa cache es indexada virtualmente y etiquetada virtualmente. En estas caches, se accede en paralelo a la cache y al TLB. Sin embargo ...
David A. Patterson, John L. Hennessy, 2000
2
La tradición
Por eso es una verdad virtualmente revelada. La capacidad de sonreír no pertenece a la esencia del hombre. Es sólo una de sus propiedades. Las verdades reveladas confusamente están formalmente contenidas en las verdades reveladas ...
José Antonio Alcáin Ugarte, 2010
3
Recreación filosófica o diálogo sobre la filosofía natural: ...
gamos un ejemplo ; si en una balanza pusiéremos una libra de plomo, y despues sacáremos este peso, y pusiéremos en su lugar dos medias libras, decimos que queda el mismo peso virtualmente , porque las dos medias libras hacen el ...
Teodoro de Almeida, 1827
4
Suma moral, escrita en breve compendio
... efpecialmente pide deteftacion de lo que impide dicha reconciliación : luego fi el pecado olvidado impide la reconciliación de! penitente con Dios, el tal dolor reconciliativo fe eftien- de virtualmente al pecado olvidado , pues de otra fuerte no ...
Bernardo Pacheco, Manuel Rico, 1767
5
Electrónica industrial moderna
FIGURA 8-6 (a) La corriente a través de Rf debe ser virtualmente la misma que la corriente través de R|. (b) Debido a este hecho, el voltaje a través de RF debe ser mayor que el voltaje a través de R|. Por el factor RF/R|. (c) El voltaje a través  ...
Timothy J. Maloney, 2006
6
Prontuario de la Teologia moral, reformado y corregido ... ...
R. Bastará si no es que se retracte, porque virtualmente persevera y realmente está presente á la absolucion. P. 24.o Y cuándo sabrémos si se retracta ó no? R. El dolor de los mortales no se retracta sino que se cometa despues pecado ...
Francisco LARRAGA, Antonio María CLARET Y CLARÁ (Archbishop of Santiago de Cuba.), Francisco SANCTOS E GROSIN, 1860
7
Recreacion filosófica, ó, Diálogo sobre la filosofia natural ...
V wanna runs. gamos umejemplo; si en una balanza pusiéremos una libra de plomo, y despues sacáremos este peso, y pusíéremos en su Jugar dos medías libras, decirnos que queda el mismo peso virtualmente, porque las dos medias ...
Teodoro de Almeida, 1827
8
Espejo de la philosophia y compendio de toda la medicina ...
2 Y por lo que coca, al movi. rasado i ; miento,es de saber, que por el mo vimiento en los entes virtualmente .calientes,se produce calor , y en los virtualmente frios,se produce frialdad ; siendo el movimiento condí-i cion solamente para la ...
Juan de la Torre y Balcárcel, Francisco Picart ((Pamplona)), 1715
9
([4], 422 p., 4 h. de lám. pleg.)
gamos un ejemplo; si en una balanza pusieremos una libra de plomo, y despues sacáremos este peso, y pusiéremos en su lugar dos medias libras, decimos que queda el mismo peso virtualmente , porque las dos medias libras hacen el ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1827
10
Recreacion filosofica o Diálogo sobre la filosofía natural ...
... modo capaz de mover nuestro paladar; y como en el Sacramento no queda el pan, tampoco pueden quedar las partículas de él , que sirven para mover el paladar ; pero queda el mismo sabor virtualmente ; esto es , en quanto á los efectos.
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1786

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIRTUALMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo virtualmente w wiadomościach.
1
Se desintegraba al tocarlo: Desenrollan 'virtualmente' una copia ...
El pergamino, uno de los más antiguos del Antiguo Testamento, ardió junto a la sinagoga donde se guardaba hace 1.500 años. Por su delicado estado, hoy es ... «RT en Español - Noticias internacionales, Wrz 16»
2
Nueva encuesta muestra a Clinton y Trump virtualmente empatados
El nominado republicano, Donald Trump, y la candidata demócrata, Hillary Clinton, parecen estar en un empate virtual según encuesta del New York Times y ... «Voz de América, Wrz 16»
3
¿Se puede meditar virtualmente?
Una terapia de meditación ha llamado la atención de la ciencia porque afirma que, mediante la realidad virtual, se puede estimular al cerebro. «ElEspectador.com, Wrz 16»
4
Sala Constitucional ha “disuelto virtualmente” a la AN
“Tenemos una situación en la cual prácticamente la Sala Constitucional ha disuelto virtualmente a la AN, en el sentido de que la ha dejado sin competencias ... «Sumarium, Wrz 16»
5
Aumento de tarifas: las provincias podrán participar virtualmente de ...
Aumento de tarifas: las provincias podrán participar virtualmente de la audiencia ... Aumento de tarifas: las provincias podrán participar virtualmente de la ... «LA NACION, Sie 16»
6
Brainstorm Multimedia revolucionará virtualmente IBC 2016 con sus ...
Esta presentación, que la compañía también mostró en un set virtual en NAB 2016, detalla las funcionalidades principales de la aplicación para estudio virtual ... «Digital AV Magazine, Sie 16»
7
Las lujosas mansiones que más visita la gente (virtualmente)
El momento de comprarse una casa es una tarea compleja. Elegir la ubicación, el número de habitaciones o discernir entre casa o piso son decisiones ... «elEconomista.es, Sie 16»
8
Investigadores de la UBU recrean virtualmente un poblado ...
Burgos, 18 ago (EFE).- Un grupo de investigadores de la Universidad de Burgos (UBU) han recreado virtualmente un poblado prerromano de la Edad del ... «La Vanguardia, Sie 16»
9
Companion, la app que conecta a tus amigos y te acompaña ...
A través de ella podrás pedir a tus amigos o familiares que te acompañen virtualmente a casa, siguiendo tu recorrido en tiempo real mediante un mapa. «PC World en Espanol, Sie 16»
10
Secuestran virtualmente a reconocida periodista chilena en Chiapas
Una reconocida periodista chilena, Mónica González, fue secuestrada de manera virtual en San Cristóbal de las Casas, Chiapas. En el programa Ciudadanos ... «López Dóriga Digital, Sie 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VIRTUALMENTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Virtualmente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/virtualmente>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL