Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "voleo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOLEO

vo · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOLEO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOLEO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «voleo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
voleo

Siatkówka

Voleibol

Siatkówka, siatkówka, siatkówka, siatkówka czy po prostu siatkówka jest sportem, w którym dwie drużyny wychodzą na gładką grę, oddzieloną siatką środkową, próbując przekazać piłeczkę nad siatką na ziemię przeciwnika. Piłka może być dotykana lub napędzana czystymi pociągnięciami, ale nie można jej zatrzymać, trzymać, trzymać ani towarzyszyć. Każdy zespół ma ograniczoną liczbę uderzeń, aby zwrócić piłkę do przeciwnego pola. Zwykle piłka uderza w ręce i ramiona, ale także w każdą inną część ciała. Jedną z najbardziej charakterystycznych cech siatkówki jest to, że gracze muszą obracać swoje pozycje w miarę zdobywania punktów. Istnieje kilka sposobów. Nazwa "siatkówki" identyfikuje sposób, który rozgrywane jest na ścieżce wewnętrznej, ale jest to również bardzo popularna siatkówka plażowa rozgrywana na piasku. Siatkówka siedząca jest odmianą z rosnącą popularnością wśród sportu osób niepełnosprawnych, a praktyka kachibolu jest powszechna w społecznościach osób starszych. El voleibol, vóleibol, vólibol, balonvolea o simplemente vóley, es un deporte donde dos equipos se enfrentan sobre un terreno de juego liso separados por una red central, tratando de pasar el balón por encima de la red hacia el suelo del campo contrario. El balón puede ser tocado o impulsado con golpes limpios, pero no puede ser parado, sujetado, retenido o acompañado. Cada equipo dispone de un número limitado de toques para devolver el balón hacia el campo contrario. Habitualmente el balón se golpea con manos y brazos, pero también con cualquier otra parte del cuerpo. Una de las características más peculiares del voleibol es que los jugadores tienen que ir rotando sus posiciones a medida que van consiguiendo puntos. Existen diversas modalidades. Con el nombre de «voleibol» se identifica la modalidad que se juega en pista de interior, pero también es muy popular el vóley playa que se juega sobre arena. El voleibol sentado, es una variante con creciente popularidad entre los deportes para discapacitados y la práctica del cachibol está extendida en las comunidades de mayores.

Definicja słowa voleo w słowniku

Pierwsza definicja siatkówki w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego uderza w coś, zanim spadnie na ziemię, a zwłaszcza cios, który jest podawany piłce, zanim zrobi pulę. Innym znaczeniem wolumenu w słowniku jest szybki ruch tańca hiszpańskiego, który polega na podnoszeniu stopy z przodu i jak najwyższego. Voleo otrzymuje również klapsa, aby rzucić osobę, która je otrzymuje. La primera definición de voleo en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe dado en el aire a algo antes de que caiga al suelo, y, en especial, golpe que se da a la pelota antes que haga bote. Otro significado de voleo en el diccionario es movimiento rápido de la danza española, que consiste en levantar un pie de frente y lo más alto que se puede. Voleo es también bofetón dado como para hacer rodar por el suelo a quien lo recibe.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «voleo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLEO


asoleo
a·so·le·o
azoleo
a·zo·le·o
bamboleo
bam·bo·le·o
batiboleo
ba·ti·bo·le·o
boleo
bo·le·o
botivoleo
bo·ti·vo·le·o
caceroleo
ca·ce·ro·le·o
caracoleo
ca·ra·co·le·o
chicoleo
chi·co·le·o
coleo
co·le·o
coyoleo
co·yo·le·o
faroleo
fa·ro·le·o
mausoleo
mau·so·le·o
pasavoleo
pa·sa·vo·le·o
poleo
po·le·o
revoleo
re·vo·le·o
roleo
ro·le·o
soleo
so·le·o
tortoleo
tor·to·le·o
tropeoleo
tro·pe·o·le·o

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLEO

volcánicamente
volcánico
volcanismo
volcanóloga
volcanología
volcanólogo
volcar
volea
volear
voleibol
voley
volframio
volición
volido
volitar
volitivamente
volitivo
volón
volován
volquear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLEO

autoempleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
gasóleo
jaleo
jubileo
leo
linóleo
manipuleo
núcleo
óleo
papeleo
pataleo
pedaleo
petróleo
subempleo
tecleo

Synonimy i antonimy słowa voleo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «voleo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLEO

Poznaj tłumaczenie słowa voleo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa voleo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «voleo».

Tłumacz hiszpański - chiński

齐射
1,325 mln osób

hiszpański

voleo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

volley
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

फ़ायर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ابل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

залп
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

saraivada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

নিক্ষেপ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

volée
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tampar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Volley
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

バレー
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

발리
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

volley
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bóng
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சரமாரி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

भडिमार
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

voleybolu
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

raffica
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wolej
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

залп
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

salvă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

volley
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

volley
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

salva
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

volley
5 mln osób

Trendy użycia słowa voleo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLEO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «voleo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa voleo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «voleo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOLEO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «voleo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «voleo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa voleo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLEO»

Poznaj użycie słowa voleo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem voleo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Maquinaria de producción agrícola
SEMBRADORAS CENTRIFUGAS Y DESCARGA LIBRE DE La siembra a voleo es apropiada para semillas pratenses (alfalfa, trébol, ray- grass, etc.) y, en general, para semillas pequeñas. Podemos distinguir 2 tipos de sembradoras a voleo...
Raimundo Romero Moreno, Pedro España Martínez, Mariano Suárez de Cepeda, 2002
2
Ganadería de la Leche
Cuando el terreno se prepara de forma manual se recomienda sembrar al voleo, al espeque o surcado con pala. En terreno mecanizado se utiliza el método al voleo y en surco. En general, las semillas de pasto deben quedar ligeramente ...
Alvaro Castro Ramírez, 2002
3
Pasturas Tropicales
Orchoro y Festuca 40-50 Voleo-surcos Frío 15-20 Surcos -voleo Frío Kikuyo Vegetativo 1,5-2.0 • Surco-voleo Frío sin heladas ni inundaciones Avena forraiera 100 Surco-voleo Frío no inundable Alfalfa 25-30 Chorro-surco voleo Frío cálido ...
4
Camino a Emaus (the Road to Em:
abundante depende de una siembra igualmente abundante. La semilla se siembra al voleo porque de otro modo no se cubriría todo el campo y, aunque se ahorraría alguna semilla, se desperdiciaría mucha tierra, que quedaría sin sembrar ...
‎2002
5
Ovinos Colombianos de Pelo
Siembra a! voleo ' » < , «ordeñado». -ív"*' • Siembra por material vegetativo: Por la escasez, baja calidad y alto precio de la semilla, el material vegetativo se convierte en una opción para el establecimiento de praderas, se puede usar ...
6
la siembra de pastos asociados con mani forrajero
Siembra. al. voleo. Este forma de siembra tiene las siguientes ventajas y desventajas: I Se usa mucho menos mano de obra y la siembra es mucho más rápida que en las otras formas de siembra. I Se usa más semillas por manzana que al ...
7
Estudo de Factibilidad
El sugirió que la aplicación de P al voleo sobre la superficie del suelo una vez que la planta se había establecido podría ser más eficiente, ya que las raíces absorbentes activas se localizaban en los primeros 10 cm del suelo. Normanha ...
8
Siembra directa en el Cono Sur
... no soporta anegamiento prolongado arcillosos y arenosos de mediafertilidad soporta anegamiento soporta anegamiento Época Peso de Densidad de Distribución 1000 granos de siembra siembra (g) (kg/ha) setiembre voleo o con líneas a ...
‎2001
9
DOS SISTEMAS DE SIEMBRA BAJO CINCO DENSIDADES EN TRES NUEVAS ...
... SISÏEPHS K DENSIDHD N2 de plantas SISTEMAS Ï DENSIDAD Tallas Al voleo' x 180 75.04 a Al VDIED x 186 190.58 A máquina x 18Ü 73.33 e Al voleo x 12Ü 182.51 A máquina x 150 71.88 a A1 voleo x 150 173.16 A máquina x 120 55.33 ...
OSWALDO CHICAIZA N.
10
Establecimiento, Renovacion Y Utilizacion Racional de ...
Municipio Finca Tratamiento Especies utilizadas Resumen del proceso Villa Isabel Corpoica Testigo 8. decumbens B. decumbens Preparación con yuntas de bueyes, encalado, siembra al voleo y fertilización; resiembra a chuzo. Quema con ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOLEO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo voleo w wiadomościach.
1
Iglesias da otra cifra 'a voleo' para la feria y 'sube' el presupuesto
Iglesias da otra cifra 'a voleo' para la feria y 'sube' el presupuesto. 29.08.2016. · Campo. Félix Oliva López | @FelixOtwitts. 1. 2. 3. 4. 5. Iglesias detail. «Tribuna de Salamanca, Sie 16»
2
El vicegobernador bonaerense resaltó el plan de obras y aseguró ...
El vicegobernador bonaerense resaltó el plan de obras y aseguró que "no son anuncios al voleo". Daniel Salvador remarcó que el Plan de Obra Pública ... «Télam, Sie 16»
3
Revelan que en el sur del conurbano hay doce secuestros al voleo ...
Diego Kravetz asegura que los secuestros en Lanús son "operaciones al boleo, sin inteligencia previa" y que "generalmente se pagan los rescates, para ... «BigBang, Sie 16»
4
Pánico, tiros y rescate: en menos un día hubo dos secuestros al voleo
Hubo dos casos en Flores y Lanús, aunque afortunadamente ambos fueron resueltos por la Policía y no hubo que lamentar víctimas fatales. Dos de los ... «BigBang, Lip 16»
5
Kako bi Novak voleo da ga pamte?
Voleo bih da me zapamte kao nekoga ko je uspeh u tenisu iskoristio kao platformu da napravi pozitivan uticaj u društvu i svetu, kao i da pozitivno utičem na ... «B92, Lip 16»
6
Voleo Encourages Investing with Innovative Mobile App
In an effort to increase investor participation in the stock market, Voleo has created an app that not only makes the stock market accessible from their mobile ... «Equities.com, Lip 16»
7
Voleo Inc. Announces FINRA Membership of Voleo USA, Inc.
Over the course of nearly two years, Voleo has developed a sophisticated group trading platform that enables users to combine their assets and knowledge to ... «Marketwired, Cze 16»
8
Secuestros: para el jefe de La Bonaerense son “al voleo
Pablo Bressi le bajó el tono a la preocupación creciente por la ola de secuestros que viene sucediéndose en los últimos meses. "Se están realizando ... «Adelanto24, Maj 16»
9
Cordera indicó que el secuestro a la familia Mércuri “fue al voleo
Para Cordera, “falta el trabajo conjunto de Nación, Provincia y Municipio” para combatir la inseguridad. El concejal macrista de Lomas y allegado a la familia ... «InfoRegión, Maj 16»
10
Alcalde de Isla de Pascua pide evitar "acusaciones al voleo" tras ...
Alcalde de Isla de Pascua pide evitar El edil Pedro Edmunds consideró prematuro atribuir a la contaminación de combustible el desperfecto que sufrieron los ... «El Mostrador, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Voleo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/voleo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z