Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acensement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ACENSEMENT

acensement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACENSEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACENSEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acensement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Acensement

Acensement

Spis powszechny lub przystąpienie wyznacza na mocy Ancien Régime koncesję na korzystanie z gruntu, na przykład za opłatą, cenzurę. ▪ Podanie lub spożywanie cefry polega na tym, aby rzeczy się wydarzyły. ▪ Osoba, która rozdaje lub uprawia do hodowli lub rogatej, to winda. Un acensement ou accensement désigne, sous l'Ancien Régime, la concession de la jouissance d'une terre, par exemple, moyennant une redevance, le cens. ▪ Donner ou prendre à cens, c'est acenser. ▪ Celui qui donne ou prend à ferme ou à cens est un acenseur.

Definicja słowa acensement w słowniku

Definicja acensus w słowniku to akcja dawania lub przyjmowania cens. dziedzictwo przekazane cenzurom lub farmie, umowa lenna w obyczajach normańskich.

La définition de acensement dans le dictionnaire est action de donner ou de prendre à cens. héritage donné à cens ou à ferme, contrat de fief dans les coutumes normandes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acensement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACENSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACENSEMENT

ace
aceinturage
acellulaire
acénaphtène
acénaphtylène
acène
acens
acense
acenser
acenseur
acentrique
acéphale
acéphalé
acéphalée
acéphalie
acéphalien
acéphalienne
acéracé
acéracée
acéracées

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACENSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa acensement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acensement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACENSEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa acensement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acensement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acensement».

Tłumacz francuski - chiński

acensement
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

acensement
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

acensement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

acensement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

acensement
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

acensement
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

acensement
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

acensement
260 mln osób

francuski

acensement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

acensement
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

acensement
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

acensement
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

acensement
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

acensement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

acensement
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

acensement
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

acensement
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

acensement
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

acensement
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

acensement
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

acensement
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

acensement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

acensement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

acensement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

acensement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

acensement
5 mln osób

Trendy użycia słowa acensement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACENSEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acensement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acensement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acensement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACENSEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «acensement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «acensement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa acensement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACENSEMENT»

Poznaj użycie słowa acensement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acensement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sources parisiennes relatives à l'histoire de la ...
(l4) Acensement d'une maison à Foucherans, l390. (l5) Echange du meix Rougemont et du meix Jourdan, sis à Foucherans, l404. (l6) Acensement de plusieurs pièces de terre à Foucherans, l405. (l7) Acensement d'une maison à Foucherans ...
Jean Courtieu, Anne-Marie Courtieu, 2001
2
L'usage des maisons lorraines: Familles et maisons paysannes ...
terrain contre la garantie que l'acensement accordé a posteriori vaudrait obligation de construction, autant pour une simple masure vouée à l'habitation que pour un bien-fonds écarté destiné à devenir partiellement habitable par l' obligation ...
jean-yves chauvet, 2013
3
Observations sur les titres des droits de justice etc..du ...
demanda la commise de ce moulin , tant par désaut de la dénonciation de la qualité de Fies, que parce qu'il prétendoit que l'acensement n'étoit pas dans les cas exprimés par les articles xiii & x i v de notre Coutume ; 6c il en fut débouté , sauf ...
François-Ignace Dunod de Charnage, 1756
4
Observations sur les titres des droits de justice, des ...
Par le second Arrêt , le Seigneur de Gasté fut débouté de la commise qu'il demandoit , de certains héritages mouvans de son Fief, & donnés en acensement par la Dame de Saint Amour à un roturier , qui en avoit pris possession fans le ...
François Ignace Dunod de Charnage, 1756
5
Observations sur les titres des droits de justice, des ...
... sous son ancienne qualité de Fief. La seconde , ^qu'il suint que le Fief ne soit pas censé diminué par l'acensement , comme il arrive quand le cens 6c autres droits réservés remplacent l'héritage , pour que le vaííàl ait la liberté de le faire.
F. L. Dunod, 1756
6
Jurisprudence du XIXe siècle
Par arrêt du 28 juillet 1778 , le Roi , qui était seigneur haut-justicier de la commune de Greisembach , autorisa le sieur Presseler à bâtir dans cette commune un moulin à huile, et lui fit , pour cet effet, concession, à titre d' acensement , du droit ...
France, P. A. Dalloz, 1826
7
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
5 de la loi du i/j ventôse an 7 , est un titre valable pour maintenir et faire légitimer l'acensement , la date certaine de cet acensement doit être celle de l'arrêt du conseil du 16 mai 1789, parce qu'il est de principe que la confirmation d'un acte ...
Dalloz, 1829
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Cette heureuse révolution 8c la manie des croisades , qui entraînoit alors les seigneurs dans la Palestine , propagèrent de plus en plus ì'acensement, II s'est enfin tellement étendu , que l'on dit communément en France qu'il n'y a point de ...
9
Jurisprudence du Code Civil, ou Recueil des arrêts rendus ...
En 18o7 , le sieur Alix a notifié à madame de Villette le titre d'acensement du 22 octobre 1784, et l'a fait assigner devant le tribunal civil de Clermont (Oise), pour la faire condamner à démolir un déversoir qu'elle avait construit , et à nettoyer le  ...
François Nicolas Bavoux, Jean-Simon Loiseau, 1814
10
Jurisprudence du code civil: ou Recueil complet de tous les ...
En 18o7 , le sieur Alix a notifié à madame de Villette le titre d'acensement du 22 octobre 1784 , et l'a fait assigner devant le tribunal civil de Clermont (Oise) , pour la faire condamner à démolir un déversoir qu'elle , avait construit , et à nettoyer ...
François Nicolas Bavoux, Jean Simon Loiseau, 1814

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACENSEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo acensement w wiadomościach.
1
La verrerie du Hochberg célèbre ses 300 ans
Le 25 février 1725, le comte de Hanau-Lichtenberg, Johann Reinhardt III, signait à Bouxwiller l'acte d'acensement qui permettait la création du ... «Connaissance des Arts, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acensement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/acensement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z