Pobierz aplikację
educalingo
admonitrice

Znaczenie słowa "admonitrice" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ADMONITRICE

admonitrice


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADMONITRICE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADMONITRICE

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADMONITRICE

admiratrice · admirer · admiromane · admiromanie · admis · admise · admissibilité · admissible · admission · admittance · admonestation · admonesté · admonester · admonétation · admonété · admonéter · admoniteur · admonitif · admonition · adné

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADMONITRICE

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · dominatrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

Synonimy i antonimy słowa admonitrice w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «admonitrice» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ADMONITRICE

Poznaj tłumaczenie słowa admonitrice na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa admonitrice na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «admonitrice».
zh

Tłumacz francuski - chiński

admonitrice
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

admonitrice
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

admonitrice
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

admonitrice
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

admonitrice
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

admonitrice
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

admonitrice
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

admonitrice
260 mln osób
fr

francuski

admonitrice
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

admonitrice
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

admonitrice
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

admonitrice
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

admonitrice
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

admonitrice
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

admonitrice
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

admonitrice
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

admonitrice
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

admonitrice
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

admonitrice
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

admonitrice
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

admonitrice
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

admonitrice
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

admonitrice
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

admonitrice
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

admonitrice
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

admonitrice
5 mln osób

Trendy użycia słowa admonitrice

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADMONITRICE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa admonitrice
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «admonitrice».

Przykłady użycia słowa admonitrice w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADMONITRICE»

Poznaj użycie słowa admonitrice w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem admonitrice oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Constitutions et règles de la compagnie des religieuses de ...
Règles de l'Admonitrice. 1. Le devoir de l'admonitrice est de présenter à la supérieure les avis ou observations qui seront utiles à la communauté. 2. Elle doit donc demander avec ferveur au Seigneur l'esprit de discernement, de droiture, ...
‎1838
2
Règles et constitutions de l'Institut et compagnie des ...
à la' douceur qu'à la sévérité , parce que la voie de l'amour, est plus, conforme à l 'esprit de Dieu. > • CHAPITRE VI, De la discrète ou admonitrice. 1. Le devoir de l' admonitrice est 'de présenter à la. supérieure Tes avis et les observations ...
3
Nouveau dictionnaire de la langue française ...
ADMITTATUR , a. m. admit-latin'. mot emprunté du lat. certificat de capacité délivre' 'a ceux qui aspirent aux ordres. _ADMONETER, v. a (udmonere), t. de jur. faire une réprimande à huis clos. ADMONITEUR , ADMONITRICE, s. qui avertit, qui ...
Charles Constant Le Tellier, François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1847
4
La société du Sacré-Coeur dans le monde de son temps, 1865-2000
Dans ce cas, les Constitutions prévoyaient que l'admonitrice générale devait être informée du litige et en faire part à la supérieure générale. Sinon c'était au cardinal protecteur d'intervenir. Il est fort possible que la Mère de Pichon, qui était  ...
Monique Luirard, 2009
5
Règles et constitutions de l'institut et compagnie des ...
parce que la voie de l 'amour est plus conforme à l'esprit de Dieu. CHAPITRE V. De la Discrète ou Admoniirice. 1 . Le devoir de l'Admonitrice est de présenter à la Supérieure les avis et les observations qu'elle croira utiles au bien de la ...
6
La vie religieuse: premières Constitutions des religieuses ...
On porte les lettres secrètes à cacheter, ou à la Supérieure, ou à l'admonitrice ; et quand on veut écrire au Supérieur général, ou à la Supérieure générale, ou aux Assistantes générales, à l'insçu de la Supérieure locale, on porte ses lettres à ...
Dominique Sadoux, Pierre Gervais, 1986
7
Hélène de Chappotin et les Franciscaines missionaires de Marie
C'est la Mère Marie des Sept-Douleurs qui est appelée à lui succéder, avec comme conseillère et « admonitrice » la jeune supérieure de Tuticorin. Celle-ci, comme c'est son rôle, avec lucidité ne tarde pas à souligner le malaise qui règne  ...
Marcel Launay, 2001
8
Règle des Soeurs de la Miséricorde de Séez
L'admonitrice est chargée comme l'assistante « d'envoyer à la maison-mère , les lettres des sœurs ; elle n'en donnera connaissance à qui que ce soit. CHAPITRE IX. RÈGLE DES NOVICES. 97. Les novices et les ( 79 ) Règle de l'admonitrice.
9
Le primitif et légitime esprit de l'institut des filles de ...
... elle grand nombre de vices & d'imper- '^M7. fect 5s qu'elle ne « cognoist pas , elle íiip - plie la Merc Superieure auec humilité que ce soit son bonplaifîrluy donnervne mm 'tvnu admonitrice d'entre les Sœurs les plus *'* "y"'* claire- voyantes ...
Pierre Fourier, 1650
10
Les Religieuses dans le cloître et dans le monde des ...
Et pour que la supérieure use au mieux de son pouvoir dans le sens de ce que les sœurs ont le droit d'attendre d'elle, une admonitrice lui est donnée, pour Y « aviser... de ses défauts et recevoir les plaintes que les inférieures pourraient ...
Nicole Bouter, 1994
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Admonitrice [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/admonitrice>. Paz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL