Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "agrestie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AGRESTIE

agrestie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGRESTIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGRESTIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «agrestie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa agrestie w słowniku

Definicja agrestie w słowniku to rusticity, roughness; łajdactwo.

La définition de agrestie dans le dictionnaire est rusticité, grossièreté; vilenie.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «agrestie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGRESTIE


amnistie
amnistie
blépharoplastie
blépharoplastie
dynastie
dynastie
eucharistie
eucharistie
galvanoplastie
galvanoplastie
génioplastie
génioplastie
hostie
hostie
iconoclastie
iconoclastie
immodestie
immodestie
mammoplastie
mammoplastie
modestie
modestie
nastie
nastie
otoplastie
otoplastie
plastie
plastie
pédérastie
pédérastie
rhinoplastie
rhinoplastie
sacristie
sacristie
starostie
starostie
travestie
travestie
valvuloplastie
valvuloplastie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGRESTIE

agrenage
agrener
agrès
agresser
agresseur
agressif
agression
agressivement
agressivité
agreste
agrichage
agrichement
agricher
agricheur
agricole
agriculaire
agriculteur
agricultrice
agricultural
agriculture

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGRESTIE

anoplastie
autonastie
colpoplastie
cranioplastie
cystoplastie
céroplastie
fustie
hypoplastie
hétéroplastie
kératoplastie
myoplastie
nyctinastie
néoplastie
ostéoplastie
staphyloplastie
tarsoplastie
thoracoplastie
ténoplastie
uranoplastie
urétroplastie

Synonimy i antonimy słowa agrestie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «agrestie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AGRESTIE

Poznaj tłumaczenie słowa agrestie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa agrestie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «agrestie».

Tłumacz francuski - chiński

agrestie
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

agrestie
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

agrestie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

agrestie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

agrestie
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

agrestie
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

agrestie
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

agrestie
260 mln osób

francuski

agrestie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

agrestie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

agrestie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

agrestie
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

agrestie
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

agrestie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

agrestie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

agrestie
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

agrestie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

agrestie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

agrestie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

agrestie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

agrestie
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

agrestie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

agrestie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

agrestie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

agrestie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

agrestie
5 mln osób

Trendy użycia słowa agrestie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGRESTIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «agrestie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa agrestie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «agrestie».

Przykłady użycia słowa agrestie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGRESTIE»

Poznaj użycie słowa agrestie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem agrestie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Cet adjectif, ne doit pas régulièrement précéder le substantif auquel il se rapporte. On ne dira pas des agrestes mœurs } mais des mxurs agrestes. AGRESTIE ; AGRESTIE , vieux mot qui signifioit autrefois rudeflè., rusticité. AGRESTISSEMENT ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
2
L'improvisateur français
Cet adjectif a perdu son substantif agrestie , qui se disait autrefois , et qui sign [ haitjgros&ièretêl, incivilité. Agreste lui - même , n'est plus, guères d'usage qu'au figuré. On dit fort bien des moeurs agrestes pour dire dp moeurs simples } telles ...
Louis Sallentin, 1804
3
Glossaire de la Langue Romane
Voyez Agrestie. • Agrément : Vivement, fortement, ardemment , vigoureusement , rudement ; acriter. Ceste char. . . , • , neie de pechïet, et en pechiet mirie. .... est molt plus corrumpue par sa malvaise costume. De ceu vient ceu k'ele si agrément ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
... ne doit pas régulièrement précéder le substantif auquel il se rapporte. On ne dira. pas des agre/Ies mœurs, mais des mœurs agresles. AGRESTIE z AGRESTIE , vieux moíqui signifioit autrefois rudesse , rusticité. AGRESTlSSEMENT 552.
Panckoucke, 1767
5
Le grand vocabulaire françois
... pas régulièrement précéder le substantif auquel il se rappotte. On ne dira pas des agrestes mœurs 3 mais des mœurs agrestes. AGRESTIE i AGRESTIE, vieux mot qui signifioit autrefois rudesse, rusticité. AGRESTISSEMENT ; jy2 AGR AGR.
6
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Voyez Agrestie. Agrement : Vivement, fortement, ardemment , vigoureusement , rudement ; acriter. Ceste char neie de pechiet , et en pechiet iiiiric est molt plus corrumpue par ta malvaiae costume. De ceu vieut ceu k'ele si agrément eucuv\st  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
7
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Voyez Agrestie. Agrément : Vivement, fortement, ardemment , vigoureusement , rudement ; acriter. Ceste char neie «le pecliiet, et en p<*el|iet nurie est Boit plus currumpue par ta malvaise costume. De cen vieut ceu k'ele si agrément enctmat  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
8
Dictionnaire du vieux langage françois
Agreage j courtage , proxenta. Agreanter j agreer , placere. Agreahon , l'action d' agreer. Agregier , etre appesanti sur quelque chosei La vengheance est aggrdgie'e sur meL Agrehier , attenuer , aflfoiblir , attenuare. Agrestie , rudesse rujlkitas.
François Lacombe, 1766
9
Tresor de recherches et antiquitez gauloises et françoises
11. AGNEAVLX, c. aneaux , au contraire de la prononciation de ce temps , ou pour agneau on dit an eau. A G R A V A N , c. stratus , ex Catbolico paruo. AGRE ANTER, c. agréer. AGRESTIE. c.rudeífe. AGRICOLE, c. laboureur. A G R. I E R , ou ...
Pierre Borel, Pierre Borel (Médecin du roi), 1655
10
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
On emploie l'écorcc de la racine, les feuilles, les fruits et la graine. L'écorcc intérieure de la racine {radix F.hull s Sambuci humilis. s. agrestie s. Çkameactis) est blanche, d'une saveur amére et nauséeuse- La racine elle-même est allongée, ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Agrestie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/agrestie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z