Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ahan" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AHAN

ahan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AHAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AHAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ahan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ahan w słowniku

Definicja ahana w słowniku to bardzo bolesny wysiłek fizyczny, w którym wydaje się, że bycie kończy się parą. Okrzyki zadyszki towarzyszące temu wysiłkowi. Moralne, intelektualne itd. bardzo bolesne.

La définition de ahan dans le dictionnaire est effort physique très pénible où l'être semble s'essouffler. Cris d'essoufflement accompagnant cet effort. Effort moral, intellectuel, etc. très pénible.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ahan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AHAN


afghan
afghan
ataghan
ataghan
cardiostimulateur de nathan
cardiostimulateur de nathan
cisleithan
cisleithan
han
han
hi-han
hi-han
khan
khan
léviathan
léviathan

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AHAN

ah
aha
ahah
ahanant
ahanement
ahaner
ahanier
aharonide
ahé
ahémère
aheurté
aheurtement
aheurter
ahi
aho
ahogué
ahonter
ahou
ahouahou
ahuri

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AHAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
soudan
tan
van
yuan

Synonimy i antonimy słowa ahan w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ahan» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AHAN

Poznaj tłumaczenie słowa ahan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ahan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ahan».

Tłumacz francuski - chiński

阿含
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Ahan
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ahan
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Ahan
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

علشان
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Ахан
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ahan
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Àhàn
260 mln osób

francuski

ahan
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Ahan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ahan
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

アハン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

아한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Ahan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Ahan
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Àhàn
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ahan
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Ahan
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ahan
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Ahan
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Ахан
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Ahan
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Αχάν
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ahan
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Ahan
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Ahan
5 mln osób

Trendy użycia słowa ahan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AHAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ahan» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ahan
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ahan».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AHAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ahan» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ahan» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ahan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AHAN»

Poznaj użycie słowa ahan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ahan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Plus sage est le vent
A l’égard aussi de cette déesse inexorable qui contraint les pauvres humains à osciller de l’ascétisme à la pornographie, j’adopte le ton du sceptique, convaincu que « plus sage est le vent », comme a dit Montaigne, et que « ...
François-Georges Maugarlone, 2007
2
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
ŒC III 64 9, 66 19; 70 4 A Nageurs morts suivrons-nous d'ahan Ton cours vers d' autres nébuleuses ŒC III 452 10 P D'ahans n'ayant qu'un son le grave l'oméga ŒCIII465 29P D'ahan les pêcheurs les déchaînent ahan, s.m. Cri de fatigue, ...
Claude Debon, 1988
3
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
Faire Ahan à quelqu'un, le mettre à grand 'Ahan, c'étoit lui faire peine, le chagriner, le tour- vienter. Voy. Hijl. des trois Maries en vers, MS. p. 12. — Fabl. MS. du R. n° y 218 , fol. 26 r, r: col. 1. L'expression suer d' Ahan, encore usitée en style ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
4
Grammaire de la langue d'oïl: ou, Grammaire des dialectes ...
de eel cortil ki ne furent pas enha- neit (Dial. de S. Grég.); ahan, terre labourable , champ ; ahanable, propre au labourage; ahanieres (rég. ahanor, plus tard ahanier R. d'A. p. 469) laboureur, cultivateur ; ahanage II, 228, labourage, récolte , ...
Georges Frédéric Burguy, 1870
5
L'Écho des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, ...
Tiens, vois ces belles pièces d'or qui te sont destinées. — Ahan ! ahan! ahan! faisait Capricola qui ne distinguait plus les objets qu'à travers un voile sanglant : je meurs! ahan ! je vais mourir, si l'on ne vient à moi! aban!... Mon fils! Marco, pitié !
6
Grammaire de la langue d'oil ou grammaire des dialectes ...
Du Gange dérive ahan de l'interjection han, que laissent échapper avec une respiration pressée les personnes qui font un travail pénible ; ce serait donc une onomatopée. D'autres veulent que la racine han soit celtique. Owen cite en effet un ...
Georges Frédéric Burguy, 1856
7
Rédemption, (Elantris**)
Abîmer ? demanda Sarène, surprise. – Je viens du Sud de l'Arélon, princesse, expliqua Ahan en se servant des palourdes. Nous aimons les rondeurs. Là-bas, les hommes n'apprécient pas les allures d'écolières affamées, vous savez. » Puis  ...
Brandon Sanderson, 2009
8
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Requêtes desdits J ahan 8c Guerrard, des dix-huitieme Août i678. 8c dixseptieme Avril i679. employées pour contredits. La Requête dudit Jahan dudit 'our neuvieme .Ïuilñ _let i678. contenant ausli sa emande à ce qu'en lui adjugeant les fins ...
France, 1757
9
Oeuvres revues sur plusieurs manuscrits et plus de quarante ...
Et scaches , qu'entre tant de choses Sottement en tes dits encloses , Ce villain mot de concluer M'a faict d'ahan le front suer. (2} Au reste de tes efcriptures , II ne faut vingt , ne cent retures Pour les corriger. Combien donc? Seulement une tout  ...
Clément Marot, 1731
10
Œuvres de Clement Marot valet-de-chambre de François I. Roy ...
Et sçaches , qu'entre tant de choies Sottement en tes dits encloses, Ce villain mot de concluer M'a faict d'ahan le front fuer, (t) Aii (i) Sagon, ou Sagoin; nom des petits singes. (i) D'ahan; De peine, de fatigue, de travail ; c'est en ce sens qu'il est  ...
Clément Marot, Charles de La Huéterie, Nicolas Lenglet Dufresnoy, 1731

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AHAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ahan w wiadomościach.
1
Amical : Moussa Sow buteur avec Fenerbahçe
La formation turque a affronté en amical le club iranien Zob Ahan. Sans trop pousser, Fenerbahçe s'est imposé sur le score de 7-0. Moussa ... «StarAfrica.com, Lip 15»
2
Le premier but de Nani avec Fenerbahçe
... quatrième but turc sur un somptueux coup-franc en amical contre le club iranien Zob Ahan. Au final, le Fener s'est imposé très largement 7-0. «SO FOOT, Lip 15»
3
Google mise sur Duolingo, la start-up d'apprentissage de langues
Fondée en 2012, par l'universitaire Luis Van Ahan - à qui l'on doit le système reCaptcha, racheté en 2009 par Google -, la société ne prévoit ... «CafeTech, Cze 15»
4
Météo en Bretagne : le ciel s'égoutte sur nos têtes
Il était temps. Mais des bruines réapparaissent sur l'ouest en soirée. Le vent a atteint sa vitesse de croisière. En toute discrétion, sans ahan, (et ... «Francetv info, Kwi 15»
5
Tamurt tɣurr-it, tayri terna-as (II)
... dɣa yemmekta-d, yeddem-d ungal-nni n Lmulud Ferɛun "mmi-s n igellil", waqila ileḥq-d ar usevdar* 60, yeddem-d at-yelli, ahan yeṣṣuna ... «Kabyles.net, Lut 15»
6
Antoine Vielliard: Genève trop pauvre pour accueillir les enfants des …
Ahan ! Jean-Philippe Accart: Mieux utiliser Google ! L'actualité de la recherche d'information ne se dément pas avec ce nouvel ouvrage Vos ... «Tribune de Genève, Cze 14»
7
L'Iran, un oiseau pour le chat
... Khosroo Heidari (Esteghlal), Ahmad Alenemeh (Naft Tehran), Mohammad Reza Khanzadeh (Zob-Ahan Isfahan), Pejman Montazeri (Umm ... «7sur7, Cze 14»
8
Odezenne le clip "Je Veux Te Baiser"
"Je veux te baiser, tu veux me baiser, nous voulons nous baiser, ahan, ahan". Les paroles sont aussi directes que le titre de la chanson. «Jeux Actu MUSIQUE, Maj 14»
9
Les 30 Iraniens
... Khosroo Heidari (Esteghlal), Ahmad Alenemeh (Naft Tehran), Mohammad Reza Khanzadeh (Zob-Ahan Isfahan), Pejman Montazeri (Umm ... «Le Figaro, Maj 14»
10
Le Greco étoile de Tolède
... d'une joie désintéressée, aucune sécurité, l'artiste est toujours présent, l'effort est toujours sensible, l'opérateur qui expectore à grand ahan ... «Libération, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ahan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ahan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z