Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "amorçoir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AMORÇOIR

amorçoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMORÇOIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMORÇOIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «amorçoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa amorçoir w słowniku

Pierwszą definicją starterów w słowniku jest mała aparatura do osadzania primera w wodzie. Który służy do przyciągnięcia przez pochlebstwa, uwodzenie. Inną definicją podkładów jest mała, przenośna gruszka zawierająca proszek lub podkład do broni palnej. Mały instrument, który służył do przygotowania pistoletów tłokowych. Małe miedziane pudełko, w którym można bezpiecznie przechowywać kapsułki. Amorçoir jest również narzędziem stosowanym przez stolarzy, zwłaszcza stolarzy, do wykonywania otworów, które następnie są uzupełniane większymi narzędziami.

La première définition de amorçoir dans le dictionnaire est petit appareil servant à déposer l'amorce dans l'eau. Ce qui sert à attirer par la flatterie, la séduction. Une autre définition de amorçoir est petite poire portative contenant le pulvérin ou poudre à amorce pour les armes à feu. Petit instrument dont on se servait pour amorcer les fusils à piston. Petite boîte de cuivre où l'on pouvait, sans danger, ranger les capsules. Amorçoir est aussi outil utilisé par les artisans du bois, notamment les charpentiers, pour commencer les trous qui sont achevés ensuite avec des outils plus gros.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «amorçoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMORÇOIR


lançoir
lançoir
linçoir
linçoir
perçoir
perçoir
rinçoir
rinçoir
suçoir
suçoir
traçoir
traçoir
écorçoir
écorçoir
épinçoir
épinçoir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMORÇOIR

amoralisme
amoraliste
amoralité
amorçage
amorce
amorcé
amorce-siphons
amorcer
amorceur
amorceuse
amoroso
amorphe
amorphisation
amorphisme
amorphophalle
amorphophallus
amorphose
amorphote
amorti
amortie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMORÇOIR

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Synonimy i antonimy słowa amorçoir w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AMORÇOIR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «amorçoir» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa amorçoir

Tłumaczenie słowa «amorçoir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMORÇOIR

Poznaj tłumaczenie słowa amorçoir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa amorçoir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amorçoir».

Tłumacz francuski - chiński

amorçoir
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

amorçoir
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

amorçoir
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

amorçoir
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

amorçoir
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

amorçoir
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

amorçoir
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

amorçoir
260 mln osób

francuski

amorçoir
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

amorçoir
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

amorçoir
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

amorçoir
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

amorçoir
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

amorçoir
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

amorçoir
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

amorçoir
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

amorçoir
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

amorçoir
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

amorçoir
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

amorçoir
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

amorçoir
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

amorçoir
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

amorçoir
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

amorçoir
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

amorçoir
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

amorçoir
5 mln osób

Trendy użycia słowa amorçoir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMORÇOIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «amorçoir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa amorçoir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «amorçoir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AMORÇOIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «amorçoir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «amorçoir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa amorçoir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMORÇOIR»

Poznaj użycie słowa amorçoir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amorçoir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Au sieur VIDAL, à Troyes (Aube), Pour un amorçoir de cartouches I.efaucheux. Cet amorçoir est une longue tige ayant aux deux bouts la forme d'une pince. En serrant cette tige par le milieu. ou peut pincer une capsule et la conduire dans le  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1867
2
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
L'amorçoir est en avant de la batterie recouvert par une plaque séparée. La plaque est rayée par une coulisse intérieure dans laquelle se meut le genou de l' amorçoir pendant le mouvement d'amorçage. 11 n'y a point à craindre avec un ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1855
3
Nouveau manuel complet de l'armurier, du fourbisseur et de ...
le long du canon g; il porte intérieurement un carré e, qui sert de tête au ressort à liouclin ; on pousse ce carré avec uns épinglette pour faire reculer le ressort afin de remplir l'amorçoir. b, capucine avec un encastrement réservé pour loger le ...
A O. Paulin-Désormeaux, 1852
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
L'amorçoir est recouvert par une plaque séparée de la batterie; cette plaque' est rasée par une coulisse intérieure dans laquelle se meut le genou de l'amorçoir pendant le mouvement d'amorçage. Ce mécanisme est si simple qu'il prévient ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1865
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Cet amorçoir , dont on va voir la description , contient dans son magasin la poudre de mercure , et la dépose dans la cavité qui doit la recevoir; un fouloir disposé à l'extrémité de cet instrument est destiné à comprimer la poudre d' amorce dans ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1825
6
Nouveau manuel complet de l'armurier du forbisseur et de ...
514 ' _raoxsn':ne PARTIE.' boudin avec carre'; il a une ouverture pour l' introduction de la cheminée et une autre ouverture sur le côté a. b, appendice : il est fixé sur l'amorçoir a, et son haut est ouvert ou fraisé pour loger un tiers de la capsule ...
‎1852
7
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Le pistolet figuré sur la planche a reçu une pente déterminée pour être mieux en main; l'on peut, à volonté, y adapter une crosse mobile, comme il est indiqué en l et p, fig. i ie. La fig. 2e indique un fusil de chasse auquel on adapte un amorçoir ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1845
8
Journal des sciences militaires
Cette saillie se logera dans un trou percé dans le canal d'amorce du canon , et y fixera l'amorçoir en place. Dans le plan supérieur , on placera dans le sens de sa longueur une pièce en fer de deux lignes d'épaisseur , de deux pouces de ...
9
Dictionnaire des inventions et découvertes: depuis le ...
V. Amorçoir et Fusil à piston. AMORÇOIR-LASERRE. Cet amorçoir, destiné aux fusils à piston (V. ce mot.) , renferme un grand nombre d'amorces fulminantes dont chacune se présente isolément à l'extrémité de l'amorçoir, et peut se placer  ...
Nicolas Boquillon, 1826
10
Annales de l'industrie nationale et étrangère: ou, Mercure ...
16) M. 2, 160 Des armes à vapeur, par M. de Montgéry. ...18, 84 Description d'un nouvel amorçoir pour les fusils à piston, par M. Lasserre 19, 271 Nouvel amorçoir , par M. Lasserre. (PI- double, n. 232 et 233) 19, 271 Description du procédé ...
Louis Sébastien Lenormand, Jean-Gabriel-Victor Moléon, 1827

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMORÇOIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo amorçoir w wiadomościach.
1
A St Gilles les masters du Gard de Pêche ont eu lieu sur le canal
La pêche fut principalement des plaquettes sous la canne et des beaux poissons au feeder (à l'amorçoir) ou a l'anglaise sur la berge opposée ... «Midi Libre, Kwi 15»
2
Parfait pêcheur : atelier pêche au feeder ce samedi
Cette technique est aussi appelée pêche à la plombée ou pêche à l'amorçoir. C'est le bout de la canne qui indique quand il y a une touche. «ladepeche.fr, Lut 15»
3
Pêche à la plombée : G. Castet vainqueur
Cette technique est aussi appelée pêche à la plombée, pêche à l'amorçoir ou encore pêche au feeder. Elle ne demande pas beaucoup de ... «LaDépêche.fr, Paz 14»
4
Une carpe record de 18200 kg au plan d'eau
Le tiercé gagnant de Stanislas : des grappes de grains de maïs savamment dispersés à l'aide de son bateau amorçoir radiocommandé, une ... «LaDépêche.fr, Wrz 14»
5
Millau : Où pêcher dans le Sud-Aveyron ?
On utilise un amorçoir (feeder) qui permet d'attirer les poissons. L'idée est de positionner la canne parallèlement à la berge. Le scion doit être ... «Midi Libre, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amorçoir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/amorcoir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z