Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "analogué" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANALOGUÉ

analogué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANALOGUÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANALOGUÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «analogué» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa analogué w słowniku

Definicja analogowa w słowniku to ta, która przedstawia analogię. Porównywalne pod pewnymi względami.

La définition de analogué dans le dictionnaire est qui présente une analogie. Comparable sous certains rapports.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «analogué» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANALOGUÉ


ahogué
ahogué
catalogué
catalogué
dialogué
dialogué
drogué
drogué
monologué
monologué
rogué
rogué

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANALOGUÉ

analgésie
analgésique
analgie
anallantoïdien
analogicité
analogie
analogique
analogiquement
analogiste
analogue
analphabète
analphabétisme
analysable
analysateur
analyse
analyser
analyseur
analyste
analyticité
analytico-synthétique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANALOGUÉ

aigué
bagué
conjugué
distingué
déglingué
délégué
fatigué
fugué
gangué
gué
infatigué
intrigué
irrigué
langué
meringué
morgué
palsangué
subdélégué
sulfoconjugué
vergué

Synonimy i antonimy słowa analogué w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «analogué» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANALOGUÉ

Poznaj tłumaczenie słowa analogué na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa analogué na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «analogué».

Tłumacz francuski - chiński

analogate
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

analogado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

similar
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

analogate
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

analogate
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

analogate
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

analogate
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

analogate
260 mln osób

francuski

analogué
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

analogate
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

analogate
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

analogate
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

analogate
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

analogate
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

analogate
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

analogate
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

analogate
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

analogate
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

analogato
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

analogat
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

analogate
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

analogate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

analogate
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

analogate
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

analogate
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

analogate
5 mln osób

Trendy użycia słowa analogué

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANALOGUÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «analogué» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa analogué
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «analogué».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANALOGUÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «analogué» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «analogué» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa analogué w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANALOGUÉ»

Poznaj użycie słowa analogué w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem analogué oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Métaphysique et sémantique: la signification analogique des ...
L'analogie de proportionnalité n'est finalement qu'une analogie d'attribution reformulée sur le plan transcendantal et devenue purement opératoire68. Voulant approfondir ultimement, à propos de Dieu, les rapports entre le premier analogué ...
Bruno Pinchard, 1987
2
"Gratia augmenti": contribution au débat contemporain sur la ...
Elle comporte donc quatre termes où la relation entre deux termes représente l' analogué premier par rapport à la relation entre les deux autres termes. Dans notre cas, c'est la relation entre la génération et l'âge adulte de l'homme au niveau ...
Benedikt Tomáš Mohelník, 2005
3
L'être relationnel: L'être et l'unité
Dès lors, tout porte à penser qu'il est possible d'appliquer cette notion de causalité ontologique à un analogué supérieur infini. 5/ Toutes les réalités finies, de par la multiplicité et le devenir qu'elles impliquent, apparaissent contingentes et ...
PAUL-EMMANUEL STRADDA, 2014
4
Essai sur l'existence de Dieu: Metaphysica theoria -
Dès lors, tout porte à penser qu'il est possible d'appliquer cette notion de causalité ontologique à un analogué supérieur infini. 5/ Toutes les réalités finies, de par la multiplicité et le devenir qu'elles impliquent, apparaissent contingentes et ...
PAUL-EMMANUEL STRADDA, 2012
5
La Nature de Dieu Et Ses Attributs
Il n'est plus nécessaire ici de mentionner le principal analogué dans la définition des autres, mais il y a pourtant toujours un premier analogué. Dans l'analogie de proportionnalité métaphorique, c'est celui à qui le nom analogue convient ...
6
Dieu avec l'être: de Parménide à Saint Thomas : essai ...
L'analogie proprement dite peut être prise non seulement dans le sens remontant, en se concluant alors sur la nomination de l'Analogue (< premier analogué »), mais aussi dans le sens c descendant », de l'infini de la chose même à ce qui ...
Dominique Dubarle, 1986
7
Albert le Grand et la philosophie
... le «concept» du premier analogué, c'est-à-dire l'être de l'étant divin, est prédi- cable per posterius des seconds analogués, c'est-à-dire des étants créés, réalités dérivées qui participent selon une modalité atténuée ou diminuée la forme du ...
Alain de Libera, 1990
8
Philosophie suivant les principes de Saint Thomas
On l'appelle premier analogué, analogué plus connu et principal. Quant aux autres , on les appelle analogués moins principaux : ainsi la nature divine est un analogué principal par rapport au mot divin, et animal par rapport au mot sain.
Antoine Goudin, Thomas Bourard, 1864
9
Le mystère de Dieu un et trine
En outre la notion d'acte est réalisée plus parfaitement dans l'acte opératif qui est le premier analogué et qui n'est autre que l'exercice ultime de la forme : l'acte d' amitié explicite toute la perfection de notre faculté d'aimer. L'acte entitatif ...
Louise-Marie Antoniotti, 2000
10
Judicium : Vocabulaire de St Thomas
On s'aperçoit sans doute, et on s'en apercevra mieux encore par la suite, que si, pour lui, le premier analogué du jugement appartient à l'acte de la vertu de justice, il ne s'agit peut-être là que d'un premier analogué sémantique : c'est du ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANALOGUÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo analogué w wiadomościach.
1
Jean Borella et l'unité des religions
... semble considérer que toutes les religions sont surnaturelles, selon le plus et le moins, qu'il y a un premier analogué qui est le christianisme ... «MetaBlog, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Analogué [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/analogue-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z