Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "anti-allemand" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANTI-ALLEMAND

anti-allemand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANTI-ALLEMAND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANTI-ALLEMAND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anti-allemand» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
anti-allemand

anty-germanizm

Antigermanisme

Antychiturgizm jest postacią wrogości wobec Niemiec i Niemców, którzy rozwinęli się szczególnie we Francji w XIX wieku. To uczucie wzrosło szczególnie w ramach Trzeciej Republiki i zostało podkreślone przez okupację terytorium francuskiego przez wojska hitlerowskie. L’antigermanisme est l'attitude d'hostilité envers l'Allemagne et les Allemands qui s'est développée particulièrement en France au XIXe siècle. Ce sentiment connaît un essor particulier sous la Troisième République et est accentué par l'occupation du territoire français par les troupes nazies.

Definicja słowa anti-allemand w słowniku

Definicja antyniemieckiego w słowniku jest wrogo nastawiona do Niemców; skierowane przeciwko Niemcom.

La définition de anti-allemand dans le dictionnaire est hostile aux allemands; dirigé contre l'allemagne.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anti-allemand» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANTI-ALLEMAND


allemand
allemand
anglo-normand
anglo-normand
antiallemand
antiallemand
command
command
confirmand
confirmand
flamand
flamand
gourmand
gourmand
judéo-allemand
judéo-allemand
normand
normand
ouest-allemand
ouest-allemand
romand
romand

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTI-ALLEMAND

anti-acide
anti-aérien
anti-allemande
anti-américain
anti-art
anti-arthritique
anti-artiste
anti-artistique
anti-avions
anti-bélier
anti-bois
anti-bombe
anti-capital
anti-char
anti-chrétien
anti-civique
anti-coagulant
anti-colonial
anti-coloniale
anti-combes

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTI-ALLEMAND

brand
brigand
chaland
chateaubriand
friand
gland
goéland
grand
hinterland
jazz-band
jazzband
ligand
marchand
maryland
no man´s land
portland
quand
shetland
stand
tisserand

Synonimy i antonimy słowa anti-allemand w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anti-allemand» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTI-ALLEMAND

Poznaj tłumaczenie słowa anti-allemand na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa anti-allemand na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anti-allemand».

Tłumacz francuski - chiński

反德
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Anti-alemán
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Anti-German
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विरोधी जर्मन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مكافحة الألمانية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Анти-немецкий
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Anti-alemão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

এন্টি-জার্মান
260 mln osób

francuski

anti-allemand
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Anti-Jerman
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Deutschfeindlich
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

反独
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

안티 - 독일어
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Anti-Jerman
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Anti-Đức
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஜெர்மனிக்கு எதிரான
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विरोधी जर्मन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Anti-Alman
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Anti-tedesco
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Anti-niemiecki
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Анти-німецький
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Anti-germană
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Anti-Γερμανικά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Anti-Duitse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

TYSKFIENTLIG
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Anti-tysk
5 mln osób

Trendy użycia słowa anti-allemand

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANTI-ALLEMAND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «anti-allemand» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anti-allemand
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anti-allemand».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANTI-ALLEMAND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «anti-allemand» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «anti-allemand» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa anti-allemand w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTI-ALLEMAND»

Poznaj użycie słowa anti-allemand w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anti-allemand oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Notre voisin l'Allemand: deux peuples s'affrontent
Il s'agit au fond d'une rivalité dynastique plutôt que d'un conflit national ; et c'est encore ce qui explique qu'un nationalisme anti-Habsbourg, non anti-allemand apparaît en France un peu plus tard, alors qu'en Allemagne surgit un nationalisme ...
René Lauret, 1960
2
RDA et l'Occident, 1949-1990
A la différence des trois motifs établis par Pekelder pour les Pays-Bas, les mobiles des partisans belges de la reconnaissance n'impliquaient ni ressentiment anti-allemand, ni stratégie contre les élites, dans la perspective du conflit de ...
Ulrich Pfeil, 2000
3
Guide du roman de langue française: 1901-1950
Son autre récit de science-fiction (Les Bacchantes, 1931) inspira même Adolfo Bioy Casarés (L'Invention de Morel). Dans Le Napus, texte aux convictions royalistes et catholiques, anti-moderne, anti-démocrate et surtout anti-allemand (" Les ...
Gerald Prince, 2002
4
Thomas Garrigue Masaryk: européen et humaniste
il rejetait le nationalisme anti-allemand, anti-sémite et russophile du parti socialiste-national.22 Or, à partir de 1918, Masaryk utilise trois moyens pour contrôler le parti socialiste-national : 1. ) il incite BeneS à adhérer au parti en 1923, 2.
Vladimir Peška, Antoine Marès, 1991
5
Le mouvement "Esprit": 1932-1941
Une fois encore, Mounier avertit: « Nous tenons à préciser que la publication de ces notes n'a aucun caractère anti- allemand. Leur auteur, en nous les adressant , nous écrit longuement sur l'incompréhension de l'étranger pour les choses ...
Pierre de Senarclens, 1974
6
Autriche, treizième des douze (L’)
Droysen, le chef de file des historiens prussiens anti-autrichiens déclare à la Pauls- kirche que toute l'histoire récente de l'Autriche était un "péché anti- allemand contre la Prusse", que la politique autrichienne de 1815 à 1848 était absolument ...
Félix Kreissler
7
Les ouvriers, la patrie et la révolution: Paris 1914-1919
Le retour du nationalisme anti-allemand et du patriotisme Un certain discours défensiste, voire d'Union sacrée, doit être regardé avec quelque distance. Ainsi, quand Moreau, le dirigeant de la grève de Caudron, écrit à son patron le 26 mars  ...
Jean-Louis Robert, 1995
8
Recherches sur la France et le problème des nationalités ...
... ce qui pourrait même le compromettre, mais il désire quelle sache qu'il est anti- allemand, loyal, composé d'hommes d'honneur (le Comte Adam Tarnowski qui en fait partie est très populaire et anti-allemand), et qu'il désire qu'elle lui fasse ...
‎1995
9
Le silence des moines: les trappistes au XIXe siècle : ...
Au lendemain de la guerre franco-allemande de 1 870, le sentiment anti- allemand ou antiprussien se manifeste de bien des façons. On l'a vu à Aiguebelle, aux Dombes. Il était exclu que les trappistes demeurent sous l' autorité, fût-elle ...
Bernard Delpal, 1998
10
Les Balkans, la guerre du Kosovo: comment en sortir : forum ...
On dit au général Gallois, vous êtes anti-allemand. Je ne suis pas anti-allemand mais je dis que ce que font les Allemands, je regrette que les Français ne le fassent. Je voudrais savoir comment se fait-il que les pays européens et la France et ...
Alain Bournazel, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTI-ALLEMAND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anti-allemand w wiadomościach.
1
Allemagne - Grèce : puissance ou domination ? - Mediapart
... aurait réveillé en France un sentiment anti-allemand que l'on pouvait croire disparu. On notera que les autres membres de l'Eurogroupe ne ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
2
Ces voix discordantes qui critiquent «le pistolet sur la tempe de …
Le sentiment anti-allemand est parfois très violent. (capture d'écran). Un exemple d'images circulant sur Twitter. Le sentiment anti-allemand est ... «Le Temps, Lip 15»
3
Grèce : l'Europe perdante selon la presse allemande
... va devoir encore payer", a écrit le quotidien. Un second journal allemand s'inquiète de la montée du sentiment anti-allemand en Europe. «Francetv info, Lip 15»
4
Chronique littéraire : "Le Hareng de Bismarck" de Jean-Luc …
C'est un pamphlet anti-allemand. Il est bâti, sans doute inconsciemment, sur le même modèle. L'auteur se vante de sa liberté de penser, ... «Agence Bretagne Presse, Lip 15»
5
La guerre, au fondement de l'État wilhelmien
Aussi, ce texte, certes énergiquement anti-allemand, se porte « vers le point décisif du débat, celui où cette complémentarité a cessé de se ... «Politis, Lip 15»
6
Edgar Morin, chronique d'un regard
Etant résistant, communiste et juif il a été triplement exposé durant toute une période, mais il précise : « Je n'ai jamais été anti-allemand, j'étais anti-nazi ». «Art Côte d'Azur, Cze 15»
7
La reine d'Angleterre en chef de la diplomatie britannique à Berlin
Mais en raison de la première guerre mondiale et du développement du sentiment anti-allemand, le nom avait été changé. Selon le Daily Mail, ... «Le Figaro, Cze 15»
8
Montebourg, le Chevènement de Hollande
Ses odes au "patriotisme économique" et au "made in France", son volontarisme industriel exhibé en sautoir, ses réquisitoires anti-allemand ou ... «L'Obs, Cze 15»
9
Au G7 en Bavière, l'union face à la Russie
Le sentiment anti-allemand est parfois 18:08 Ces voix discordantes qui critiquent «le pistolet sur la tempe de Tsipras». Publicité. Publicité ... «Le Temps, Cze 15»
10
VIDEO - Le Grand journal (Canal+) : Mélenchon vanne …
"Vous venez de publier un pamphlet anti-Allemand, Le hareng de Bismarck. Moi les polémiques je m'en fous, c'est passé de mode, je laisse ça ... «Télé 7 Jours, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anti-Allemand [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/anti-allemand>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z