Pobierz aplikację
educalingo
assesseur

Znaczenie słowa "assesseur" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ASSESSEUR

assesseur


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASSESSEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASSESSEUR

asesor

Oceniający jest osobą, która siedzi obok siebie, aby pomóc mu w wykonywaniu jego obowiązków i podać je w razie potrzeby. W prawie w szczególności jest to urzędnik sądowy, który pomaga sędziemu. Podczas głosowania oceniający dobrowolnie zapewniają sprawne funkcjonowanie, w szczególności w celu sprawdzenia tożsamości wyborcy i prawidłowości głosowania. W Szwajcarii poszczególni członkowie komisji stowarzyszenia, którzy nie zajmują szczególnych funkcji przewodniczącego, sekretarza lub skarbnika, nazywani są asesorami. W Belgii oceniający jest wyznaczonym wyborem, często poprzez losowanie, do udziału w zarządzaniu lokalem w wyborach. Ponieważ prawo głosowania na cudzoziemców jest uznawane w Belgii w wyborach lokalnych i regionalnych dla rezydentów europejskich i pozaeuropejskich zarejestrowanych w wyborach, a także w europejskich wyborach europejskich rezydentów zarejestrowanych jako wyborcy, wszyscy wyborcy mogą być nazywani do pełnienia funkcji oceniającej na takich samych zasadach jak wyborcy narodowości belgijskiej.

Definicja słowa assesseur w słowniku

Definicja asesora w słowniku to osoba, która siedzi obok innej osoby, aby pomóc mu w wykonywaniu swoich obowiązków i, jeśli to konieczne, aby go zastąpić.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASSESSEUR

agresseur · amortisseur · avertisseur · chasseur · classeur · compresseur · connaisseur · convertisseur · fournisseur · grosseur · investisseur · masseur · passeur · possesseur · processeur · professeur · prédécesseur · rafraîchisseur · successeur · épaisseur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSESSEUR

asseoir · asséritif · assermenté · assermenter · assertif · assertion · assertoire · assertorique · asservi · asservir · asservissant · asservissement · asservisseur · asservisseuse · assessoral · assessorat · assessorial · assévératif · asseyement · assez

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASSESSEUR

adoucisseur · brasseur · bâtisseur · concasseur · confesseur · dresseur · démolisseur · enchérisseur · envahisseur · finisseur · graisseur · guérisseur · lisseur · lotisseur · microprocesseur · redresseur · rousseur · turbocompresseur · vasseur · vibromasseur

Synonimy i antonimy słowa assesseur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ASSESSEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «assesseur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «assesseur» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ASSESSEUR

Poznaj tłumaczenie słowa assesseur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa assesseur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «assesseur».
zh

Tłumacz francuski - chiński

估税员
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

asesor
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

assessor
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

आंकलन करनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مقيم
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

асессор
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

assessor
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

করনির্ধারক
260 mln osób
fr

francuski

assesseur
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

penilai
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Schätzer
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

査定
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

배석 판사
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Assessor
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người định giá
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

மதிப்பீட்டாளர்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

मूल्य ठरविणारा
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

Değerlendirici
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

assessore
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

asesor
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

асесор
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

evaluator
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εκτιμητής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

assessor
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bedömare
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

assessor
5 mln osób

Trendy użycia słowa assesseur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASSESSEUR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa assesseur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «assesseur».

Przykłady użycia słowa assesseur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASSESSEUR»

Poznaj użycie słowa assesseur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem assesseur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nobiliaire du Département des Bouches-du-Rhône: histoire, ...
assesseur; capitaine Henry' Pignolly; Honoré Bast'etig— 1569, noble Honoré de Nas; Jean-Louis Chabert, docteur assesseur; noble Jean Pec; noble Jean Fabry. — 1570, noble Jean Puget, seigneur de Tourtour; Raymond Berard, docteur ...
Nic.-Jules-Henri Gourdon de Genouillac, Albert-Dieudonné-Louis-Fidèle-Emmanuel Piolenc (marquis de.), 1863
2
Nobiliaire du département des Bouches-du-Rhône: histoire, ...
1570, noble Jean Puget, seigneur de Tourtour; Raymond Berard, docteur assesseur; noble Guillaume Romany; noble Esprit Michaëlis. — 1571, noble Louis Matheron, seigneur de Peynier; Boniface Pellicol, assesseur; noble Antoine Duranti; ...
Henri Gourdon de Genouillac, 1863
3
Les sociétés urbaines au XVIIe siècle: Angleterre, France, ...
1663 : Robolly (Jean-Antoine), 2' ; Deschamps (Jean), assesseur. 1664 : Solle ( Pierre), 1° ; Curiol (Jean), 2', Maure (Alexandre), assesseur. 1665 : Bellerot ( Balthazar), C ; Porry (Louis), 2e ; Vaccon (Joseph), assesseur. 1666 : Ravelly ...
‎2007
4
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
depuis le Xme siecle jusqu'a nos jours Louis Mery, F. Guindon. (I) Voyez l:i noie concernant les élections de 1688. Bruno G rallier. Boniface Cauvet . assesseur. 1107. Pierre Boulle. André Caire. Boniface Cauvet , assesseur. 1690. Honoré ...
Louis Mery, F. Guindon, 1847
5
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois: Comédies-drames, ...
L'ingrate! MONDOR, Usant, à part. « Tâchez de m'obtenir au ilus loi. » L' ASSESSEUR, apart. L'infidèle! N0.4DOR, Huant, apart. « II y a dans le monde un •trtain assesseur... » L'ASSESSEUR, apart. Elle se souvient pourtant de noi. моя DO R ...
6
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
Louis-E. Méry. (1) Voyez la note concernant les élections de 1688, Bruno Granier . Boniface Cauvet , assesseur. 1707. Pierre Boulle. Antoine. André Caire. Boniface Cauvet , assesseur. 1690. Honoré Rostang Béliard (1). Louis Trouilhard .
Louis-E. Méry, 1847
7
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
Marseilles Louis E Méry. (i) Voyez la note concernant les élections de 1688. Hi min Granier. Boniface Cauvel , assesseur. 1707. l'icrro Boulle. André Caire. Boniface Caiivel , assesseur. 1690. Honoré Rostang Béliard (1 ). Louis Trouilhard.
Marseilles, Louis E Méry, 1847
8
Procédure pour Mr. l'Assesseur baillival et Conseiller ...
‚ il ‚' . ‚ы ‚ \ \ ‚ х ‚‚ ‚ ‚ ‚ ‚ \ \ ‚ ‚ \‚ ‚ \ 1. л \ с п . \. п › ь . .1 ‚К 1...... ‚ ‚ ‚ .1 ‚ __ ‚ O ~ u \. 11 я 1 \.Q 1 с 1 1_ ‚Ст. 1 -v я ‚ . . . . п . .. О „ м 1i Í' . 1 . 1 I 1 . 1 1 . _ . .1 . ' \ in ‹ д ‚ ' I ' 1 › 1 \ . 1 ‚ 1 . .. . . п а . с 1 . 1 ц . 1 1 с 1 . 1 1 1 . . "1 ц . _ . я 1 __ . ' 1 я . 1 ' ‚ 1 . . ì . ' .
‎1734
9
Collection générale des décrets rendus par la Convention ...
Robert, assesseur, marchand papetier. Vanglaine , assesseur , marchand. Bardin , assesseur. * Section dt V Indivisibilité. Dailly , assesseur. , , Section de Bon- Conseil. Bertheraut, assesseur, ex-avoué. Oudin , assesseur , ex-aveue\ • „ i  ...
France Convention Nationale, 1794
10
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
mondor , lisant , à par t. « Ma tendresse vous paye V bien de votre amour. » l' assesseur , à part. L'ingrate! mondor, lisant, à part. « Tâchez de (n'obtenir au plus tôt. » l' assesseur, à part. L'infidèle ! mi i mi, m , Huant , à part. « Il y a dans le ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASSESSEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo assesseur w wiadomościach.
1
Grèce. Feu vert de l'Eurogroupe pour négocier un plan d'aide [Direct]
Sur l'Europe, il joue le rôle d'assesseur de madame Merkel. Le reste, ce sont des apparences, des jeux de rôles qui ne résistent pas à un ... «Le Télégramme, Lip 15»
2
La dislocation des gauches
... jouant le rôle de « l'assesseur » d'Angela Merkel « du côté des bourreaux ». Mais cette éphémère union n'aura aucune traduction électorale. «Le Monde, Lip 15»
3
Politique Meuse : près de 250 maires ruraux manifestent à Bar-le …
... un aspect évoqué précédemment par Gérard Abbas, assesseur à la CDCI lorsqu'il déplore « une technocratie parisienne à marche forcée. ». «Est Républicain, Lip 15»
4
Crise grecque: "Même pour Hollande, avoir évité le pire n'a rien d'un …
... François Hollande s'est incliné devant l'Allemagne – qu'il s'est conduit en "assesseur de Mme Merkel" comme dit Jean-Luc Mélenchon ? «BFMTV.COM, Lip 15»
5
SAINT-QUENTIN La promenade sur le pont de la gare finit en prison
L'assesseur montre une photo du pont de la gare, haut de 8 mètres. La victime se rassoit sous le coup de l'émotion. Le prévenu a déjà été ... «Courrier Picard, Lip 15»
6
La Région Lazio met le paquet dans la coopération internationale
À ses côtés M. Zingaretti avait lundi non seulement son assesseur au développement économique et aux activités productives Guido Fabiani, ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Lip 15»
7
Jean-Luc Mélenchon accuse François Hollande de n'être qu'un …
Pour lui, le président de la République n'est qu'un "simple assesseur" de la chancelière allemande, même si François Hollande a clarifié ... «Atlantico.fr, Lip 15»
8
Les réactions politiques à l'accord Grèce-UE - Le Point
... l'ancien candidat à l'élection présidentielle de 2012, pour qui François Hollande n'est qu'un "simple assesseur" de Mme Merkel. «Le Point, Lip 15»
9
Les fonctionnaires en grève mercredi... Varoufakis explique son …
Jean-Luc Mélenchon estime que François Hollande n'était qu'un « simple assesseur » de la chancelière allemande Angela Merkel et critique ... «20minutes.fr, Lip 15»
10
Grèce: le gouvernement d'Alexis Tsipras prolonge la fermeture des …
Jean-Luc Mélenchon, co-fondateur du Parti de gauche, a estimé lundi que François Hollande n'était qu'un "simple assesseur" de la ... «Challenges.fr, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Assesseur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/assesseur>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL