Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "attrape-mouches" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATTRAPE-MOUCHES

attrape-mouches play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATTRAPE-MOUCHES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATTRAPE-MOUCHES

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «attrape-mouches» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
attrape-mouches

flytrap

Attrape-mouche

Pułapka na muchę to urządzenie służące do kontrolowania populacji much w pokoju. Pułapka mucha zwykle przyciąga latające owady. Owady mogą być zabijane lub uwalniane. Trzy butelki muchowe, Europa Środkowa, początek XX wieku ... Un attrape-mouche est un appareil utilisé pour contrôler les populations de mouches à l'intérieur d'un local. Un attrape-mouche attire habituellement les insectes volants. Les insectes peuvent être soit tués, soit relâchés. Trois bouteilles attrape-mouche, Europe centrale, début du XXe sicècle...

Definicja słowa attrape-mouches w słowniku

Definicja "łapacza" w słowniku jest rośliną, która ma właściwości zagłuszania lub zatrzymywania, dzięki niektórym organom, owadów, które na niej lądują. Inna definicja łapacza to pułapka muchowa, zwykle taśma impregnowana d. d. t. lub kleista taśma, słodzona i zatruta arsenem bezwodnym. Obiekt renderowany lepki.

La définition de attrape-mouches dans le dictionnaire est plante qui a la propriété d'engluer ou de retenir, grâce à certains de ses organes, les insectes qui se posent sur elle. Une autre définition de attrape-mouches est piège à mouches, le plus souvent un, ruban imprégné de d. d. t. ou ruban gluant, sucré et empoisonné avec l'anhydride arsénieux. Objet rendu gluant.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «attrape-mouches» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATTRAPE-MOUCHES


arrache-souches
arrache-souches
chasse-mouches
chasse-mouches
contre-approches
contre-approches
dibranches
dibranches
gobe-mouches
gobe-mouches
gobemouches
gobemouches
holotriches
holotriches
hypotriches
hypotriches
lophobranches
lophobranches
mi-marches
mi-marches
nudibranches
nudibranches
oligotriches
oligotriches
pluches
pluches
ptérobranches
ptérobranches
péritriches
péritriches
taille-mèches
taille-mèches
tectibranches
tectibranches
tue-mouches
tue-mouches
vide-poches
vide-poches
zygobranches
zygobranches

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTRAPE-MOUCHES

attraction
attractionnaire
attractionniste
attraire
attrait
attrapable
attrapade
attrapage
attrape
attrapé
attrape- gogo
attrape-gogo
attrape-gogos
attrape-mouche
attrape-nigaud
attraper
attrapeur
attrapeuse
attrapoire
attrayant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTRAPE-MOUCHES

aglyphes
arrhes
aspidobranches
chétognathes
cyclorrhaphes
fixe moustaches
graptolithes
nyctanthes
némathelminthes
nématomorphes
odontornithes
ornithodelphes
paragnathes
plathelminthes
plectognathes
ptéraspidomorphes
pérennibranches
spirotriches
statolithes
trachélobranches

Synonimy i antonimy słowa attrape-mouches w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «attrape-mouches» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATTRAPE-MOUCHES

Poznaj tłumaczenie słowa attrape-mouches na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa attrape-mouches na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «attrape-mouches».

Tłumacz francuski - chiński

捕蝇纸
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

matamoscas
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

flypaper
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

flypaper
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صائدة الذباب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

липкая бумага от мух
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

flypaper
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

flypaper
260 mln osób

francuski

attrape-mouches
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Flypaper
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

flypaper
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

フライペーパー!史上最低の銀行強盗
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

끈끈이 종이
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

flypaper
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

giấy bị bay
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

flypaper
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

माशांना चिकटवून पकडण्यासाठी वापरण्यात येणारा एक चिकट कागद
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sinek kâğıdı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

carta moschicida
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Flypaper
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

липка папір від мух
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

flypaper
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Flypaper
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kleef papier
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

flugpapper
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

flypaper
5 mln osób

Trendy użycia słowa attrape-mouches

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATTRAPE-MOUCHES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «attrape-mouches» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa attrape-mouches
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «attrape-mouches».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATTRAPE-MOUCHES» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «attrape-mouches» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «attrape-mouches» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa attrape-mouches w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATTRAPE-MOUCHES»

Poznaj użycie słowa attrape-mouches w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem attrape-mouches oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
... ou même amusant : Il faut rendre la gymnastique attrayante pour donner aux enfants le goût du sport. attractif adj. — Deux t D attirant. attrape-mouches n. m. Invariable: un attrape-mouches (avec -s au singulier), des attrape-mouches.
Jean Girodet, 2012
2
Nouveau dictionnaire de la langue française
ATTRAPE MOUCHES, s. m. atra— , t. d'h. nat. nom vulgaire du gobe-mouches. — Plante dont les fenilles se ferment lorsqu'une mouche se pose dessus. Au pl. des attrape-mouches. ATTRAPE - NIAIS , ATTRAPE - NIGAUD , s. m. atrape-niè ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
3
Nouveau dictionnaire de la langue française, rédigé sur le ...
ATTRAPE-MOUCHES, s. m. an pl. attrape- mouches; t. d'hisl. naf. nom vulgaire du gabe- mouches. =- Plante dont li s feuilles se ferment lorsqu'une mouche se pose dessus. ATTRAPER, v.a. atra — , (rac. trappe?) prendre an moyen d'un ...
François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1826
4
Quelque chose vous turlupine Monsieur Darwin ?
Clara Bensoussan. ramène sur le bateau après chaque escale 'P! Heureusement qu'il a que deux bras, hein... parce qu'un peu plus et c'est tout le Brésil qu'y nous montait à bord ! MATELOT 2 — Ouais. .. bizarre cet « Attrape-mouches >>.
Clara Bensoussan, 2009
5
Journal de l'agriculture (Paris)
Coussin de joug avec sa courroie et garni de ficelle attrape-mouches. derrière le joug, elle passe sur le front, elle tourne deux fois autour de la corne gauche, puis repasse sur le front, s'enroule deux fois autour de la corne droite et refient ainsi ...
6
Dictionnaire universel des drogues simples...
Lychnidis ViÇcida gems. J. B. Mufcipula Lobe lii. Ger. Park. jirmerius flos , 3. Dod. ViÇcaria fativa. Tab. Lychnis vifeofa purpured latifolia lavis. í En françois , Attrape -mouches. Attrape- Est une espèce de Lychnis , ou une plante qui pousse une ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1760
7
Une barque prêtée: extraits de son journal, 1976-1990
Il s'agira donc, plus encore que dans les pages précédentes, de pratiquer la méthode ou l'art de F attrape-mouches'. Il consiste à laisser voltiger et bourdonner les idées comme des mouches dans une cuisine, au plafond de laquelle on a ...
Edouard Burnier, 1998
8
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
—Chaîne pour attacher les de ficelle attrape-mouches. taureaux à l'étable. derrière le joug, elle passe sur le front, elle tourne deux fois autour de la corne gauche, puis repasse sur le front, s'enroule deux fois autour de la corne droite et revient ...
9
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Atout/atouts «Atrium/atriums ou atria «Attaché-case/attachés- cases «Attrape- mouche ou attrape-mouches/ attrape-mouche ou attrape-mouches «Attrape- nigaud/ attrape-nigauds «Audio-visuel ou audiovisuel/audio-visuels ou audiovisuels ...
Patrick Burgel, 2005
10
Le dictionnaire maître de langue: lexicographie et ...
51) est peut-être à double sens et se- rait alors un précurseur de cette expression . • L'A. propose des équivalents pour un terme languedocien concernant une réalité non spécifique à la région : [34] attrape-mouches n. f. « Arapo-mouscos, ...
Michaela Heinz, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATTRAPE-MOUCHES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo attrape-mouches w wiadomościach.
1
Astuce vacances : comment créer un épouvantail à mouches ?
Certes, l'attrape-mouches est efficace mais il peut en rebuter certains. L'aérosol représente une alternative également, néanmoins, conserver à ... «DirectMatin.fr, Cze 15»
2
Ce photographe rend hommage à nos films préférés avec des Lego …
Wolverine attaqué par Magneto avec une cuillère à café, Hulk qui soulève un bout de trottoir, Spider-Man immobilisé sur un attrape-mouches. «Télé Loisirs.fr, Maj 15»
3
Front national: le sens politique d'un parricide
C'est un attrape-mouches! Il faut bien que la famille Le Pen vive et que Philippot glane quelques profits. Répondre. Signaler un contenu abusif. «L'Express, Kwi 15»
4
L'islam est la religion qui compte le plus de fausses conversions
C'est un attrape-mouches. La progression des conversions à l'islam, annoncée par les médias au lendemain de l'attentat barbare contre ... «Dreuz Info, Kwi 15»
5
On ne rate pas le festival Circulation(s)
... l'Allemand Jan Maschinski – fourchette torturée ou sucette attrape-mouches – et les facéties du duo français Epectase, judoka dans les airs, ... «Elle, Sty 15»
6
Commerce à Lamballe. Les derniers jours du plus vieux bazar de la …
On trouvait de tout ici, ce qu'on ne trouvait pas ailleurs : des boîtes d'allumettes, de la cire, des attrape-mouches… », poursuit la dame, un brin ... «Ouest-France, Gru 14»
7
Première Guerre Mondiale : le tocsin sonne le début de 3 jours de …
... résumaient en l'achat de saindoux, de ficelle, de clous et... d'attrape-mouches! ... du carnet avait fait un stock ahurissant d'attrape-mouches. «Le Nouvel Observateur, Sie 14»
8
Le charme du parlé-chanté de la méconnue pastorala basque
... les reconstitutions de batailles homériques, le syndrome Puy du Fou et autres attrape-mouches similaires ou même je ne sais quel spectacle ... «Rue89, Lip 14»
9
Toyota Aygo : en avant-première, les photos de l'essai
L'avant sera bien utile en tant qu'attrape-mouches. En tout cas on a pas fini d'en entendre parler. Aucun avatar. Par Anonyme Le 17 Juin 2014 ... «Caradisiac.com, Cze 14»
10
Un ancien moniteur d'auto-école périgourdin accusé d'agressions …
La réalité est qu'il attire les jeunes avec des attrape-mouches, en l'occurrence les leçons de conduite et le camping à la mer », a affirmé Me ... «Sud Ouest, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Attrape-Mouches [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/attrape-mouches>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z