Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "augustinien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUGUSTINIEN

augustinien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUGUSTINIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUGUSTINIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «augustinien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
augustinien

Augustynów

Augustins

Jest to niejasny opis Augustyna jako całości zwykłych duchownych żyjących zgodnie z zasadami określonymi w tekście zwanym Regułą św. Augustyna. Ten tekst jest autentycznym listem św. Augustyna, w którym normy życia religijnego są wspólne dla wspólnoty mężczyzn, ale nie ma to nic wspólnego z przyjaciółmi zebranymi wokół niego, do kogo mówi w swoich Wyznaniach. Sam Augustyn nigdy nie zamierzał znaleźć zakonu w sensie instytucjonalnym tego pojęcia. W ten sposób nawiązuje się do św. Augustyna kilka rodzin religijnych o odmiennej naturze. Ci pierwsi ponieść swoją nazwę bezpośrednio i tworzą konkretny porządek, inni idą pod własną regułą, przyjmując ponadto konkretne konstytucje, które określają pewne szczegóły organizacji ich życia, na przykład Dominikanów. On qualifie de manière imprécise d'Augustins l'ensemble des clercs réguliers vivant selon les principes définis par un texte appelé Règle de saint Augustin. Ce texte est une lettre authentique de saint Augustin donnant des normes de vie religieuse commune à une communauté d'hommes, mais qui n'a rien à voir avec les amis groupés autour de lui dont il parle dans ses Confessions. Saint Augustin lui-même n'a jamais eu l'intention de fonder un ordre religieux au sens institutionnel du terme. Plusieurs familles religieuses de nature différente se réfèrent de la sorte à saint Augustin. Les unes portent directement son nom et forment un ordre spécifique, les autres suivent sa règle, tout en adoptant en plus des constitutions propres qui précisent certains détails de l'organisation de leur vie, comme par exemple les Dominicains.

Definicja słowa augustinien w słowniku

Definicja augustianina w słowniku dotyczy św. Augustyna.

La définition de augustinien dans le dictionnaire est qui concerne saint augustin.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «augustinien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUGUSTINIEN


abyssinien
abyssinien
apollinien
apollinien
calvinien
calvinien
chromatinien
chromatinien
cristallinien
cristallinien
darwinien
darwinien
endocrinien
endocrinien
lamartinien
lamartinien
néo-darwinien
néo-darwinien
palestinien
palestinien
paulinien
paulinien
plotinien
plotinien
pro-palestinien
pro-palestinien
racinien
racinien
rétinien
rétinien
sinien
sinien
socinien
socinien
stalinien
stalinien
ukrainien
ukrainien
éleusinien
éleusinien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUGUSTINIEN

augmentateur
augmentatif
augmentation
augmentatrice
augmenté
augmenter
augural
auguralement
augurat
augure
augurer
augustat
auguste
augustement
augustin
augustin saint
augustine
augustinianisme
augustinienne
augustinisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUGUSTINIEN

abdominien
acinien
adamantinien
adrénalinien
chamaerhinien
costo-abdominien
dysendocrinien
hitléro-mussolinien
hitléro-stalinien
hyperplatyrhinien
leptorhinien
leptorrhinien
mésorhinien
mésorrhinien
post-stalinien
préaugustinien
précampinien
préhominien
prérétinien
verlainien

Synonimy i antonimy słowa augustinien w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUGUSTINIEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «augustinien» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa augustinien

Tłumaczenie słowa «augustinien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUGUSTINIEN

Poznaj tłumaczenie słowa augustinien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa augustinien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «augustinien».

Tłumacz francuski - chiński

奥古斯丁
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

agustino
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Augustinian
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Augustinian
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

و Augustinian
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

августинец
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

agostiniano
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অগাস্টিনিয়ান
260 mln osób

francuski

augustinien
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Augustinian
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Augustiner
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

アウグスティヌス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

어거스틴
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Augustinian
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Augustinô
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Augustinian
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Augustinian
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Augustinus
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

agostiniano
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

augustianów
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

августинець
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

augustinian
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αυγουστίνεια
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Augustynse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Augusti
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

augustinske
5 mln osób

Trendy użycia słowa augustinien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUGUSTINIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «augustinien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa augustinien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «augustinien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUGUSTINIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «augustinien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «augustinien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa augustinien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUGUSTINIEN»

Poznaj użycie słowa augustinien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem augustinien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le cogito dans la pensée de saint Augustin
La bibliographie sur le cogito augustinien ne s'arrête évidemment pas avec les travaux d'Étienne Gilson6. Après eux, néanmoins, la légitimité d'un cogito augustinien, voire d'une pensée augustinienne du cogito, est définitivement établie.
Emmanuel Bermon, 2001
2
Erasme et saint Augustin, ou, Influence de saint Augustin ...
Eliminer Augustin comme source possible de VEnchiridion. 2°. Souligner l' importance d'Origène dans l'interprétation d'Erasme. Seebohm souligne d'abord le ton généralement anti-augustinien de VEnchiridion : « Aussi fortes qu'aient dû être ...
Charles Béné, 1969
3
Hannah Arendt, l'amour de la liberté: essai de pensée politique
C'est un amour transcendant qui nous conduit au-delà de l'immanence. Enfin, on ne peut non plus confondre le cœur avec l'amour augustinien, c'est-à-dire l' amour comme désir62. Certes, Yerôs socratique est aussi fondé sur le désir. Mais ...
Francis Moreault, 2002
4
La profondeur de l'amour divin: évolution de la doctrine de ...
Le passage augustinien ne définit pas s'il s'agit du tout ou bien de l'être particulier. À considérer les cas par excellence où il s'applique, l'interprétation individuelle est plus probable. Par son caractère non-cosmologique, il recèle une  ...
Michał Paluch, 2004
5
Entretien sur le théâtre avec Jean-Michel Ribes
Le sujet augustinien ne se saisit lui-même que dans cette énonciation inversée par laquelle il reçoit sa vérité de son divin destinataire. Si invraisemblable qu'une telle proposition paraisse, il serait encore plus invraisemblable que le sujet des ...
Cyril Morana, Eric Oudin, 2002
6
Qu'est-ce que le mal ?
On peut toutefois signaler deux écarts d' importance par rapport à cette définition classique qui fait du bien la fin de l'homme: l)le christianisme augustinien étant fondé sur la dualité introduite dans la nature de l'homme par le péché d'Adam (la  ...
Hélène Bouchilloux, 2005
7
Temps et écriture dans l'oeuvre narrative de Silvina Ocampo
C'est la capacité de l'histoire à être suivie qui constitue la solution poétique du paradoxe augustinien. L'acte poétique qui transforme la succession en figure met en œuvre un temps double: la succession des épisodes tire le temps narratif ...
Annick Mangin, 1996
8
Du patriotisme aux nationalismes, 1700-1848: France, ...
Ainsi posée, la question ne semble guère susceptible de réponse positive. Si l'on admet cependant que l'héritage augustinien n'a pas pu rester insensible à la réhabilitation de la nature humaine effectuée sous l'égide des Lumières du siècle  ...
Bernard Cottret, David A. Bell, Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, 2002
9
L'héritage augustinien dans la peinture flamande du Maître ...
La présente thèse a pour but d'évaluer l'influence potentielle de Saint Augustin, et de la pensée augustinienne en général, dans la peinture flamande des années 1400 à 1550.
Philippe Duquénois, 2008
10
Un augustinien de lʼOratoire: lʼaffaire du P. André Martin à ...
lʼaffaire du P. André Martin à Saumur (1669-1675) François Girbal. François GIRBAL L'AFFAIRE OU P. ANDRÉ MARTIN A SAUMUR 1669-1675 UN AUGUSTINIEN DE L'ORATOIRE UN AUGUSTINIEN DE L'ORATOIRE L'AFFAIRE DU P.
François Girbal, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUGUSTINIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo augustinien w wiadomościach.
1
De la prédestination à la liberté totale
Un petit mouvement anti-augustinien a ainsi gagné les monastères des îles d'Hyères et de Lérins. Pour ces moines, l'homme et Dieu ... «La Vie, Lip 15»
2
Les soldats du pape et les thèses d'un moine appelé Luther
... pour commémorer l'affichage des 95 thèses de Luther, alors moine augustinien, sur la porte de l'église de Wittenberg le 31 octobre 1517, ... «L'Orient-Le Jour, Kwi 15»
3
Chronique mensuelle de Michel Onfray
Il suppose un mode de vie, une façon d'être et de penser qui ignore le libre arbitre augustinien, le sujet cartésien, la séparation kantienne du ... «Mediapart, Mar 15»
4
L'aveu de Luther sur la messe
... la scolastique occamienne qu'il avait apprise comme jeune novice augustinien, l'enseignement d'un Durand de Saint-Pourçain par exemple ... «MetaBlog, Lut 15»
5
Genèse d'une révolution culturelle ou chronique d'une attente ?
Le retour en force de l'apophatisme chez un Pascal (sans doute à travers le filtre augustinien), en lien avec une glorification du non‑savoir ... «Fabula, Sty 15»
6
La révolution pourpre de Bergoglio
En revanche il y a un lazariste, l'éthiopien Demerew Souraphiel, un augustinien, le panaméen Lacunza Maestrojuan, et deux salésiens, les ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Sty 15»
7
Héroïsme féminin, héroïnes et femmes illustres, XVI e et XVII e s …
Depuis les Guerres de religion, un capitaine (Brantôme), jusque bien au-delà de la Fronde, un sceptique (Montaigne), un augustinien (La ... «Fabula, Gru 14»
8
L'amour-propre : une analyse théorique et historique
Et il explique combien les auteurs relevant du pessimisme augustinien depuis Hobbes jusqu'à Mandeville ont donné de l'importance à l'amour-propre dans ... «Revues.org, Lis 14»
9
Fernando Rodríguez de la Flor, Mundo simbólico. Poética, política y …
... une conception de la mémoire propre à ce baroque augustinien (chap. ii), l'emblématique (chap. iii), une poétique de l'eucharistie (chap. iv) ... «Revues.org, Lis 14»
10
Joey, humoriste haute définition
Joey Augustinien a un talent rare : faire rire de tout en paraissant le plus sérieux du monde. Mieux, son humour passe notre culture urbaine au ... «FranceAntilles.fr Martinique, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Augustinien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/augustinien>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z