Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "avé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AVÉ

avé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AVÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «avé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa avé w słowniku

Definicja avé w słowniku to modlitwa maryjna określona przez jego pierwsze łacińskie słowa.

La définition de avé dans le dictionnaire est prière mariale désignée par son ou ses premiers mots latins.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «avé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVÉ


achevé
achevé
approuvé
approuvé
arrivé
arrivé
cultivé
cultivé
enlevé
enlevé
gravé
gravé
levé
levé
motivé
motivé
observé
observé
pavé
pavé
privé
privé
relevé
relevé
réservé
réservé
soulevé
soulevé
trouvé
trouvé
tévé
tévé
élevé
élevé
énervé
énervé
éprouvé
éprouvé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVÉ

avaricieusement
avaricieux
avarie
avarié
avarier
avaro
avatar
ave
ave maria
avé maria
avec
aveindre
aveiniau
aveinière
avelanède
aveline
avelinier
aven
avenage
avénage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVÉ

aggravé
bravé
capti
cavé
chample
clavé
conser
cou
cre
délavé
dépravé
enclavé
entravé
inache
lessi
o
parache
sal

Synonimy i antonimy słowa avé w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «avé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AVÉ

Poznaj tłumaczenie słowa avé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa avé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avé».

Tłumacz francuski - chiński

AVE
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Avé
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

avé
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Avé
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

AVE
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Ава
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

avé
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Avé
260 mln osób

francuski

avé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Avé
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

avé
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

AVE
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

AVE
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Ave
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Ave
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Ave
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सुस्वागतम किंवा नमस्ते
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Avé
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

avé
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Avé
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Ава
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Ave
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Ave
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Ave
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Avé
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Avé
5 mln osób

Trendy użycia słowa avé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «avé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa avé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «avé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AVÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «avé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «avé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa avé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVÉ»

Poznaj użycie słowa avé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Description historique des monnaies frappées sous l'Empire ...
Henry Cohen. 11. 12. 13. 14. / 15. me. cAas. u. AVREL. Auroainvs Avé. Son buste nu adroite. 3:. Même revers. (914; de J. C., 161.).. F'. AR. 111. ANIONINVS Avé. Sa tête nue à droite. 3:. cosconn. Avé. r11. r. xvr. cos. 111. Même type.(g15;deJ.
Henry Cohen, 1859
2
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
AVE AVÉ, ou AVÉ MARIA, s. m. La salutation angélique , la prière que l'on adresse à la Vierge, et qui, en latin, commence par les deux mots Ave Maria. Cet enfant sait déjà son Avé. Réciter un Avé. Dire un Avé. Cinq Pater et cinq Avé. Fam., ...
Académie Française (Paris), 1835
3
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
On dit d'un homme ignorant , ou négligent dans la Religion, qu'il ne fçait pas fon Pater & fon Avé , qu'il ne dit pas leulement un Parer & un Ave. Etienne Guichard dérive ce mot Ave de l'hébreu ; car il prétend que de mn , fut formé en latin ...
‎1752
4
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Avé, la salutation angé- ïique. Avé , Avé Maria: Dites : Dix pater et dix avé , réciter dix Avé Maria. — Il y a dans le rosaire I5O avé et l5 pater. Quand le prédicateur s' interrompt, pour invoquer le secours du Saint-Esprit, il dit Avé maria, — Si ...
Lambert Remacle, 1839
5
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
Les Avé d'un chapelet font les menus grains , fur chacun defquels on dit Avé. C' eft la prière qu'on fait à la Vièrge , qui contient la falutation que lui fit l'Ange Gabriel au jour de l'Incarnation. Salutatio Augelica. Matthieu Arménien, prémiér ...
6
Dictionnaire de l ́Académie Française
AVE AVÉ,ouAVÉ MARIA. s. m. La salutation angélique, la prière que l'on adresse à la Vierge, et qui , en latin, commence par les deux mots Ave Maria. Cet enfant sait déjà soii Avé. Réciter un Avé. Dire un Avé. Cinq Pa/er et cinq Avé. Fa m. , le ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
7
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Avé, Avé Maria: Dites: Dix pater et dix aré, réciter dix Avé Maria. — Il y a dans le rosaire 150 avé et 15 pater. Quand le prédicateur s'interrompt, pour invoquer le secours du Saiut- Esprit, il dit Avé maria. • — Si l'absence est très-courte, on dira  ...
Laurent Remacle, 1852
8
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
AVÉ. f. m. Mot Latin, qui signifie, Je vous salué. Il est devenu François , parce qu' on dit , Cinq Pater & cinq Avé. Il n'a point de plurier. Il y a dans le Rosaire cent cinquante Avé, & quinze Pater. Les Avé d'un chapelet font les menus grains , íùr  ...
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
AVÉ, f. m. Mot Latin qui Lignifie, fe vous falue. Il eft devenu François , parce qu'on dit , Cinq Patér & cinq Avé. Il n'a point de pluriel. Il y a dans le Rofaire cent cinquante Avé, &C quinze Pater. Les Avé d'an chapelet font les menus grains fur  ...
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
Cet enfant sait déjà son Avé. On (lit, Je reviendrai dans un Avé. dans un Âvc' Maria, pour dire, Je reviendrai dans aussi peu de temps qu'il en faut pour réciter un Avé. Il est familier. ' Il signifie aussi les grains d'un chapelet , sur lesquels on dit ...
Académie française, 1822

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AVÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo avé w wiadomościach.
1
Football. Un stage apprécié par les jeunes - Saint-Avé - Le …
Cette année, le club de football de l'ESSA a choisi de mettre en avant la jeunesse en proposant un stage « Saint-Avé cap football » durant le ... «Le Télégramme, Lip 15»
2
Le marché, pour mettre le Biterrois dans son panier
... palpable dans toutes les allées. Marchands ou clients, le verbe y est fort, “avé l'accent”, souriant, souvent braillard, rarement méchant. «Midi Libre, Lip 15»
3
PHOTOS. Six idées loisirs pour ce mardi sur la Côte d'Azur et dans …
Dont les chansons La Mliha, Y a pas de pet, La Cagole ou encore L'Arsenal sont déjà entrées dans le patrimoine local. «Avé l'accent»! «Var-Matin, Lip 15»
4
Robin Guihaire guide des églises en juillet
Il a 21 ans et habite Saint-Avé (Morbihan). Étudiant en masters dans les métiers de l'encadrement et de la formation à Nantes (Meff), il a décidé ... «Ouest-France, Lip 15»
5
Basso. Atteint d'un cancer, l'Italien quitte la course - Cyclisme - Le …
... de Lesnevé, en contrebas du bourg de Saint-Avé, où les habituels suiveurs de la Route bretonne s'étaient donné rendez-vous en nombre. «Le Télégramme, Lip 15»
6
Tour de France. Entre Vannes et Plumelec, avec les camping-caristes
Vannes - 12 Juillet. écouter. Au km 6, à Saint-Avé, ces camping-caristes ont trouvé le bon terrain pour voir passer la caravane et les coureurs. | Maël FABRE. «Ouest-France, Lip 15»
7
Des commune soucieuses de sécurité
Aujourd'hui, à Saint-Nolff, Saint-Avé et Monterblanc, des bénévoles seront sur le passage des coureurs pour conseiller les spectateurs sur la ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
Barlin : la plage demain, Cali lundi... la Fossette fait la fête !
Le beau parc se mue en éphémère Riviera demain pour Barlin-plage, avant de célébrer la Fête nationale « avé l'assent » chantant de Cali, ... «La Voix du Nord, Lip 15»
9
Tour de France. Où voir l'étape Vannes-Plumelec dimanche ?
... dimanche de 11 h à 18 h, voie de droite neutralisée sur 200 m et fermeture de la bretelle de sortie « Tréalvé » en direction de Saint-Avé. «Ouest-France, Lip 15»
10
Tour de France. Les enfants s'expriment
Le texte retenu est « Saint-Avé, ville amie des enfants », en référence au titre attribué par l'Unicef et l'Association des maires de France depuis ... «Le Télégramme, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Avé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ave-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z