Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "crevé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CREVÉ

crevé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CREVÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CREVÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «crevé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa crevé w słowniku

Definicja przekłutej w słowniku zostaje przewiercona gwałtownie. Śmierć. Wyczerpany ze zmęczenia. Otwór wykonywany w odzieży ogólnie w kształcie rombu i odsłaniający inną tkaninę w innym kolorze.

La définition de crevé dans le dictionnaire est percé violemment. Mort. Épuisé de fatigue. Ouverture pratiquée dans un vêtement généralement en forme de losange et laissant apparaître un autre tissu de couleur différente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «crevé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CREVÉ


achevé
achevé
champlevé
champlevé
enlevé
enlevé
inachevé
inachevé
levé
levé
parachevé
parachevé
relevé
relevé
soulevé
soulevé
sénevé
sénevé
élevé
élevé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CREVÉ

creusage
creusé
creusement
creuser
creuset
creuseur
creusure
creux
crevaille
crevaison
crevant
crevard
crevasse
crevassement
crevasser
crève-cœur
crève-la-faim
crever
crevette
crevure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CREVÉ

aggra
approu
arri
a
cla
conser
culti
déla
gra
moti
obser
pa
pri
réser
rêvé
trou
tévé
éner
éprou

Synonimy i antonimy słowa crevé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CREVÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «crevé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa crevé

Tłumaczenie słowa «crevé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CREVÉ

Poznaj tłumaczenie słowa crevé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa crevé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crevé».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

piso
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

flat
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

समतल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شقة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

квартира
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

plano
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ফ্ল্যাট
260 mln osób

francuski

crevé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rata
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Wohnung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

フラット
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

평면
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

flat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bằng phẳng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பிளாட்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

फ्लॅट
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

düz
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

piatto
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

mieszkanie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

квартира
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

plat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

διαμέρισμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

plat
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

platt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

flate
5 mln osób

Trendy użycia słowa crevé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CREVÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «crevé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa crevé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «crevé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CREVÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «crevé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «crevé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa crevé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CREVÉ»

Słynne cytaty i zdania ze słowem crevé.
1
Maurice Chapelan
Quand ses amis sont borgnes, il les regarde de profil : côté oeil crevé.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CREVÉ»

Poznaj użycie słowa crevé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crevé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Territoire gardé par un chien crevé: Tome 1
Tome 1 Szilard Podmaniczky. Retrouvez ce livre en versions électroniques ainsi que tout notre catalogue, des infos & des échanges sur le site www.kantoken.eu Ce premier tome présente 12 nouvelles parmi celles parues en version ...
Szilard Podmaniczky, 2013
2
La vie parisienne: magazine mensuel artistique et littéraire
Oh ! je me le demande. premier petit crevé. — Quelle charmante tille que cette Emma ! Avec qui est-elle, maintenant? deuxième petit crevé. — Je me le demande. I troisième petit crevé, arrive en dansant et en chantant, — Bu qui s' avance.
3
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... passé composé j'ai crevé tu as crevé il a crevé nous avons crevé vous avez crevé ils ont crevé plus que parfait j'avais crevé tu avais crevé il avait crevé nous avions crevé vous aviez crevé ils avaient crevé futur simple je crèverai tu crèveras ...
Pierre Elemento, 2011
4
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
Bréb. CREVE-COEUR. Voyez plus bas. CREVER, v.act.&n. Rompre, ouvris «rit effort & violence. La chute des glaces a crevé h chaussée de cet étang. Ces bas de soye sont si étroits , qu'on neles peut chausser fans les crever. Cet homme est  ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
5
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
La chute des glaces a crevé la chauffée de cet étang. Ces bas de soye sont si étroits, qu'on ne les peut chausser fans Jes (rêver. Cet homme eft si pesant , cju'il trêve les sièges où il s'assied. Un feu trop violent a fait crever les matras & autres  ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, Pierre Bayle, 1701
6
Art de faire eclorre et d'eleuer en toute saison des oiseaux ...
qui dans leur journée auroient mangé deux litrons de celui-ci, n'ont mangé que trois litrons d'orge crevé : or dix litrons d'orge crevé étant venus de quatre litrons d'orge non crevé , trois litrons d'orge crevé ne tiennent lieu que de | de litron ...
René Antoine de Reaumur, Imprimerie Royale (Paris), 1751
7
Art de faire éclore et d'élever en toute saison des oiseaux ...
Des poules qui dans leur journée auraient mangé deux litrons de celui-ci, n'ont mangé que trois litrons d'orge crevé : or dix litrons d'orge crevé étant venus de quatre litrons d'orge non crevé , trais litrons d'orge crevé ne tiennent lieu que de f  ...
Rene-Antoine Ferchault de Reaumur, 1749
8
Art De Faire Éclorre Et D'Élever En Toute Saison Des Oiseaux ...
qui dans leur journée auroient mangé deux litrons de celui-ci, n'ont mangé que trois litrons d'orge crevé : or dix litrons d'orge crevé étant venus de quatre litrons d'orge non crevé , trois litrons d'orge crevé ne tiennent lieu que de \ de litron ...
René Antoine Ferchault ¬de Réaumur, 1751
9
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Les Paï- faunes en Normandie portent encore le creveebé. Voyez Bavolet. o CREVE-COEUR. Voyez plus bas. CREVER, v. actf R n. Rompre; percer ; ouvrir avec effort Si avec violence. La chiite des glaces a crevé la chauffée. Ces bas sont si ...
Antoine Furetière, 1727
10
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Le grand froid crevajfe la peau. Le grand chaud fait que la terre se crevasse. Cet habit commence à se crevajfer en quelques endroits. CREVER, v. act. & n. Rompre, ouvrir avec effort & violence. La cheute des glaces a crevé h chauslée de cet ...
Antoine Furetière, 1690

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CREVÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crevé w wiadomościach.
1
Tour de France - Déjà double vainqueur, Purito n'a pas prévu de s …
J'avais crevé dans la montée, sans roue de rechange... Ma femme avait dû venir me rechercher en voiture." Pour l'heure, Mende se profile à ... «Yahoo Sport, Lip 15»
2
Eid Mubarak à tous! - Zinfos974
quand ils auront enfin crevé faute de fric, vu qu'ils ne tiennent pas la concurrence, on pourra enfin avoir un centre ville digne de ce nom avec ... «Zinfos 974, Lip 15»
3
Regardez l'essai des Fidji avec deux énormes percussions de …
Mais celui qui a littéralement crevé l'écran n'est autre que Levani Botia, le centre du Stade Rochelais. On connaissait sa capacité à casser les ... «Le Rugbynistère, Lip 15»
4
Riad Sattouf, à l'école de la vie en Syrie - LeTemps.ch
La rondeur du trait, les aplats de couleur (rose bonbon crevé de vert) font un contrepoint grinçant à la violence du récit. Le rictus haineux ... «Le Temps, Lip 15»
5
Nibali : "Continuer le Tour sans pression" - Cyclism'Actu
"Mes pneus ont tous les deux crevé. C'est quelque chose qui ne m'était jamais arrivé", a-t-il expliqué, comme le relate cyclingnews.com, "On a ... «Cyclism'Actu, Lip 15»
6
Louane : les dates de sa prochaine tournée dévoilées [Photos …
Parallèlement à la chanson, Louane Emera a crevé aussi l'écran dès sa première apparition au cinéma. Son rôle dans le film La famille Bélier, ... «Télé Star, Lip 15»
7
Saint-Emilion : Oncle Soul en concert ce soir - SudOuest.fr
Et il y a Johnny Adams que j'ai découvert il n'y a pas longtemps et qui m'a crevé le cœur. Vous connaissez Saint-Émilion ? J'y passe pas mal ... «Sud Ouest, Lip 15»
8
Je fais du vélo à Paris : pollution, insultes, danger... On me traite …
Je vais vous spoiler : en deux mois et demi, j'ai crevé 3 fois. C'est rare, m'a-t-on dit. Mais j'avais déjà la poisse dans le métro, alors pourquoi ... «L'Obs, Lip 15»
9
BRAVO MENARD !... - Mediapart
Je serai peut-être crevé d'ici là, mektoub, mais fais-nous une putain de crèche à Noël prochain que ça leur foute un infarct à tous ces connards. «Mediapart, Lip 15»
10
CAMEROUN :: Pneus crevés :: CAMEROON - Camer.be
CAMEROUN :: Pneus crevés :: CAMEROON Une banale histoire d'un pneu crevé, et voilà qu'on raffute toute la république ! A mon avis, il ... «camer.be, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Crevé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/creve>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z