Pobierz aplikację
educalingo
babillarde

Znaczenie słowa "babillarde" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BABILLARDE

babillarde


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BABILLARDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BABILLARDE

binoclarde · braillarde · capitularde · gaillarde · mularde · nullarde · pantouflarde · piaillarde · pillarde · poularde · rigolarde · rouillarde · souillarde · soûlarde · taularde · trouillarde · vasouillarde · vicelarde · vieillarde · égrillarde

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BABILLARDE

babéliquement · babélisme · babeurre · babi · bâbi · babiche · babil · babilan · babillage · babillant · babillard · babillement · babiller · babillerie · babillet · babilleur · babilleuse · babine · babiole · babiroussa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BABILLARDE

avant-garde · barde · bavarde · bombarde · béquillarde · carde · dégonflarde · garde · gazouillarde · harde · marde · mouflarde · moutarde · myocarde · picarde · raillarde · sauvegarde · sensiblarde · tôlarde · vadrouillarde

Synonimy i antonimy słowa babillarde w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BABILLARDE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «babillarde» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «babillarde» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BABILLARDE

Poznaj tłumaczenie słowa babillarde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa babillarde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «babillarde».
zh

Tłumacz francuski - chiński

布告栏
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

tablón de anuncios
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

bulletin board
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

बुलेटिन बोर्ड
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

لوحة الإعلانات
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

доска объявлений
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

quadro de avisos
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

বুলেটিন বোর্ড
260 mln osób
fr

francuski

babillarde
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

papan buletin
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

schwarzes Brett
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

掲示板
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

게시판
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

papan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bảng thông báo
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

தகவல் பலகை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

बुलेटिन बोर्ड
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

ilan tahtası
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

albo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

tablica ogłoszeń
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

дошка оголошень
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

buletin de bord
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πίνακα ανακοινώσεων
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bord
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

anslagstavla
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

oppslagstavle
5 mln osób

Trendy użycia słowa babillarde

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BABILLARDE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa babillarde
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «babillarde».

Przykłady użycia słowa babillarde w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BABILLARDE»

Poznaj użycie słowa babillarde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem babillarde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Academie des Derniers Valois
Citons encore les pièces suivantes imitées des poésies grecques attribuées à Anacréon et dans lesquelles le sentiment de la simplicité de l'églogue antique est rendu avec un charme tout particulier : Babillarde qui toujours viens Le sommeil ...
Collectif
2
Répertoire dramatique de l'enfance
SCÈNE. X. BELOEIL ; BABILLARDE , sa quenouill en main. en main. ll. MHLLAItnE BABILLARDE. Oui , n'en déplaise à Finette , je saurai bien lui lire- dire... BELOEIL, , à part. Qu'elle est belle! BABILLARDE. Ah ! qu'il est laid ! BELOEIL , à part.
Louis Christian Emanuel Apollinaire Comte, 1829
3
Mémoires de la Société royale des sciences, de l'agriculture ...
216 R. ; connue à Paris sous le nom de Grisette , tandis que la précédente y porte le nom de Babillarde ; Savig. , pi. 5, f. 3. On la trouve rarement ici, peut-être à cause de ses habitudes- Elle recherche les taillis épais et solitaires ; nous ne la  ...
Société royale des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1841
4
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Ceux qui digèrenr bien le vin, n'eprou- venc point , ou du moins n'éprouvent que d'une manière bien moins. sensible , les symptômes dont nous venons de parler ; leur ivresse est spi- riruelle , babillarde & joyeuse : il est rare qu'ils périssent ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
5
Description de l'Egypte: texte
La figure 2 de la planche 5 représente la femelle, LA FAUVETTE BABILLARDE, SILVIA CURRUCA ( planche 5 , fig. 3 ). S. suprà cinereo-fusca, subtùs alba; rectricibus fuscis , extimâ margine exteripre a}bâ. SYNONYM. Motacilla dumetorum.
Prunelle, Imprimerie impériale, 1809
6
Le grand vocabulaire françois
Ce babillard & cette babillarde ont été cause de la broui'derie. . • ^ Babillard , se dit aussi pour désigner quelqu'un qui ne garde aucun se- cret,J& qui dit indiscrètement tout - ce qu'il sait. II falíoit qu'il fût Bien babillard y ou qu'elle fût bien ...
7
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Qui aime à caqueter, à parler beaucoup. Homme babillard. Femme babillarde .— Se dit des oiseaux parleurs. Unperroquet babillard. Une pie babillarde. — Subst. C'est un franc babillard. Une grande babillarde. — Par extens. Une personne ...
8
Mémoires de la Société des Sciences, de l'Agriculture et des ...
216 R. ; connue à Paris sous le nom de Grisette , tandis que la précédente y porte le nom de Babillarde ; Savig. , pi. 5, f. 3. On la trouve rarement ici, peut-être à cause de ses habitudes- Elle recherche les taillis épais et solitaires; nous ne la  ...
Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts (Lille), 1841
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
C"est~ une Dame bien babillarde. Ce mot s'emploie substantivement en l'un 8c l' autre genre. Ce babillard ê' cette babillarde ont- c'te cause de la brouiilerie. - ' BABXLI.ARD , se dit aufli pour désigner quelqu'un qui ne garde aucun se-v ~ cret  ...
Panckoucke, 1768
10
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Abl. Arr. 1. a. Les femmes font toutes foibles , légères, indifcrétesx impatientes & babillardes. Entr. d'Arifie, p. 2)4.) {f Mr. Defciarefts a dit, dans fa défenfe du Poème Héroïque : Et de ce pur ruijfeau j'aime Peau babillarde. Deux fautes, ce me ...
Pierre Richelet, 1735

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BABILLARDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo babillarde w wiadomościach.
1
Petite enfance à Ath: « une réorganisation utile » - L'avenir
Trois «Maisons des Petits» ne seront bientôt plus gérées par la Ville, mais par la Babillarde: «un service plus large, au même coût!». «l'avenir.net, Lip 15»
2
« Quelle est la volonté sous-jacente ? » - L'avenir
Sans remettre en question le travail de la babillarde, ce serait bien de le savoir…» C'est pourquoi le groupe d'opposition Écolo va écrire au ... «l'avenir.net, Lip 15»
3
Les Wallons picards du bout du monde: Tiago Jadoul, un citoyen du …
Elle, active à Vie Féminine, à La Babillarde... lui responsable d'Entraide et Fraternité. Des partenaires venus témoigner de la réalité dans leur ... «l'avenir.net, Lip 15»
4
Certains Baptistes sont plus égaux que d'autres
... deux Gascons, un Suisse, un vieux bourgeois babillard et une vieille bourgeoise babillarde. Toute la Cinquième Entrée disparaît, avec ses ... «Forum Opéra, Kwi 15»
5
Chypre : plus de deux millions d'oiseaux migrateurs braconnés
Une Fauvette babillarde prise sur une branche collante, le 15 avril 2014, à Paralimni (archives). par La rédaction numérique de RTL , Avec ... «RTL.fr, Mar 15»
6
Belfort 2014 : Le Monde ne suffit pas
Le mariage entre Lynch (les touches de prosaïsme paranormal) et Rozier (la villégiature babillarde) fonctionne plutôt bien, avant de ... «Chronic'Art, Sty 15»
7
A DO MI SI'L, un service précurseur
Cela fait déjà 20 ans que la Babillarde (ASBL créée sous l'impulsion de Vie Féminine), a lancé son service de garde d'enfants malades. «lavenir.net, Gru 14»
8
C'est fini pour l'école de Villers-St-Amand
«Nous allons rencontrer les responsables de La Babillarde pour voir s'ils sont éventuellement preneurs…» dit l'échevin. Voilà quelques jours ... «lavenir.net, Wrz 14»
9
Cossé à l'heure de la grande guerre
En effet, la Babillarde, qui paraît tous les trois mois, présentera des articles ... seront réactualisés à chaque nouveau numéro de la Babillarde. «Nouvelles de Sablé, Lip 14»
10
Cinq jeunes participent au chantier Argent de poche
L'inventaire de la vaisselle de la salle des fêtes et la distribution de la Babillarde faisaient aussi partie du programme de la semaine. «Ouest-France, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Babillarde [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/babillarde>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL