Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bathyscaphe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BATHYSCAPHE

bathyscaphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BATHYSCAPHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BATHYSCAPHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bathyscaphe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bathyscaphe

batyskaf

Bathyscaphe

Łaźnie wodne są okrętami podwodnymi z przełomu otchłanianego. W służbie od 1948 do 1982 roku były jedynymi maszynami zdolnymi do dotarcia do najgłębszych głębin. Dzisiaj tylko zdalnie sterowane pojazdy, takie jak Nereus lub Victor 6000, są w stanie dotrzeć do takich miejsc. Wynaleziony przez profesora Augusta Piccard, A Batyskaf składa się z kulistej kabiny ciężki stalowy może pomieścić dwie lub trzy pasażerów zawieszonych w obrocie wypełnione lekkim benzyny, kompensuje ciężar zespołu według zasady Archimedesa , Kąpiel do kąpieli opada na zasadzie grawitacji i wznosi się przez zwalnianie balastu. Z powodu ich wielkości i wagi, bathyscaphs nie można załadować i musiał być holowany przez ich wsparcie statku. Zostały zastąpione mniejszymi, łatwiejszymi do zarządzania podwodnymi. Batyskaf słowo, wynaleziony przez profesora Piccard w 1946 roku, pochodzi z greckiego i bathus skaphos. Poprzednio profesor Piccard użył słowa thalassosfera, aby wymienić jego wynalazek. Les bathyscaphes sont des engins sous-marins d'exploration abyssale. En service de 1948 à 1982, ils ont été les seuls engins capables d'atteindre les plus grandes profondeurs. Aujourd'hui, seuls des engins télécommandés, tels le Nereus ou le Victor 6000, sont capables d'atteindre de tels endroits. Inventé par le professeur Auguste Piccard, un bathyscaphe est constitué d'une lourde cabine sphérique en acier, pouvant accueillir deux ou trois passagers, suspendue à un flotteur rempli d'essence légère qui compense le poids de l'ensemble selon le principe d'Archimède. Le bathyscaphe descend par gravitation et remonte en lâchant du lest. En raison de leur taille et de leur poids, les bathyscaphes ne pouvaient être embarqués et devaient être remorqués par leur navire d'accompagnement. Ils ont été remplacés par des submersibles plus petits et plus maniables. Le mot bathyscaphe, inventé par le professeur Piccard en 1946, vient du grec bathus et de skaphos. Antérieurement, le professeur Piccard avait utilisé le mot thalassosphère pour nommer son invention.

Definicja słowa bathyscaphe w słowniku

Definicja batyskafu w słowniku to samodzielny sprzęt do nurkowania, przeznaczony do badania podwodnych lub jeziornych głębin.

La définition de bathyscaphe dans le dictionnaire est engin de plongée évoluant de façon autonome, destiné à explorer les profondeurs sous-marines ou lacustres.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bathyscaphe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BATHYSCAPHE


autographe
autographe
aérographe
aérographe
aéroscaphe
aéroscaphe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
graphe
graphe
géographe
géographe
mésoscaphe
mésoscaphe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
photographe
photographe
podoscaphe
podoscaphe
pyroscaphe
pyroscaphe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
télégraphe
télégraphe
téléscaphe
téléscaphe
épitaphe
épitaphe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATHYSCAPHE

bathotonique
bathyal
bathybiaster
bathycardie
bathycentèse
bathycrinus
bathyergue
bathyesthésie
bathygardus
bathymètre
bathymétrie
bathynella
bathypélagique
bathyphante
bathyplancton
bathypsychologie
bathyptéroïs
bathyrhéomètre
bathyrhéon
bathysphère

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATHYSCAPHE

bibliographe
cinématographe
cosmographe
cénotaphe
dactylographe
démographe
historiographe
iconographe
lithographe
olographe
paléographe
pantographe
paraphe
phonographe
polygraphe
pornographe
tachygraphe
typographe
élaphe
épigraphe

Synonimy i antonimy słowa bathyscaphe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BATHYSCAPHE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bathyscaphe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bathyscaphe

Tłumaczenie słowa «bathyscaphe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BATHYSCAPHE

Poznaj tłumaczenie słowa bathyscaphe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bathyscaphe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bathyscaphe».

Tłumacz francuski - chiński

深海潜水器
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

batíscafo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

bathyscaphe
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बाटिस्काफ
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غواصة الأعماق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

батискаф
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

bathyscaphe
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

গভীর সমুদ্রতলে অনুসন্ধান চালাবার জন্য বিশেষভাবে নির্মিত মনুষ্যবাহী জলযান
260 mln osób

francuski

bathyscaphe
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

batiskaf
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

bathyscaphe
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

バチスカーフ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

바스 스카프
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

bathyscaphe
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bathyscaphe
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நீர்முனை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

bathyscaphe
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bathyscaphe
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

batiscafo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

batyskaf
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

батискаф
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

batiscaf
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βαθυσκάφος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bathyscaphe
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

BATISKAF
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bathyscaphe
5 mln osób

Trendy użycia słowa bathyscaphe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BATHYSCAPHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bathyscaphe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bathyscaphe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bathyscaphe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BATHYSCAPHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bathyscaphe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bathyscaphe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bathyscaphe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BATHYSCAPHE»

Poznaj użycie słowa bathyscaphe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bathyscaphe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'aventure des bathyscaphes: marins, ingénieurs et savants ...
Commencée avec MONOD au large de Dakar, la carrière scientifique du bathyscaphe va prendre désormais son allure de croisière3. Durant les années 1954- 55, ainsi qu'en 1957, le FNRS 3 explorera la Méditerranée au large de Toulon ; il ...
Jean Jarry, 2003
2
250 Réponses aux questions du plongeur curieux
78 Comment le bathyscaphe s'équilibre-t-il en arrivant à proximité du fond ? ^ 79 Pourquoi les hublots et les portes des bathyscaphes peuvent-ils supporter de telles pressions ambiantes ? 78 Comment le bathyscaphe s'équilibre-t-il en ...
Alain Perrier, 2008
3
Sous-Marin: Histoire Des Sous-Marins, Bathyscaphe, ...
Quant au terme submersible, il est obsolte (voir infra). Cet article traite principalement des sous-marins habits; les drones et autres ROV sont traits part. Un sous-marinier est un membre de l'quipage d'un sous-marin.
Livres Groupe, 2010
4
Présences françaises outre-mer, XVIe-XXIe siècles: Science, ...
Ce n'est qu'en 1948 que le bathyscaphe fut achevé et embarqué sur le cargo belge le Scaldi afin de plonger près de l'archipel du Cap Vert à plus de 4000 mètres de profondeur. Théodore monod, alors directeur de l'Institut français d' Afrique ...
Philippe Bonnichon, Pierre Gény, Jean Nemo, 2012
5
Les amphipodes pélagiques du Pacifique occidental et ...
PERES, J.M. , 1958 a - Trois plongées dans le canyon du Cap Sicié, effectuées avec le bathyscaphe F.N.R.S. III de la Marine Nationale. Bull. Init. Océanogi. , Monaco, 1115, 21 p. - 1958 b - Remarques générales sur un ensemble de 15 ...
Robert Repelin, 1978
6
Abysses: Mont Hydrothermal, Bathyscaphe, Faune Abyssale, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
7
Le bathyscaphe
Le Bathyscaphe est un conte poétique qui évoque subtilement le dépassement de l'agoraphobie d'un petit garçon nommé Némo.
Ignacio Ochoa, 2011
8
Bathyscaphe
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Les bathyscaphes sont des engins sous-marins d'exploration abyssale.
Waylon Christian Terryn, 2011
9
A la conquête des Grands fonds: Techniques d'étude de la ...
Dans son rapport à l'Amirauté, Philippe Tailliez, commandant du GRS, indique que le principe du bathyscaphe Piccard est excellent et que la sphère a parfaitement fonctionné. En revanche, la construction du flotteur a été bâclée, faute de ...
Christine Laverne, Christine Kornprobst, 2011
10
La liberté de chercher: Histoire du Fonds national belge de ...
Le 15 septembre 1948, le bathyscaphe quitta Anvers à bord du Scaldis avec Piccard, Cosyns — qui passa toute la traversée dans la cale à réparer les défectuosités — une équipe de zoologistes comprenant G. Berrit, Jean-Louis Van den ...
Robert Halleux, Geneviève Xhayet, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BATHYSCAPHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bathyscaphe w wiadomościach.
1
Nouveau spectacle de la Luciole à la rentrée
... 9 octobre, dans le cadre du festival, vous pourrez voir «Le Moche», pièce de Marius von Mayenburg par la compagnie du Bathyscaphe. «ladepeche.fr, Lip 15»
2
VW domine le rallye de Pologne
Le pilote du bathyscaphe mexicain a profité d'une position avantageuse sur la piste alors que le champion du monde ne titre balayait (comme ... «Actu Moteurs, Lip 15»
3
Saint-Malo. Le Grand Aquarium inaugure son attraction abyssale
À moins d'avoir un bathyscaphe, les grands fonds marins restent inaccessibles. À partir de 150 m, la lumière n'existe plus pour l'homme. «Ouest France Entreprises, Cze 15»
4
Attraction à Saint-Malo. Le Grand Aquarium plonge au fond des …
A moins d'avoir un bathyscaphe, les grands fonds marins restent inacessibles. Vers -1000 m, c'est l'obscurité totale, où règnent d'étranges ... «Ouest-France, Cze 15»
5
Conférences, concerts et gala de danse aujourd'hui
Au Bathyscaphe, conférence multimédia d'Éric Mariette, sur le Japon, à 20 h 30. « Mais pourquoi les trains arrivent-ils à l'heure au Japon ? ». «Le Télégramme, Cze 15»
6
Nouveau Blancpain Bathyscaphe : l'utile et le beau
Limitée à 250 exemplaires, cette déclinaison bleue du chronographe Bathyscaphe fait coup double. Primo : son propriétaire se fait plaisir en ... «Sport Auto, Cze 15»
7
Bathyscaphe. Le programme de la semaine
Demain, à 16 h, au Bathyscaphe, spectacle musical de David Delabrosse pour les plus petits (à partir de 3 ans) et les plus grands, illustrée par ... «Le Télégramme, Cze 15»
8
Horlogerie : histoires d'eaux
Cette montre, fixée sur la coque du bathyscaphe des explorateurs Jacques Piccard et Don Walsh, avait survécu sans dommage à leur ... «Les Échos, Cze 15»
9
12e édition de festival théâtre amateur
... de Tennessee William ; à 16 heures, «Le Moche», de Marius Von Mayenburg par la compagnie du Bathyscaphe ; à 18 heures, «On ne paie ... «ladepeche.fr, Kwi 15»
10
Tango Nevez. Soirée magique au Bathyscaphe
Vendredi soir, a eu lieu au Bathyscaphe un concert d'un très haut niveau. Le quintet Tango Nevez, au nom argentino-breton savoureux, a offert ... «Le Télégramme, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bathyscaphe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bathyscaphe>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z