Pobierz aplikację
educalingo
bibelot

Znaczenie słowa "bibelot" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BIBELOT

bibelot


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BIBELOT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BIBELOT

Definicja słowa bibelot w słowniku

Definicja bibeloty w słowniku to mały przedmiot służący do dekoracji domów, zwykle eksponowany w gablocie lub na półce.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIBELOT

angelot · bimbelot · camelot · craquelot · femelot · frelot · gamelot · gosselot · grelot · grumelot · javelot · matelot · ocelot · quartelot · velot · vitelot

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIBELOT

bibard · bibarde · bibarder · bibelotage · bibeloter · bibeloterie · bibeloteur · bibeloteuse · bibelotier · bibelotière · bibelotter · bibendum · biber · biberon · biberonne · biberonner · bibi · bibiche · bibine · bibion

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIBELOT

ballot · bellot · billot · blot · boulot · caillot · charlot · complot · culot · flot · hublot · lot · maillot · merlot · mulot · palot · pilot · plot · porte-maillot · îlot

Synonimy i antonimy słowa bibelot w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BIBELOT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bibelot» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «bibelot» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BIBELOT

Poznaj tłumaczenie słowa bibelot na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bibelot na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bibelot».
zh

Tłumacz francuski - chiński

饰品
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

baratija
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

trinket
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

trinket
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حلية
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

безделушка
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

bugiganga
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

কবজ
260 mln osób
fr

francuski

bibelot
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

perhiasan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

trinket
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

インチキ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

장신구
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

trinket
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đồ không giá trị
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

அணிகலன்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

हलका
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

biblo
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

gingillo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

błyskotka
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

дрібничка
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

bibelou
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μπιχλιμπίδι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

sieraad
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

prydnadssak
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

smykke
5 mln osób

Trendy użycia słowa bibelot

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIBELOT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bibelot
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bibelot».

Przykłady użycia słowa bibelot w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BIBELOT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bibelot.
1
Stéphane Mallarmé
Aboli bibelot d'inanité sonore.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIBELOT»

Poznaj użycie słowa bibelot w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bibelot oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Victor Hugo Par Le Bibelot, Le Populaire, L'Annonce, La Chanson
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Beuve, Henri Daragon, 2011
2
Dictionnaire thématique du roman de moeurs en France, ...
BIBELOT Voir aussi: Ameublement; Chambre; Collection. Le bibelot envahit les appartements de la noblesse et de la bourgeoisie évoqués par Balzac. Il est lié au goût de la collection chez les artistes, les écrivains et dans la bourgeoisie ( voir ...
Philippe Hamon, Alexandrine Viboud, 2008
3
Les frères Goncourt: art et écriture
l'ustensile, le bibelot donne réalité à ce comble : le maximum de valeur dans le minimum de place (sur ce terrain, le bijou, certes, l'emporte, mais sa nature d' objet d'art est moins marquée15). La modestie de sa taille le rend notoirement apte ...
Jean-Louis Cabanès, 1997
4
Dictionnaire thématique du roman de mœurs, 1850-1914
Le bibelot est lié au goût de la collection chez les artistes, les écrivains et dans la bourgeoisie (voir Chamfleury ou La Maison d'un artiste d'Edmond de Goncourt), mais apparaît aussi comme un phénomène de société plus général au XIXe ...
Philippe Hamon, Alexandrine Viboud, 2003
5
Les scandaleuses reveries du celibataire fin de siecle: La ...
bibelot résulte alors en une mode de la sur-décoration des intérieurs bourgeois. Gustave Geffroy décrit ainsi cette atmosphère étouffante dans un article de 1883 : « Aucun espace libre : la tapisserie comporte toujours des dessins ; bronzes, ...
Sylvie Young, 2008
6
Dictionnaire de L'Art, de La Curiosit Et Du Bibelot...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernest Bosc, 2011
7
Dict de La Curiosite Et Du Bibelot Ed 1883
Dictionnaire de l'art, de la curiosite et du bibelot / Ernest Bosc,.
Ernest Bosc, 2012
8
Corps/décors: femmes, orgie, parodie : hommage à Lucienne ...
and his rethinking of the role of reflection in art can be seen as a response to certain transformations in the art market, including the leveling of the bibelot and the ohjet d'art. In common parlance, a description of verbal art or poetry as a bibelot ...
Catherine Nesci, 1999
9
L'esthétique des Goncourt
et privées, en l'introduisant dans le moindre détail de l'ameublement et en créant le bibelot » (1). Ainsi parle M. Bourget, et il a raison d'insister sur leur compréhension du détail et sur l'introduction du bibelot dans leurs romans comme dans ...
Pierre Sabatier, 1920
10
Les Goncourt et la collection: de l'objet d'art à l'art d'écrire
L'émergence du « bibelot » L'évolution sémantique du mot « bibelot » illustre bien la transformation des discours sur la collection. Dans la première partie du siècle, celui des spécialistes reste teinté de dédain pour les objets sans valeur ...
Dominique Pety, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIBELOT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bibelot w wiadomościach.
1
10 choses qu'on ne remarque pas chez son amour de vacances …
Si vous avez le malheur de déplacer d'un demi-centimètre ce bibelot rapporté d'Inde par sa mère, il repassera derrière vous pour le remettre ... «Marie Claire, Lip 15»
2
"Touche pas à mon église" : Henri Guaino et NKM lâchent Nicolas …
...de la concertation chez les Republicains , ou le porte-Parole du Parti est un bibelot ? . A moins que l' opposition molle ne soit devenue ... «Atlantico.fr, Lip 15»
3
Géocaching. Deux caches dans la commune
Un petit contenant à l'épreuve de l'eau et de l'environnement abritant un registre des visites et un trésor (généralement un bibelot sans valeur) ... «Le Télégramme, Lip 15»
4
Quelqu'un doit sauver cette Lamborghini Sesto Elemento
... le propriétaire actuel n'a jamais expérimenté ces chiffres, se contentant de conserver la voiture comme un très dispendieux bibelot. «Le Guide de l'auto, Lip 15»
5
Nantes, voyage au bout de l'ennui d'une gauche fantomatique
Un joli bibelot dans un paysage sans saveur. Certes tu te vanteras que les impôts n'augmentent pas à NANTES….à Nantes non, mais dans les ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
6
Mons: "Dites, vous avez un vase au-dessus de la tête..."
Elle voulait rendre hommage à sa grand-mère polonaise. Peut-être le vase est-il d'ailleurs la réplique d'un bibelot que la petite Julia a toujours ... «RTBF, Lip 15»
7
Supercar imprimée en 3D : voici la DM Blade de 700 ch !
Du moindre bibelot à des organes plus vrais que nature pour sauver des vies, tout est envisagé, tout est faisable… tout va arriver. Le monde ... «Auto-Moto, Lip 15»
8
Tentative de meurtre en Dordogne : la victime confrontée à son …
Depuis les faits, je vivais chez moi sans pouvoir bouger un bibelot, un tableau. On me l'avait interdit. C'est terrible à vivre au quotidien. «Sud Ouest, Cze 15»
9
Minecraft : 9 choses hilarantes à réaliser avec les creepers
En transformant le creeper en bibelot, il deviendra absolument inoffensif, même en mode survie. Pour apprendre à faire la même chose, il faut ... «Gentside gaming, Cze 15»
10
Jarvis Cocker
Un bibelot kitsch qui n'a d'autre valeur que celle que lui porte notre inconscient collectif de Common People. Comme il l'a fait à l'écran, c'est d'ailleurs au public ... «Froggy's Delight, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bibelot [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bibelot>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL