Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "boier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BOIER

boier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «boier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa boier w słowniku

Definicja boiera w słowniku to jednostronnie płaska, płaska dno z płetwami bocznymi, używana przez Holendrów do połowu głębinowego.

La définition de boier dans le dictionnaire est bateau de haut bord, à fond plat et muni de dérives latérales, utilisé par les hollandais pour la pêche hauturière.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «boier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOIER


amplifier
amplifier
atelier
atelier
bénéficier
bénéficier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
courrier
courrier
dernier
dernier
financier
financier
février
février
glacier
glacier
hier
hier
identifier
identifier
immobilier
immobilier
olivier
olivier
papier
papier
particulier
particulier
pier
pier
premier
premier
quartier
quartier
supplier
supplier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOIER

boïar
boire
bois
boisage
boi
boisement
boiser
boiserie
boiseur
boiseux
boisseau
boisselée
boisselier
boissellerie
boisson
boisson-totem
boissonner
boisure
boit-sans-soif
boit-tout

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOIER

apprécier
cahier
cartier
cavalier
chandelier
chevalier
copier
dossier
entier
expédier
fichier
fier
fournier
janvier
manier
multiplier
oublier
publier
qualifier
étudier

Synonimy i antonimy słowa boier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «boier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOIER

Poznaj tłumaczenie słowa boier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa boier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «boier».

Tłumacz francuski - chiński

boier
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

boier
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

boier
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Boier
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

boier
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

boier
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

boier
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

boier
260 mln osób

francuski

boier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Boier
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Boier
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

boier
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

boier
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Bojanowski
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

boier
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

boier
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

boier
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

boier
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

boier
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

boier
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

boier
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

boier
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

boier
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

boier
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

boier
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

boier
5 mln osób

Trendy użycia słowa boier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «boier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa boier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «boier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «boier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «boier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa boier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOIER»

Poznaj użycie słowa boier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem boier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le code du parieur
Un langage simple, accessible pour tout le monde, vous laisse découvrir les secrets insoupçonnés de cet univers. Le code du parieur de Bruno Boier vous montre les chemins vers la réussite. N'hésitez pas à découvrir cet univers.
Bruno Boier, 2013
2
Contes et tradition orale en Roumanie: la fonction ...
CONTE 4 O FOST UN BOIER 1 (Conte facét1eux) O fost un boier si o avut un copil sî el o tât molâtuit la zile mare. Chema prieteni, bea, mînca, asa câ i-o murit nevasta. S-o râmas el cu coconii. S-apâi tât o bâut pe la zile mari, la petreceri face, ...
Frank Alvarez-Pereyre, 1976
3
Contes à rire en Roumanie: facéties et histoires courtes
facéties et histoires courtes Micheline Lebarbier. Ana — Breb Omu sărac cu soţia O fost un om sărac, sărac tare. N-avea cu ce să trăiască, umbla aşa prin sat şi tăia lemne. Tăietor de lemne. Păi, o tăiat lemne la un boier, apăi, toată ziua, ...
Micheline Lebarbier, 2012
4
The Statutes at Large, from Magna Charta to the End of the ...
Et auxint que lez falariez et gagez dez fervauntz laborers et artificers nexcedent pas lafleflaunce que enfuift; fcilicet la falaric dun baillif de hufbandrie per an xxiij. s. iiijd. et vefture price de vs. ovefque mangier et boier; de un chief hi ne uri ...
Great Britain, Owen Ruffhead, 1763
5
Mémoires
Le Duc de Rohan en estant adverti par Malausc , corame aussi des menées, qui se brassoient pour livrer'la ville de Castres, fait partir en diligence Boier , un de ses Maistres de Camp avec mil hommes de pied , & asseuranees qu'il seroit bien  ...
Henri de Rohan, 1693
6
Journal politique: ou Gazette des gazettes
il vrai , Messieurs , s'écrie M. Boier Fonfrede , j'en apçelle à vas cœurs dignes de sentir & de goûter la liberté & les heureux changemens qui ont déjà signalé les premiers travaux de nos re- présentans, est-il vrai que leur réunion n'ait produit ...
7
Tableau des opérations de l'Assemblée Nationale: d'après le ...
M. Boier Fonfrede, jeune, Aide- Major- Général , porte le premier la plainte de tous les Citoyens de Bordeaux contre leurs Magiftrats , au Confeil-Général de l' Armée; & cette dénonciation, quoiquefake dans les premiers mouvemens d'une ame ...
8
La conférence du droict françois avec le droict romain, ...
ει l'accusé confesse à la question., en_ apres demie ,l'on a accoustumé - ordonner qu'il sera _plus amplement informe, suiuant l'opinion de i Boier quest; x63. où il est derechef applique a la question. ldem Boier. ~'1“°Ë'Ê-2°- a η .... ï. î ...
Bernard Automne, 1644
9
Archives générales de médecine
A l'époque de la réunion avec mon collègue , M.me Boier était au troisième mois de sa sixième grossesse , nous bornâmes le résultat de notre consultation à tirer chaque mois une palette de sang de l'un des bras, en raison de la forte ...
10
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
M. Boier Fonfrede, jeune, Aide-Major- Général , porte le premier la plainte de tous les Citoyens de Bordeaux contre leurs Magistrats, au Conseil général de l' armée ; St cette dénonciation , quoique faite dans les / premiers mouvemens d' une ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1790

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo boier w wiadomościach.
1
Laguiole. Le concert de l'épiphanie prolonge la magie de Noël
... ils ont interprété un chant spiritual, «I Hear a Voice a Prayin», du compositeur américain Houston Bright, avant de chanter «Cant del Boier», ... «LaDépêche.fr, Sty 14»
2
Pamiers. Les Voix d'Apamée reprennent le chemin de l'école
Le latin qui a été chanté en suivant «Le Livre vermeil de Montserrat», ainsi que son proche cousin l'occitan et l'histoire du laboureur «lo boier» ... «LaDépêche.fr, Mar 13»
3
Saint-Lys. Ruben Velazquez sur le chemin de Saint-Jacques
... vida es, Nimrod, Conte Arnaud, Triste e lo Ceu, lo Boier, Tres morillas de Jaen, Rossignolet, Les Tiholiers ...musiques et chants entrecoupés ... «LaDépêche.fr, Wrz 12»
4
Ger (64). Une belle soirée musicale
Eths Bandolets, accompagnés par le groupe ont chanté à leur tour Lo Boier, une chanson traditionnelle occitane. Et après un retour à des ... «LaDépêche.fr, Lut 12»
5
Rodez. Le rock nippon importe l'art des troubadours
Les deux se connaissent bien. Makoto l'a aussi fait connaître au Japon, où lo Boier, Jol Pont de Mirabel, lo Bossut et d'autres sont fredonnés ... «LaDépêche.fr, Cze 10»
6
Licence IV - Viens boire un p'tit coup à la maison
aller les filles et les gars on fait la fête de G+ nous comme on fait po la fête des voisins hein aller viens boier un p'tit coup a la maison!! zon leon! «YouTube, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Boier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/boier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z