Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bombardon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BOMBARDON

bombardon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOMBARDON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOMBARDON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bombardon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

bombardon

Bombardon

Słowo "bombardon" może odnosić się do różnych instrumentów: ▪ instrumentu dębu drewnianego i dwubiegowego, gitary basowej, a czasami basowej bombardowania; ▪ instrument dętki z rodziny mosiężnej, rodzaj tuby, którego koszt jest historycznie zbliżony do ceny niskiego saksofora w połowie. Włoskie orkiestry operowe często wykorzystują bombardon w F. Ten instrument ma dźwięk podobny do brzmienia dolnej tuby. W XIX w. Użycie ma na celu "bombardowanie" dowolnego niskiego lub podwójnego basu z tłokami, niezależnie od brzmienia instrumentu. Duża liczba punktów dotyczy "bombardonu" zarówno dla jednego, jak i dla innego deklinacji instrumentu. W dwudziestym wieku określenie stało się coraz mniej używane i stopniowo stało się nieaktualne. Le mot « bombardon » peut désigner des instruments distincts : ▪ instrument à vent en bois et à anche double, basse de la famille des bombardes et quelquefois appelé contrebasse de bombarde ; ▪ instrument à vent de la famille des cuivres, sorte de tuba dont la facture est historiquement proche de celle du saxhorn basse en mi. Les orchestres d'opéra italiens ont souvent recours au bombardon en fa. Cet instrument a une sonorité qui se rapproche de celle du tuba basse. Au XIXe siècle, l'usage tend à appeler « bombardon » toute basse ou contrebasse à pistons, quelle que soit la tonalité de l'instrument. Un grand nombre de partitions mentionne « bombardon » aussi bien pour l'une que pour l'autre déclinaison de l'instrument. Au cours du XXe siècle, le terme est de moins en moins usité et devient peu à peu obsolète.

Definicja słowa bombardon w słowniku

Definicja bombardonu w słowniku to kontrabas, miedź i tłoki, co daje bardzo głośny bas.

La définition de bombardon dans le dictionnaire est contrebasse à vent, en cuivre et à pistons, qui donne des basses très sonores.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bombardon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOMBARDON


acrochordon
acrochordon
bastardon
bastardon
bourdon
bourdon
cardon
cardon
chardon
chardon
cordon
cordon
gardon
gardon
guerdon
guerdon
jardon
jardon
lardon
lardon
lycoperdon
lycoperdon
pardon
pardon
passe-cordon
passe-cordon
perce-bourdon
perce-bourdon
tire-cordon
tire-cordon
tordon
tordon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOMBARDON

bombage
bombance
bombancer
bombancier
bombarde
bombardé
bombardement
bombarder
bombardier
bombasin
bombastique
bombe
bombé
bombement
bomber
bombeur
bombilla
bombillement
bombiller
bombiner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOMBARDON

abandon
adon
amidon
bidon
brandon
bridon
corindon
cupidon
dindon
don
dondon
espadon
fredon
guidon
iguanodon
mastodon
monodon
myrmidon
radon
tendon

Synonimy i antonimy słowa bombardon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BOMBARDON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bombardon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bombardon

Tłumaczenie słowa «bombardon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOMBARDON

Poznaj tłumaczenie słowa bombardon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bombardon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bombardon».

Tłumacz francuski - chiński

bombardon
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

bombarda
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

bombardon
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

bombardon
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

bombardon
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

бомбардон
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

bombardon
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

bombardon
260 mln osób

francuski

bombardon
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bombardon
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

bombardon
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

bombardon
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

bombardon
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

bombardon
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bombardon
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

bombardon
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

bombardon
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bombardon
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

bombardon
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

bombardon
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

бомбардоне
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

bombardon
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

bombardon
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Bombardon
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bombardon
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Bombardon
5 mln osób

Trendy użycia słowa bombardon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOMBARDON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bombardon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bombardon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bombardon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOMBARDON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bombardon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bombardon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bombardon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOMBARDON»

Poznaj użycie słowa bombardon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bombardon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les Instruments de musique à Bruxelles et en Wallonie: ...
La vis, en ébène, est rehaussée d'argent, s.n. Don de Mme Gisèle Riga. 2182 BASSON (BOCAL DE) Anonyme, s.l.n.d. s. m. Bocal de basson en cuivre jaune, s.n. Harmonies de Wavre. 2183 BOMBARDON Couesnon & Cie, Paris, s.d., [fin ...
‎1992
2
Memorial revue encyclopédique des connaissances humaines
d'une . corde n'affecte plus d'une manière sensible îe ton et l'accord des autres . ( Trans. Éoc'. of arts. 1833. ) • te Bombardon, instrument nouveau- — tt. WênzeL Riedl, facteur d'instrumens à ♢tennê , à donné ce nom à un instrument k vent ...
3
Les tambours de Louis
Joseph Marchin qui habite presque en face arrive avec un bombardon tout sale, le pavillon encore recouvert d'un chiffon noirâtre vaguement retenu par deux ficelles, voilà le Joseph qui s'amène avec son bombardon, les ficelles au vent, ...
Lucien Putz, 2007
4
Manuel général de musique militaire à l'usage des armées ...
.1 Bugle ténor en sol à trois pistons (système Stal/el. Berlin.) fi Bugle basse à trois pistons (Bass-Flugelhorn.) 7 Bombardon ou Bass-Tuba. 8 Bombardon ou Bass- Tuba (autre espèce.) 9 Bombardon à trois pistons (connu longtemps en France ...
Georges Kastner, 1848
5
Manuel général de musique militaire à l'usage des Armées ...
Bugle basse à trois pistons (Bass-Flugelhorn.) 7 Bombardon ou Bass-Tuba. 8 Bombardon ou Bass-Tuba (autre espèce.) 9 Bombardon à trois pistons (connu longtemps eu France sous le nom d'Ophicleidc monstre.) (Infanterie.) i0 Bombardon ...
Georges Kastner, 1848
6
Brass Bulletin
L'instruction au sein du Conservatoire est divisée en "artistique" et "littéraire", avec, pour les cuivres, des classes particulières pour cor, trompette (cornet et bugle), trombone (bombardon, ophicléide et instruments similaires). En 1 870 Rome ...
7
Le procès de Fouquet, sa défense
Place , dans laquelle ledit Sieur de Sezan demeure seul, 8c y coucha. Le neuviéme du mois ,le Sieur dela Haye fit donner ordre au nommé Bombardon Maistre debarque , d'amener . une barque longue 8c la mettre à stot à un endroit qu'il luy ...
8
Production De Mr Fouquet, Contre celle de Mr Talon, Sur le ...
... qu'il voudroit laisser dans la Place , dans laquelle ledit Sieur de Sezan demeura seul, 8c y coucha. Le neuviéme du mois ,le Sieur de la Haye fit donner ordre au nommé Bombardon Maistre de barque , d'amener une barque longue 8c ...
9
Mémorial encyclopédique et progressif des connaissances ...
M. R. se propose d'ajouter un nouveau tube avec un quatrième piston pour élever l'instrument jusqu'au mi aigu, en sorte que le bombardon sera à la fois l' instrument de cuivre le plus fort et le plus étçudu. Le bouihardon ne pourra plus ...
François Malepeyre, 1834
10
Lexique quadrilingue de la musique: ...
111. bémolise, adj'. berceuse, 11. f biguine, 11. Í.' binaire, au). biniou, 11. 111. bis , adv. blanche, 11. f blanche pointée, 11. f. blues, 11. 111. bois, 11. pl. boîte à musique, 11. f bolero, 11. 111. bombarde, 11. f bombardon, 11. 111. bongo, 11.
David Banks, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOMBARDON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bombardon w wiadomościach.
1
Rousseau change de sens - 17/07/2015 - La Nouvelle République …
Des travaux de réaménagements des deux ronds-points, Bombardon et Deschizeaux, vont être effectués durant l'été « et nous en profiterons ... «la Nouvelle République, Lip 15»
2
Stationnement : nouvelles mesures dès juillet
... rond-point du Bombardon. Le stationnement va être totalement changé puisqu'il se fera en marche avant. La rue Jean-Jacques-Rousseau ... «la Nouvelle République, Cze 15»
3
Cirque Ronaldo ou l'Anvers du décor
Le clown rêve que les autres vivent encore. La trompette, le tuba et le bombardon n'ont rien perdu de leur sonorité. Le clown résiste et persiste, ... «Le Soir, Cze 15»
4
« La fanfare est un plus pour Dongelberg »
Si Gaston Fontaine, 90 ans, a dû renoncer à accompagner la fanfare, il reste un musicien dans l'âme. « Mon bombardon est bien entretenu. «lavenir.net, Maj 15»
5
Cent artistes pour animer les 5es Nuits du cirque
... Tom and The Bombardon. Deux des vingt compagnies sélectionnées pour animer les magnifiques ruines de Villers-la-Ville un samedi soir. «lavenir.net, Kwi 15»
6
Manu Bonmariage nous parle de "Vivre sa mort"
C'est mon fils Mathieu qui l'a adapté, j'ai trouvé un bombardon dans une fanfare pour le jouer et mon fils l'accompagne avec un melodica. «Le Suricate, Lut 15»
7
Le saxophoniste se coupe en six
La plus petite fanfare du monde : «Nous sommes trois musiciens depuis 3 ans et je joue d'une sorte de bombardon appelé Hélicon, avec ... «lavenir.net, Lut 15»
8
Salon Bombardon
C'Est devenu une habitude ! Du vendredi 17 au dimanche 19 octobre, six maisons schaerbeekoises ouvriront leurs portes pour accueillir un artiste de scène et ... «Quefaire.be, Paz 14»
9
La Fête des vieilles mécaniques s'annonce
... exposition artisanale, doublée d'un pique-nique samedi 26 juillet, à l'étang de Bombardon. ... L'étang de Bombardon en fête ce dimanche. «Le Berry Républicain, Mar 14»
10
Marche-en-Famenne, ce samedi 15 février, 1ère soumonce en …
Constituée d'instruments à vent tels que la clarinette, de trompettes, tubas, bugles, trombones, bombardon, hélicon, suzaphone, elle joue les ... «Sudinfo.be, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bombardon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bombardon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z