Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "braguet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRAGUET

braguet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRAGUET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRAGUET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «braguet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa braguet w słowniku

Definicja ulotki w słowniku polega na naciągnięciu siły zbroi masztu i ma na celu utrzymanie go, jeśli guinderess ma się złamać. mucha już prawie nie jest używana. Mały akcent.

La définition de braguet dans le dictionnaire est cordage de la force de la guinderesse d'un mât et destiné à maintenir celui-ci, si la guinderesse venait à casser. le braguet n'est plus guère en usage actuellement. Petite brague.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «braguet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRAGUET


aguet
aguet
boguet
boguet
bréguet
bréguet
contre-guet
contre-guet
daguet
daguet
droguet
droguet
ginguet
ginguet
guet
guet
guinguet
guinguet
linguet
linguet
longuet
longuet
muguet
muguet

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAGUET

bradype
bradyphrénie
bradypsychique
bragard
bragarde
bragou-bras
bragou-braz
braguard
braguarde
brague
braguette
brahmaïsme
brahman
brahmane
brahmanisme
brahmaniste
brahmique
brai
braie
braiement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAGUET

banquet
baquet
becquet
bleuet
bluet
bosquet
bouquet
cliquet
coquet
croquet
fouet
hoquet
jaquet
jouet
muet
paquet
parquet
perroquet
piquet
tourniquet

Synonimy i antonimy słowa braguet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «braguet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRAGUET

Poznaj tłumaczenie słowa braguet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa braguet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «braguet».

Tłumacz francuski - chiński

braguet
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

braguet
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

braguet
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

braguet
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

braguet
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

braguet
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

braguet
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

braguet
260 mln osób

francuski

braguet
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

braguet
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

braguet
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

braguet
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

braguet
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

braguet
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

braguet
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

braguet
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

braguet
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

braguet
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

braguet
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

braguet
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

braguet
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

braguet
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

braguet
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

braguet
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

braguet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

braguet
5 mln osób

Trendy użycia słowa braguet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRAGUET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «braguet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa braguet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «braguet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRAGUET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «braguet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «braguet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa braguet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRAGUET»

Poznaj użycie słowa braguet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem braguet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuel de matelotage et de manoeuvre
Garnir la guinderesse au cabestan et mettre du monde sur la caliorne de braguet ; donner du mou dans tous les haubans de hune et dans les rides des galhaubans , qui, comme on sait, sont remplacés par des palans ; et affaler toutes les ...
Pierre-Justin Dubreuil, 1835
2
Manuel du gréement et de la manõevre pour servir au brevet ...
La guinderesse est garnie au cabestan et on passe le braguet. Ce braguet est une sorte de grande pantoire terminée à l'une de ses extrémités par une cosse ou un œil et dont l'autre bout est façonné en queue de rat (fig. 18). Pour le Mettre en ...
Emile Breart, 1861
3
Angers: Ville douce et secrète
Voilà qui est dit : Angers est une forteresse. un refuge où les ennemis n'entrent pas, mais ou les hôtes amis y trouveront un gîte accueillant. Angers, dont le château n'aurait jamais été pris.
Bénédicte Fillion-Braguet, Christophe Petiteau, 2009
4
Dictionnaire De Marine
Sorte de rainure pratiquée en travers sous les caisses des mâts de hune et de perroquets des grands bâtimens , pour recevoir le braguet. ' ENGKA'ND, auv. Expression cm_nmune dans. le langage dès marins, pour dire total; comme faire  ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
5
Journal de Vaugine de Nuisement (ca 1765): un témoignage sur ...
[braguet] bragetn. m. "pagne". - Attesté dep. 1666 (« [...] quand ils [des guerriers iroquois] se Battent ils sont bien mataché, nont que le braguet sur eux et une paire de souillier sauvage dans les pieds» Chaumonot, P 265) ; 1720 («un braguet, ...
Etienne Martin de Vaugine de Nuisement, Steve Canac-Marquis, Pierre Rézeau, 2005
6
Manuel du jeune marin, ou Précis pratique sur l'arrimage, ...
Les deux guin- deresses se servent réciproquement de braguet. Le braguet est un cordage destiné à soutenir le mât de hune , dans le cas où la guinderesse se romprait. On ne passe ordinairement le braguet qu'un peu avant de mettre le mât  ...
Louis-Stanislas Baudin, 1828
7
Dictionnaire Des Termes De Marine
Drague. f. Fausse brague, brague de renfort. Msnilles de'brsgue. Pitons de manilles de brague. Dragnet, m. (de mat d'hune). Braguet de bout-dehors de foc. Caliome de braguct. Engoujure pour braguet (de mât d'hune). _ Passer le braguet du ...
Henry Witcomb
8
Mémoires sur la dernière guerre de l'Amérique ...
Les hommes , au lieu de ma- chicoté, portent un braguet, qui est un quart d'aune de drap, qui , leur passant fous les cuisses ,í vient se renverser devant & derriere sur un cordon à la ceinture ; quelquefois ce braguet est brodé. Lorsqu'ils ...
Pierre Pouchot, 1781
9
Nouveau Manuel Complet de Marine: Gréement et Manoeuvres
Lorsque la caisse du mât va s'engager entre les jottereaux, on la soutient avec un cordage appelé braguet, de la grosseur des haubans, qui fait dormant au capelage, et qui, après avoir passédans une goujure pratiquée tous la caissedu mât, ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier
10
Nouvelles séances nautiques où traité ĺeémentaire du ...
On capèle les haubans et autres manœuvres dormantes de la tête du mât de hune ; on met le chouquet de perroquet en place ; enfin on achève de guinder le mât en ayant soin d'installer le Braguet , cordage destiné à soutenir le poids du mât ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, 1827

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRAGUET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo braguet w wiadomościach.
1
Appaméennes du livre: Sylvie Laffitte, nouvelle présidente
Les candidats ont jusqu'au 31 mars pour envoyer leur texte chez Alain Rouch, Braguet, 09120 Rieux de Pelleport. Alors à vos plumes et stylos ... «ariegeNews.com, Mar 15»
2
Fondation Soussial : un gros chantier en vue
... offre un tout nouveau visage (seront conservées l'aile la plus récente et la maison historique de la fondation, dite château du Braguet). «Sud Ouest, Cze 10»
3
Trop de chlore à la piscine, les employés malades
Aymeric Braguet et Dominique Rougier ont été licenciés, l'un pour avoir fait venir la Ddass sans prévenir son employeur, l'autre pour ne pas ... «Ouest-France, Lut 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Braguet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/braguet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z