Pobierz aplikację
educalingo
breton

Znaczenie słowa "breton" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BRETON

breton


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRETON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRETON

Breton

Breton to język celtycki, używany przez 206 000 osób w Bretanii. Jego mówcami są Brytyjczycy lub Breton. Nazwa brezhoneg, czyli język bretoński, jest wymawiany w większości dialektów, ale w dialektu Verneta. Należy do grupy islandzkich języków celtyckich, to znaczy pochodzących z wyspy Wielkiej Brytanii, a dokładniej z brytyjską grupą. Jest to związane z Cornish i Welsh, praktykowane w Wielkiej Brytanii. Zgodnie z przeprowadzonym w 2007 r. Badaniem Fañch Broudig TMO, w pięciu departamentach historycznej Bretanii, co stanowi 5% ludności Bretonu, w sześciu departamentach historycznej Bretanii było maksymalnie 206 000 aktywnych mówców. Breton jest po francusku pierwszym językiem mówionym w regionie Bretania przed galonem, który ma siedem razy mniej mówców. Od lat osiemdziesiątych brytyjscy mówcy byli dwujęzyczni i potrafili mówić po francusku. Breton jest uznawany jako regionalny lub mniejszościowy język Francji i jako język regionu Bretania, obok Francuzów i Gallo.

Definicja słowa breton w słowniku

Definicja Bretona w słowniku to, kto mieszka lub jest z Bretanii. Który ma związek, który jest charakterystyczny dla starej lub nowoczesnej Bretanii lub jej mieszkańców.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRETON

bonneton · caneton · charreton · chevreton · creton · cureton · feuilleton · galeton · hanneton · jeton · molleton · mousqueton · oeilleton · paneton · panneton · paqueton · peton · rejeton · singleton · vireton

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRETON

bressane · bressolles · brétailler · brétailleur · bretauder · bretèche · breteché · bretelle · bretesché · bretessé · bretonnant · bretonne · brette · bretteler · brettelure · bretter · bretteur · bretture · bretzel · breuil

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRETON

banneton · biffeton · billeton · boucheton · brocheton · clocheton · frometon · griffeton · griveton · gueuleton · hoqueton · jeanneton · mailleton · maneton · meuleton · micheton · paveton · piqueton · porte-mousqueton · reportage-feuilleton

Synonimy i antonimy słowa breton w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRETON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «breton» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «breton» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BRETON

Poznaj tłumaczenie słowa breton na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa breton na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «breton».
zh

Tłumacz francuski - chiński

布列塔尼
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

Bretón
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

breton
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

ब्रेटन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

البريتونية
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

бретонский
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

bretão
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ব্রেটন
260 mln osób
fr

francuski

breton
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

breton
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Bretonisch
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ブルトン
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

브르타뉴어
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

breton
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Breton
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பிரெட்டன்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

ब्रेटन
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

breton
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

bretone
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

Breton
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

бретонський
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

breton
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Breton
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

breton
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

breton
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

breton
5 mln osób

Trendy użycia słowa breton

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRETON»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa breton
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «breton».

Przykłady użycia słowa breton w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BRETON»

Słynne cytaty i zdania ze słowem breton.
1
Pierre Desproges
La femme est assez proche de l'homme, comme l'épagneul breton. A ce détail près qu'il ne manque à l'épagneul breton que la parole alors qu'il ne manque à la femme que de se taire.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRETON»

Poznaj użycie słowa breton w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem breton oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Signes d'identité: tatouages, piercings et autres marques ...
David Le Breton s'appuie sur une recherche de terrain pour analyser successivement : les marques corporelles dans les sociétés occidentales, le passage de la dissidence à l'affirmation de soi, la recherche d'une identité, les rites de ...
David Le Breton, 2002
2
Du silence: essai
Le silence devient alors un vestige archéologique, un reste non encore assimilé. Simultanément le silence résonne comme une nostalgie, il appelle le désir d'une écoute sans hâte du bruissement du monde.
David Le Breton, 1997
3
Anthropologie de la douleur
David Le Breton aborde la douleur sur un plan anthropologique et analyse la relation que l'homme entretient avec elle tout en le situant dans la trame sociale et culturelle qui le baigne et lui donne ses valeurs et l'orientation de ses ...
David Le Breton, 2006
4
Des visages: essai d'anthropologie
Le visage a des histoires qui traversent les siècles et ne se ressemblent pas. David Le Breton fait une anthropologie de cette partie du corps humain qui est le lieu central de notre communication.
David Le Breton, 2003
5
Passions du risque
David Le Breton analyse ces figures inédites de l'ordalie, ce " jugement de Dieu ", devenu la version moderne d'un rite personnel de passage.
David Le Breton, 2000
6
Le breton - Guide de conversation Pour les Nuls
Pour prononcer correctement, un système de notation clair et simple est inscrit entre parenthèses pour tous les mots en breton ! Avec les Nuls, le breton, c'est dans la poche!
Gwendal DENIS, Hervé LE BIHAN, Martial MENARD, 2011
7
Parlons breton: Langue et culture
Ce livre présente la grande aventure de cette langue, d'abord sur le plan linguistique, ensuite sur le plan culturel.
Patrick Le Besco, 1997
8
André Breton: une histoire d'eau
L'œuvre d'André Breton, dans son ensemble, est une Histoire d'eau : elle est irriguée par des fontaines qui surgissent çà et là sous sa plume afin que se réalise son pro-jet de suspendre, en un " point sublime " qui s'avère être un ...
Gérard Gasarian, 2006
9
S'affranchir des Contradictions: André Breton de 1925 à 1930
André Breton datait de 1925 l'entrée du surréalisme en " période raisonnante ".
André Vielwahr, 1998
10
André Breton ou la hantise de l'absolu
Connaître Breton, c'est à la fois l'admirer, l'aimer peut-être, et rendre l'écrivain au domaine auquel il appartient, la littérature.
Jean-Paul Torok, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRETON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo breton w wiadomościach.
1
Stage breton. Langue et nature au menu - La Chapelle-Neuve - Le …
24 enfants ont participé, mercredi, jeudi et vendredi de la semaine dernière, à un stage breton pour enfants bilingues, de 7 ans à 11 ans, des ... «Le Télégramme, Lip 15»
2
Hydrofan : un projet collaboratif breton pour des pales d'hydroliennes
Avec le soutien de la région Bretagne, le programme Hydrofan planche sur la conception et la fabrication de pales d'hydroliennes. Un projet ... «Portail Bretagne Innovation, Lip 15»
3
Pardon de la Roche. Tout en breton - Saint-Thois - Le Télégramme …
Celle-ci était emmenée par les sonneurs Georges Kadoudal et son compère Marco, dite en breton, tout comme la messe, par le père Tavennec ... «Le Télégramme, Lip 15»
4
Nous ne livrerons pas du lait à 200 € / 1 000 L pour … - Paysan Breton
Les éleveurs laitiers présents chez Sodiaal Union vendredi dernier ont réclamé un prix à 360 €/1 000 L à partir du mois d'août. Ils demandent ... «Paysan Breton, Lip 15»
5
Nouvelle augmentation de 2,5 % de l'électricité | Le Peuple breton
Ségolène Royal, ministre de l'écologie et de l'énergie, a annoncé hier une hausse des tarifs d'électricité de 2,5 % le 1er août. Alors que les prix ... «Le Peuple breton, Lip 15»
6
Au marché du porc breton, une tension palpable - Le Parisien
Au marché du porc breton, une tension palpable. Plérin (Côtes-d'Armor). Solenne Durox | 17 Juil. 2015, 07h00 | MAJ : 17 Juil. 2015, 05h12. «Le Parisien, Lip 15»
7
L'été s'annonce canon pour le tourisme breton - 20minutes.fr
Ça y est le 14 juillet est passé et les vacances d'été sont officiellement lancées dans l'Hexagone. En Bretagne cependant, les touristes ... «20minutes.fr, Lip 15»
8
Far Breton aux pruneaux (à la farine de sarrasin) - Petits Plats en …
Plongez les pruneaux dans un grand bol d'eau chaude le temps de faire la recette. Faites tiédir le lait et le beurre dans une casserole. «TF1, Lip 15»
9
Accord sur la Grèce : un nouveau Versailles, Munich ou Breton Woods
Accord Grèce : nouveau Versailles, Munich Breton Woods ? ... des accords de Munich revisités ou en un Breton Woods made in Europe. «Les Échos, Lip 15»
10
Dietplus consolide son maillage breton
L'enseigne Dietplus continue de multiplier les ouvertures, et annonce cette fois une nouvelle implantation bretonne : Houria Noui rejoint les ... «Toute-la-Franchise.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Breton [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/breton>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL