Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "captateur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAPTATEUR

captateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPTATEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAPTATEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «captateur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa captateur w słowniku

Słownikowa definicja porywacza jest tym, który poprzez manewry, ruses naprawdę próbuje uzyskać przewagę, aby stać się posiadaczem dobra. Ten, kto podbija, udaje się zdominować wyłącznie osobę, jego zdolności. To przyciąga czyjąś uwagę.

La définition de captateur dans le dictionnaire est celui, celle qui par des manœuvres, des ruses essaie réellement d'obtenir un avantage, de se rendre possesseur d'un bien. Celui, celle qui conquiert, parvient à dominer de manière exclusive une personne, ses facultés. Qui retient l'attention de quelqu'un.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «captateur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPTATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPTATEUR

captable
captage
captal
captale
captatif
captation
captatoire
captatrice
capté
capter
capteur
capteuse
captieusement
captieux
captif
captivant
captivé
captiver
captivité
capture

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPTATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Synonimy i antonimy słowa captateur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «captateur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPTATEUR

Poznaj tłumaczenie słowa captateur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa captateur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «captateur».

Tłumacz francuski - chiński

inveigler
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

inveigler
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

inveigler
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

inveigler
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

المستدرج
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

inveigler
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

inveigler
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

inveigler
260 mln osób

francuski

captateur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

inveigler
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

inveigler
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

inveigler
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

inveigler
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

inveigler
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

inveigler
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

inveigler
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

inveigler
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

inveigler
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

inveigler
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

inveigler
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

inveigler
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

inveigler
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

δελεαστής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

inveigler
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

inveigler
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

inveigler
5 mln osób

Trendy użycia słowa captateur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPTATEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «captateur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa captateur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «captateur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAPTATEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «captateur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «captateur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa captateur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPTATEUR»

Poznaj użycie słowa captateur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem captateur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lévi-Strauss mot a mot: essai d'idiographie linguistique
(CC :294) Captation revient deux fois (CC:294, CC:300), accompagné dans sa seconde occurrence de captateur et abusif: • «[...] le rôle véritable du vacarme n' est pas tant de chasser le captateur (soit le monstre dévorant le corps céleste, soit ...
Hervé Curat, 2007
2
Toutes les Epigrammes de Martial en latin et en français, ...
Au lieu de = Époux de Cosconia circonvenu par un captateur , lisez = Captateur circonvenant l'époux de Cosconia. _ Luxuriari. Aboncler , opes, 117 ; honos , 744 . - être dans le luxe, 3 1 , 147 lib. D'où luxus, le luxe, gravi}, 7189. Lyæus.
Martial, 1843
3
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Flatteur , cajoleur , flagorneur , captateur ; Le flatteur est souple et insinuant ; le cajoleur faux et perfide ; le flagorneur vil est méprisable ; le captateur uu odieux scélérat. — Les hommes blâment la flatterie et se laissent flatter. Les femmes se  ...
Laurent Remacle, 1852
4
Dictionnaire Wallon-francais, dans lequel on trouve la ...
Flotteur, cojoleur , flagorneur, captateur : Le flatteur est souple et insi— nuant; le cajolour faux et per— fide; le flogomeur vil est mépri— sable; le captateur un odieux scélérat. Les hommes blâment la flatteria et se laissent flatter. Les femmes se ...
Laurent Remacle
5
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Flatteur , cajoleur , flagorneur , captateur : Le flatteur est souple et insinuant ; le cajoleur faux et perfide ; le flagorneur vil est méprisable ; le captateur un odieux scélérat. — Les hommes blâment la flatterie et se laissent flatter. Les femmes se  ...
Lambert Remacle, 1839
6
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Flatteur , cajoleur , flagorneur , captateur : Le flatteur est souple et insinuant ; le cajoleur faux et perfide ; le flagorneur vil est méprisable ; le captateur un odieux scélérat. — Les hommes blâment la flatterie et se laissent flatter. Les femmes se  ...
L. Remacle, 1839
7
Mœurs juridiques et judiciaires de l'ancienne Rome d'après ...
Le célibataire qui songe à devenir père, dit le poète, doit s'attendre à ne plus recevoir de son captateur ni tourterelles, ni barbillons, ni rien de ce dont il faisait pour lui provision au marché. » Mais s'il n'avait point d'enfants, il pouvait compter  ...
Eugène Henriot, 1865
8
Moeur juridiques & judiciaires de l'ancienne Rome d'après ...
Mais à l'époque où écrivaient Martial et son contemporain Juvénal il y avait, de même qu'au temps d'Horace, des testateurs qui se faisaient un jeu de recevoir les cadeaux du captateur, et de tromper son attente en ne lui donnant aucune part ...
Eugène Henriot, 1865
9
Dictionnaire wallon et français. [Preceded by] Abrégé de la ...
Flatteur, cajoleur , flagorneur , captateur ; Le flatteur est souple et insinuant ; le cajoleur faux et perfide ; le flagorneur vil est méprisable ; le captateur un odieux scélérat. — Les hommes blâment la flatterie et se laissent flatter* Les femmes se  ...
Laurent Joseph Remacle, 1823
10
Toutes les Epigrammes de Martial en latin et en français
Tu sais, Marianus, qu'il te capte; tu sais qu'un captateur est un avare; tu sais quel est le but d'un captateur ; et, cependant, comme un sot , tu l'institues ton héritier sur ton testament : tu veux même , dans ton engouement, qu'il n'y ait que lui qui ...
Marcus Valerius Martialis, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAPTATEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo captateur w wiadomościach.
1
Françaises et Français de nos magnifiques territoires d'outre-mer,
... des impôts, de ce RSI captateur, des multiples tracasseries d'une administration qui les traitent trop souvent comme des numéros à l'abattoir ... «Front National, Maj 15»
2
La bien triste Europe de monsieur Leparmentier
... a soutenu sans vergogne et qu'Arnaud Leparmentier semble tant regretter, sont en effet les constructeurs de cet État inefficace et captateur. «Okeanews, Lut 15»
3
Et pour vous Natacha Polony, s'il n'y avait qu'une idée à retenir de …
Par contre, entre les producteurs et les consommateurs, le capitalisme d'Etat est devenu le plus grand captateur des richesses créées par le ... «Atlantico.fr, Sty 15»
4
L'application Orange Cash est disponible sur Windows Phone
Orange est innovateur, Apple est un captateur et l'avenir proche dira ce qu'il en est de ce fleuron de l'inventivité devenu une citadelle pour faire ... «Monwindowsphone.com, Gru 14»
5
« Pas de compétitivité des entreprises, sans compétitivité de l'État »
... tâches régaliennes, captateur des richesses créées, incapable de se restructurer - alors qu'il donne des leçons d'adaptation aux entreprises. «La Tribune.fr, Lis 14»
6
Maurice Lévy-Leboyer (1920-2014), historien de l'économie
Maurice Lévy-Leboyer n'est jamais tendre pour l'Etat, parfois captateur de la richesse nationale pour des usages insuffisamment productifs. «Le Monde, Paz 14»
7
Piquet Caroline, Les pays du Golfe : de la perle à l'économie de la …
... des nouveaux venus face au pouvoir captateur de la rente mais aussi face à l'élite économique traditionnelle qui, à l'ombre protectrice de la wikala (monopole ... «Revues.org, Maj 14»
8
Bloc-notes : les "populistes" au secours de l'Europe
... dans le discours, toujours démagogique par nécessité, puisqu'il doit être simplifié et captateur pour être entendu par la masse des électeurs. «Le Figaro, Maj 14»
9
Sur quels fondements s'engagent les chrétiens ?
On est plus souvent captateur. La famille est le lieu de la stabilité et du soutien traditionnel. Promouvoir la famille est l'atout le plus sûr. «Nouvelles de France, Maj 13»
10
3e plan autisme : ABA la psychanalyse !
... fléau dénoncé par la quasi-totalité des familles, et captateur depuis près d'un demi-siècle des crédits dévolus au syndrome ? La ministre, qui ... «AgoraVox, Maj 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Captateur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/captateur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z