Pobierz aplikację
educalingo
carbonisation

Znaczenie słowa "carbonisation" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CARBONISATION

carbonisation


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARBONISATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARBONISATION

zwęglenie

Karbonizacja, zwana również karbonatyzacją, jest mniej lub bardziej szybką przemianą substancji organicznej w węgiel, gaz i smoły pod wpływem ciepła. Karbonizacja może obejmować różne różne operacje przekształcania chemicznego: ▪ Pyrolizę, transformację cieplną z dala od powietrza. ▪ Spalanie, przekształcanie ciepła w obecności powietrza. ▪ Koalicja, szereg przemian chemicznych pod wysokim ciśnieniem, które pozwalają na powolne przekształcanie materii organicznej w torf, węgiel itp.

Definicja słowa carbonisation w słowniku

Definicja karbonizacji w słowniku to przekształcenie substancji organicznej w węgiel drzewny.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARBONISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARBONISATION

carbonade · carbonarisme · carbonaro · carbonatation · carbonate · carbonaté · carbonater · carbonateur · carboncle · carbone · carboné · carbonifère · carbonique · carbonisé · carboniser · carbonite · carbonnade · carbonyle · carboraffine · carborundum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARBONISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonimy i antonimy słowa carbonisation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CARBONISATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «carbonisation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «carbonisation» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARBONISATION

Poznaj tłumaczenie słowa carbonisation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carbonisation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carbonisation».
zh

Tłumacz francuski - chiński

碳化
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

carbonización
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

carbonization
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

अथ जलकर कोयला हो जाना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تفحيم
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

коксование
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

carbonização
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অঙ্গারে পরিণতি
260 mln osób
fr

francuski

carbonisation
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

karbonisasi
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Verkohlung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

炭化
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

탄화
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

carbonization
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cacbon
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கரியாதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

कार्बनीकरण
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kömürleşme
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

carbonizzazione
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

zwęglenie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

коксування
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

carbonizare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ανθρακοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

carbonization
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

karbonisering
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

karbonise
5 mln osób

Trendy użycia słowa carbonisation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARBONISATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carbonisation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carbonisation».

Przykłady użycia słowa carbonisation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARBONISATION»

Poznaj użycie słowa carbonisation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carbonisation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Conservation des bois par la carbonisation de leurs faces. ...
Henri COCHON DE LAPPARENT (Viscount.) f la portée de tous. On y parviendra à l'aide du plus ancien des procédés, la carbonisation des bois, procédé qui, maintenant, devenu applicable par la lampe-chalumeau de M. de [apparent fils, ...
Henri COCHON DE LAPPARENT (Viscount.), 1866
2
Assainissement et désinfection des cales de navire par une ...
ASSAlNISSEMENT ET DÉSINFECTION nts CALES DE NAVIRE PAR UNE LÉGÈRE CARBONISATION AU MOYEN DU GAZ FORCÉ. Addition au mémoire sur le dépérissement des bols mis en œuvre. Depuis la publication de mon mémoire ...
... de Lapparent, 1863
3
La nouvelle donne du charbon
7.3 Carbonisation et pyrolyse du charbon La pyrolyse-carbonisation (ou cokéfaction) est le processus primaire de conversion thermique des matières carbonées. Sa mise en œuvre vise ici à appauvrir le charbon en carbone. Sous l' action de ...
François Kalaydjian, Sylvie Cornot-Gandolphe, 2008
4
Métallurgie pratique du fer, ou Description méthodique des ...
La carbonisation en tas parait devoir être préférée à celle en meules ; conduite de la cuisson ; précautions à prendre , 30, 31. — Produits variables selon l'état des bois et les soins apportés à la carbonisation ; limite minimum, 12 à 13 pour 100 ...
Charles-Auguste-Joseph Walter de Saint-Ange, 1838
5
La Clef de l'Industrie et des Sciences qui se rattachent aux ...
87. CARBONISATION. Voyez Bois, Tourbes , et 2 — -Procédé pour la carbonisation du bois ; brevet de M. Brune, t. III, p. 258. — Carbonisation du bois par distillation; brevet de M. Foucaud, t. XV, p. 240. — Même objet ; brevet de M. Fremin , t.
J. R. Armonville, 1835
6
L'Industriel: journal principalement destiné à répandre les ...
o ' ' u! i "ri ' a n il' ' ' Le bois de charme ,; dans une. carbonisation rapide, ne fournit que 13 , v3 pour ioode charbon : par une êlévationvlente de tempiératurefil donne plus d'eau , plus dedivers gaz, et fournit 2,16, 1 pour ioo de charbon- . i Voici ...
7
Métallurgie pratique du fer, ou description méthodique des ...
Localités dans lesquelles il convient d'em— ployer ce mode de carbonisation, 37 . —— Carénm'sation en meules. Elle donne des produits plus constans et des déchets moin— dres; dimensions et disposition des meules ; perfectionnement ...
‎1838
8
Quand la ville mange la forêt: Les défis du bois énergie en ...
La meule doit être orientée dans la direction du vent dominant, avec le point d' allumage orienté du côté sous le vent pour faciliter le pilotage de la carbonisation . Une fois la sole constituée, les bois doivent être empilés en laissant le moins de  ...
Jean-Noël Marien, Émilien Dubiez, Dominique Louppe, 2013
9
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
carbonizing assistant adjuvant de carbonisation, carbonizing bath: bain de carbonisation, carbonizing chamber: chambre de carbonisation, carbonizing flame: flamme de carbonisation, carbonizing furnace: four de carbonisation, carbonizing ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
10
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
Perfectionnemens apportés dans la carbonisation de la tourbe; brevet de MM. Callias frères, t. VII, p. 183 Appareil pour tirer partie des vapeurs qui se dégagent des tourbes pendant la carbonisation; brevet de M. Marcel et C!". , t. VII , p. 3oo.
J R. Armonville, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARBONISATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo carbonisation w wiadomościach.
1
Daech promet de mettre l'Algérie à feu et à sang
... comme c'est le cas actuellement, les infiltrations se terminent souvent pas la carbonisation des assaillants, et leur exécution extra judiciaire ... «Le360.ma, Lip 15»
2
Le four à oxydation de nouvelle génération Split-Zone promet de …
MINNEAPOLIS, Minnesota--(Marketwired - Jul 7, 2015) - Dans les lignes de carbonisation conventionnelles actuelles, le processus d'oxydation ... «Zonebourse.com, Lip 15»
3
All You need Is Fun : Barbecue sur la terrasse ensoleillée
Et même à Martin, l'autoproclamé "pro du barbeuc", qui n'est pas parvenu à éviter la quasi-carbonisation des saucisses ! ;-) Mais qu'à cela ne ... «melty.fr, Lip 15»
4
4 bières américaines pour le 4 juillet
De couleur orange-cuivrée, elle possède une mousse et une carbonisation moyenne. Au nez, on retrouve des arômes familiers chez les IPA: ... «Canoë, Lip 15»
5
Un bain rituel de 2 000 ans découvert sous un carrelage
Ont par ailleurs été découverts dans le bain rituel des poteries datant du Ie siècle de l'ère vulgaire et des signes de carbonisation, témoignant ... «IsraPresse, Lip 15»
6
La Chine fait un "exemple excellent" en assurant parallèlement la …
"La Chine fait un très bon effort en terme de dé-carbonisation de système d'énergie, en utilisant l'énergie de plus en plus efficacement," a fait ... «Chine.org, Cze 15»
7
Dictionnaire des utopies concrètes
... en graine, on évite aussi la carbonisation des plaines qui sont habituellement brûlé après la sécheresse pour avoir de nouveau accès au sol, ... «Le Journal de Montréal, Cze 15»
8
Le charbon de bois vendu chez nous vient à 90% d'Afrique et 10% d …
Il est produit par carbonisation du bois qui est transformé sous l'effet de la chaleur et en l'absence d'oxygène. Principalement utilisé comme ... «RTBF, Cze 15»
9
Le réveil de l'industrie est-il passé ?
La première sera chargée de la production du précurseur polyacrylonitrile (PAN), la seconde procèdera à la carbonisation de ce matériau qui ... «La Tribune.fr, Cze 15»
10
10 réflexes santé dans votre assiette
Pour les grillades, attention à la carbonisation. 4. Optez pour les bonnes céréales. Privilégiez les céréales les moins riches en gluten: quinoa, ... «lavenir.net, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carbonisation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/carbonisation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL