Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cauchemardant" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAUCHEMARDANT

cauchemardant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAUCHEMARDANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAUCHEMARDANT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cauchemardant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cauchemardant w słowniku

Definicją koszmaru w słowniku jest stan ucisku lub dławienia, który pojawia się podczas snu.

La définition de cauchemardant dans le dictionnaire est état d'oppression ou d'étouffement qui survient durant le sommeil.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cauchemardant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAUCHEMARDANT


accordant
accordant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
concordant
concordant
correspondant
correspondant
descendant
descendant
discordant
discordant
débordant
débordant
emmerdant
emmerdant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
mordant
mordant
pendant
pendant
perdant
perdant
picardant
picardant
poignardant
poignardant
regardant
regardant
sourdant
sourdant
tordant
tordant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAUCHEMARDANT

caucasien
caucasique
cauchemar
cauchemarder
cauchemardesque
cauchemaresque
cauchois
cauchoise
caudal
caudataire
cau
caudebec
caudillo
caudo-iliaque
caudo-tibien
caulicinal
caulicole
caulicoles
caulifère
cauliflore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAUCHEMARDANT

abondant
adjudant
aidant
ascendant
dant
dégradant
dépendant
excédant
fendant
intendant
mandant
oxydant
plaidant
possédant
prétendant
recommandant
répondant
résidant
surintendant
transcendant

Synonimy i antonimy słowa cauchemardant w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cauchemardant» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAUCHEMARDANT

Poznaj tłumaczenie słowa cauchemardant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cauchemardant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cauchemardant».

Tłumacz francuski - chiński

cauchemardant
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cauchemardant
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cauchemardant
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

cauchemardant
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

cauchemardant
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

cauchemardant
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cauchemardant
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

cauchemardant
260 mln osób

francuski

cauchemardant
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

cauchemardant
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

cauchemardant
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

cauchemardant
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

cauchemardant
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cauchemardant
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cauchemardant
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

cauchemardant
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

cauchemardant
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

cauchemardant
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cauchemardant
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

cauchemardant
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

cauchemardant
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cauchemardant
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

cauchemardant
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

cauchemardant
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

cauchemardant
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

cauchemardant
5 mln osób

Trendy użycia słowa cauchemardant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAUCHEMARDANT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cauchemardant» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cauchemardant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cauchemardant».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAUCHEMARDANT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cauchemardant» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cauchemardant» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cauchemardant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAUCHEMARDANT»

Poznaj użycie słowa cauchemardant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cauchemardant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
(Dhautel.) Mot à. mot : vous oppressant comme un cauchemar. CAUCHEMARDANT. — Insupportable. — « C'est cauchemardant. » (J aime fils.) —« Pour en finir avec cette profession si affreusement cauchemardante. » (Parts- Étudiant, 1854.) ...
Lorédan Larchey, 1872
2
La republique des golems
... tête aux arithméticiens téméraires, car le Président, insensible à ces coassements liturgiques, continuait à gouverner le jour tout en cauchemardant la nuit : il y avait des réserves physiques et morales insoupçonnées chez ce vrai politique.
3
Rouge arménien: Roman
bruyants ont fait lentement place aux chuchotements, au bref cri d'un petit enfant cauchemardant, au halètement d'un couple faisant l'amour. Je me suis retournée; cette étreinte me mettait mal à l'aise, et naissait en moi un désir que je ne ...
Sonia Colin, Françoise Estival, 2009
4
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Cauchemardant Un cauchemar des plus cauchemardants. [v1, 9 août 1882.] Cauchemaresque Un rêve biscornu et cauchemaresque. [v1n, <, février 1889.] Une première impression un peu cauchemaresque. IVHI, 4 mai 1891.] Cautèle La ...
Collectif
5
Évasion: nouvelles
Je me retournai sans cesse, cauchemardant ou rêvant. Je ne savais plus. Je ne savais plus où j'en étais... Mais que m'arrivait—il? Mes parents ! Où étaient mes parents ? Le sommeil ne me venait toujours pas... Pourtant le temps était clément  ...
Claire Chiron, 2013
6
Vindicte
Elle souffrait d'horribles maux de tête, récupérait de temps à autre, pour retomber dans des crises de démence extrêmes, cauchemardant d'une fin proche et sanglante. Pendant un moment de lucidité, elle prit les preuves incriminant 173.
Jérôme Fouache, 2013
7
Le roman familial d'Isadora D.
... tard, au Japon, j'ai encore commis quelques autres impairs ethnographiques à propos des cadeaux et des contre- cadeaux. Mais cette fois j'ai essayé d'élaborer plus qu'en cauchemardant. J'ai écrit un livre sur le potlatch contemporain126.
Geneviève Delaisi de Parseval, 2002
8
Mélanges de linguistique et de littérature offerts à Lein ...
... caricature, qui y prête' •ant: cauchemardant 'qui semble venir d'un cauchemar' - é: satané 'digne de Satan' -eur: farceur n. 'celui, celle qui a l'habitude de faire des farces' *eux: cauchemardeux 'de cauchemar: qui est à la fois fantastique 231.
‎1975
9
Amours cruelles, beauté coupable
Sa maman était en pleine réflexion lorsqu'elles arrivèrent à la maison. Imaan s' empressa de s'enfermer dans sa chambre prétextant des migraines. Elle passa une sombre nuit comme d'habitude, cauchemardant, sursautant et termina sa nuit ...
Rabia Diallo, 2012
10
Jardins secrets
Et j'ai terminé en cauchemardant sur le sens de la vie imposée aujourd'hui. Obligation d'être un jouisseur irréfléchi. Mais que faire alors des amoureux nauséabonds ? Vaille que vaille, en toussant parfois ma haine de moi, j'ai réussi à ...
Alain Sudre

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAUCHEMARDANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cauchemardant w wiadomościach.
1
Les Françaises sont abattues
Dans la foulée de cette cruelle élimination, les supporters français sont allés se coucher abasourdis, cauchemardant encore de cette ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Cze 15»
2
S'en remettront-elles ?
Dans la foulée de cette cruelle élimination, les supporters français sont allés se coucher abasourdis, cauchemardant encore de cette ... «Canal Plus, Cze 15»
3
Mirror's Edge Catalyst : un premier trailer annonce officiellement le …
En effet, on y découvre une Faith endormie, cauchemardant sa vie d'enfant. Apparemment, l'héroïne a été arrachée à sa famille, ou du moins ... «Gentside gaming, Cze 15»
4
Cauchemars bruns
Cette approche alternative, cauchemardant la victoire du IIIe Reich, s'incarne dans les classiques Maître du haut-château (1962), de Philip K. «Le Monde, Mar 15»
5
Les visions d'enfer d'Alexeï Guerman
... fous, cauchemardant ses propres anamorphoses, déformations de notre condition humaine au miroir de son inéluctable accomplissement. «L'Humanité, Lut 15»
6
Minute de silence à l'école : des pour et bien des contre…
Avec leur doudou. Si possible en rêvant et pas en cauchemardant sur des terroristes armés jusqu'aux dents qui les guettent à la porte de l'école… «Boulevard Voltaire, Sty 15»
7
Jeux vidéo et cinéma: une relation houleuse
Cependant, plusieurs se réveillent encore la nuit en cauchemardant à ce qu'on a fait avec les films de Street Fighter et Super Mario Bros. «Métro Montréal, Paz 14»
8
PREVIEW - Zelda: A Link Between Worlds - Nous avons tenté de …
En bon fainéant qui se respecte, Link débute sa nouvelle aventure comme toujours dans son lit, cauchemardant d'une bataille épique contre ... «GAMERGEN, Paz 13»
9
Silent Hill.
... et les angles de caméra fixes, Konami préfère laissé le joueur dans un univers improbable et cauchemardant, mais relativement réel...brrrrrr. «Gameblog.fr, Paz 12»
10
"38 témoins" : où est passé le vrai cinéma de gauche ?
... hitchcockien rongé par la culpabilité de "38 témoins" à se transformer, malgré lui, en père la morale cauchemardant un bien triste peuple. «Le Nouvel Observateur, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cauchemardant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cauchemardant>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z