Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caudataire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CAUDATAIRE

caudataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAUDATAIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAUDATAIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caudataire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa caudataire w słowniku

Definicja uwięzi w słowniku to ta, która nosi podczas ceremonii ogon sukienki lub płaszcza wielkiej postaci.

La définition de caudataire dans le dictionnaire est qui porte la queue de la robe ou du manteau d'un grand personnage lors des cérémonies.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caudataire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAUDATAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAUDATAIRE

caucasien
caucasique
cauchemar
cauchemardant
cauchemarder
cauchemardesque
cauchemaresque
cauchois
cauchoise
caudal
caudé
caudebec
caudillo
caudo-iliaque
caudo-tibien
caulicinal
caulicole
caulicoles
caulifère
cauliflore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAUDATAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonimy i antonimy słowa caudataire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAUDATAIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «caudataire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa caudataire

Tłumaczenie słowa «caudataire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAUDATAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa caudataire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caudataire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caudataire».

Tłumacz francuski - chiński

caudataire
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

caudataire
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

caudataire
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

caudataire
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

caudataire
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

caudataire
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

caudataire
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

caudataire
260 mln osób

francuski

caudataire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

caudataire
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

caudataire
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

caudataire
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

caudataire
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

caudataire
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

caudataire
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

caudataire
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

caudataire
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

caudataire
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

caudataire
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

caudataire
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

caudataire
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

caudataire
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

caudataire
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

caudataire
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

caudataire
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

caudataire
5 mln osób

Trendy użycia słowa caudataire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAUDATAIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caudataire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caudataire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caudataire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAUDATAIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «caudataire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «caudataire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa caudataire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAUDATAIRE»

Poznaj użycie słowa caudataire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caudataire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Album ou collection complète et historique des costumes de ...
CAUDATAIRE (N° 27) Cette fonction, dont le genre est déterminé par le titre de celui qui la remplit, semblerait en France peu digne de l'état clérical, et même ceux qui s'en acquittent auprès des cardinaux dans ce pays sont du nombre et du ...
G. Perugini, Hélyot, Pierre, 1660-1716, 1862
2
Collection complète des costumes de la cour de Rome et des ...
CAUDATAIRE. (CAUDATARIO) . •, £/i, tí'fl. */ M.«** ^ 4т*v MASSIEHS viAZZIERE. Cette fonction, dont le genre est déterminé par le titre de celui qui la remplit, semblerait en France peu digne de l'état clérical, et même ceux qui s'en acquittent ...
G. Perugini, Jean Baptiste É Pascal, 1852
3
Céremonial romain: rédigé d'après les sources authentiques
Pour compléter l'énumération des ministres inférieurs qui prennent part à l'office pontifical, nous devons mentionner le caudataire et celui qui porte la croix d'un archevêque. Le caudataire, qui doit être en soutane quand l'évê- caudataire. que  ...
Jean Adrien de Conny, 1858
4
Dictionnaire dogmatique, moral, historique, canonique, ...
CAUDATAIRE. (Congr. des Rites.) 1. On permet aux cau- dataires des cardinaux l'usage des soutanes violettes (243). Au décès des cardinaux, ou ne leur doit rien du mobilier de leurs chapelles (723). 2. Le caudataire d'un archevêque revêtu ...
Victor Daniel Boissonnet, Jacques-Paul Migne, 1860
5
Nouvelle encyclopédie théologique
La cathédrale de Coïmbre a pu conserver certaines coutumes particulières (4084 ad 9-14). CATHERINE (Sainte). [Congr. des Rites.) L'office de la conversion de sainte Catherine de Fiesque est rejeté (4495). CAUDATAIRE. [Congr. des Rites.)  ...
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
CAUDATAIRE. [Congr. des Rites.) 1. On permet aux cau- dataires des- cardinaux l'usage des soutanes violettes (2^3). Au décès des cardinaux, on ne leur doit rien du mobilier de leurs chapelles (723)-. 2. Le caudataire d'un arcliovêque ...
Jacques-Paul Migne, 1852
7
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
CAUDATAIRE. (Congr. des Rites.) 1. On permet aux cau- dataires des cardinaux l'usage des soutanes viokttes (243). Au décès des cardinaux, on ne leur doit rien du mobilier de leurs chapelles (723). 2. Le caudataire d'un archevêque revêtu ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1860
8
Oeuvres avec des remarques historiques et critiques de M. ...
Papal. consistorial. conclaviste, bulliste. synodal. gradué nommé en follie. commensal. premier de sa licence. caudataire !3. de supererogation. Collateral. à laren: alteré. niais. passagier. branchier. aguard. gentil. maillé. pillart. revenu de ...
François Rabelais, Peter Anthony Motteux, 1741
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Y a-t-il des Catteux dans les coutumes de Hainaut & du chef-lieu de V alenciennes ? CAUDATAIRE. C'est celui qui porte la queue ou bas de la chape, robe ou manteau du pape, d'un cardinal , d'un primat, archevêque, évêque ou autre prélat ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
10
Oeuvres de maitre François Rabelais: pub. sous le titre de ...
1 8 F. caudataire] On appelle caudataire chez les Cardinaux un Domestique qui porte la queue de leurs manteaux dans lès ceremonies. Ici caudataire peut au ffi s'entendre de ces fous a qui par dérision les enfàns attachent par derrière une ...
François Rabelais, 1732

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAUDATAIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caudataire w wiadomościach.
1
Fin du système “rente contre stabilité”: Toute l'actualité sur liberte …
... et dilapidatrice, soutenue par une approbation caudataire de tout le personnel politique, les nouvelles du front économique sont alarmantes. «Liberté-Algérie, Lip 15»
2
''Pouvoir absolu'' : Bédié confirme Tiburce Koffi
Dans son livre très acerbe contre Ouattara et Bédié, Tiburce Koffi affirme que « Ici, la parole politique, courtisane et caudataire à souhait, ... «L'Infodrome, Sty 15»
3
Tiburce Koffi débarqué de son poste réagit: « Vive la démocratie et …
Ici, la parole politique, courtisane et caudataire à souhait, a entièrement pris le pas sur les exigences de la démocratie que nous avons ... «L'Infodrome, Sty 15»
4
Tiburce Koffi s'oppose à l'appel de Daoukro: « Cet appel est une …
Ici, la parole politique, courtisane et caudataire à souhait, a entièrement pris le pas sur les exigences de la démocratie que nous avons ... «L'Infodrome, Gru 14»
5
Les visages, mirages et contre-images d'Abdelaziz Bouteflika
... subliminale et guignolades d'un "Boutef" perché sur le trône caudataire de l'infamie, refuser la violence symbolique obligeant à se prosterner ... «Le Matin DZ, Paz 14»
6
Allégeance de idrissa Seck au Khalife des Mourides: Roublardise …
Mais son mentor a préféré en faire son caudataire pour le suppléer au conseil départemental durant ses moments de prélassement à ... «SenXibaar, Wrz 14»
7
Politique : ceux qui ont misé sur le bon cheval (ou le mauvais)
... des régionales de l'année prochaine dans laquelle est engagé Pierre de Saintignon, caudataire de Martine Aubry depuis plus de vingt ans ? «DailyNord, Wrz 14»
8
"Bel-Ami" de Maupassant
Dût-il s'en trouver, à l'Académie française même, un fervent caudataire, ce serait en principe le président Valéry Giscard d'Estaing, qui n'a ... «lalibre.be, Lip 14»
9
Ras l'bol et plein l'cul !
SARKOZY ayant quant à lui carrément viré de bord en étant, non seulement le caudataire, mais un employé de la finance ! Comme quoi ... «AgoraVox, Gru 13»
10
Les jeunes républicains de Rufisque Ouest s'en prennent à Aziz …
En effet , ce caudataire et palefrenier d'Abdou Mbow a tenté de convoquer dans notre commune une réunion sans nous tenir au courant ni ... «S'informer en temps réel, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caudataire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/caudataire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z