Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chamoisage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHAMOISAGE

chamoisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHAMOISAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHAMOISAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chamoisage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
chamoisage

giemza

Chamoisage

Kozieradka jest techniką rzemieślniczą, polegającą na tym, że skóra jest bardzo elastyczna i wysokiej jakości, stosowana zwłaszcza w rękawiczkach. Warsztat, w którym ta praktyka jest wykonywana, nazywa się "chamoiserie", a rzemieślnik, którego specjalnością jest "chamoiseur". Ta skóra raz została zrobiona z skór kozowych potraktowanych olejem z ryb, co czyni go rzadkim i kosztownym produktem. Rzemieślnicy starali się więc uczynić skórę podobnymi cechami, używając skóry zwierząt hodowlanych, taka skóra nazywana jest "skórą zamszową". Kiełbasę stosuje się obecnie na tych samych rodzajach skórek, które wykorzystywano w galarecie. Wykonuje te same operacje, co tawerna aż do stadium "obrzęku". Skóry są następnie rozłożone i pokryte olejem z ryb, a następnie pozbawione siatki, aby wniknąć do oleju. Podczas tego etapu skóra jest regularnie narażona na działanie powietrza, podczas dodawania oleju. Le chamoisage est une technique artisanale qui consiste à fabriquer un type de cuir très souple et de grande qualité, utilisé notamment dans la ganterie. L'atelier où se pratique cette activité est appelé une « chamoiserie », tandis que l'artisan dont c'est la spécialité est un « chamoiseur ». Ce cuir était autrefois fabriqué à partir de peaux de chamois traitées avec de l'huile de poisson, ce qui en faisait un produit rare et cher. Les artisans essayaient donc de fabriquer des cuirs aux qualités approchantes en utilisant la peau d'animaux d'élevage, un tel cuir est alors appelé « peau chamoisée ». Le chamoisage est désormais pratiqué sur les mêmes types de peaux que celles utilisées en mégisserie. Il met en œuvre les mêmes opérations que la mégisserie jusqu'à l'étape de « gonflement ». Les peaux sont alors étendues et enduites avec de l'huile de poisson, puis frappées avec un fouloir pour faire pénétrer l'huile. Durant cette étape on expose régulièrement les peaux à l'air, tout en ajoutant de l'huile.

Definicja słowa chamoisage w słowniku

Definicja kozicy w słowniku polega na przygotowaniu skóry zamszowej lub nadaniu skórze innego zwierzęcia drogi marszczonej skóry. Inną definicją kozic jest nadanie szacie koloru buffowego.

La définition de chamoisage dans le dictionnaire est apprêter une peau de chamois ou donner à la peau d'un autre animal la façon de la peau de chamois corroyée. Une autre définition de chamoisage est donner à une étoffe la couleur chamois.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chamoisage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHAMOISAGE


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
boisage
boisage
braisage
braisage
chemisage
chemisage
enduisage
enduisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
lisage
lisage
macadamisage
macadamisage
mercerisage
mercerisage
mi-visage
mi-visage
mortaisage
mortaisage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
toisage
toisage
vaporisage
vaporisage
visage
visage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAMOISAGE

chambrette
chambrier
chambrière
chame
chameau
chamelier
chamelle
chamite
chamitique
chamois
chamoisé
chamoiser
chamoiserie
chamoiseur
chamoisine
champ
champagne
champagnisation
champagniser
champart

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAMOISAGE

apprentissage
dosage
déboisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
menuisage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
similisage
tanisage
tannisage
tarmacadamisage
usage

Synonimy i antonimy słowa chamoisage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHAMOISAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chamoisage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa chamoisage

Tłumaczenie słowa «chamoisage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHAMOISAGE

Poznaj tłumaczenie słowa chamoisage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chamoisage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chamoisage».

Tłumacz francuski - chiński

麂皮
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

gamuza
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

chamois
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

साबर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

جلد الشمواة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

серна
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

camurça
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কৃষ্ণসার হরিণ
260 mln osób

francuski

chamoisage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

chamois
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Gämse
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

セーム
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

섀미 가죽
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

chamois
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

màu vàng lợt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மலையாடுகள்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

उंच डोंगरात आढळणारे छोटे काळवीट
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

güderi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

camoscio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

giemza
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

сарна
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

capră neagră
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αίγαγρος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

klipspringer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sämskskinn
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pusseskinn
5 mln osób

Trendy użycia słowa chamoisage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHAMOISAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chamoisage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chamoisage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chamoisage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHAMOISAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chamoisage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chamoisage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chamoisage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHAMOISAGE»

Poznaj użycie słowa chamoisage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chamoisage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Methodes artisanales de tannage
Chamoisage des peaux de mouton Certaines huiles étaient déjà connues et utilisées dans les temps préhistoriques comme agents de tannage. Il y a des siècles, les peaux de chamois des Alpes, tannées à l'huile, étaient très demandées ...
M.I. Mann, 1978
2
Moulins du cuir et de la peau: moulins à tan et à chamoiser ...
L'industrie du chamoisage fut pendant des siècles une branche importante de l' industrie française. Alors que le tannage est spécifiquement réservé aux dermes épais (vache, cheval, porc) le chamoisage concerne, quant à lui, les dermes fins  ...
Jean-Pierre Henri Azéma, 2004
3
Bulletin
Extrait. d'un. mémoire. sur. le. chamoisage. ,. par. M. S. E. G. U. I. K. •X M. Seguin qui ... plusieurs travaux int?ressans , vient de lire, à l'Iustilut , un premier mémoire sur le chamoisage, dont nous alljns donner l'extrait. fauteur expose que l'art du ...
Société philomathique de Paris, 1811
4
Bulletin des sciences par la societe philomathique. - Paris, ...
_ _ L'auteur expose que l'art du chamoisage consiste à disposer les peaux à recevoir l'huile; à les en imprégner par différentes opérations donl i réserve vraisemblablement les détails pour un second mémoire ; à leur faire subir une es ère de ...
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Au lieu de chamoiser la peau après coup, on pourrait employer les peaux chamoisées en tripes; mais alors il faudrait ou que ce chamoisage fût fait de manière à conserver un certain corps à la peau que le chamoisage ordinaire rend trop ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1845
6
Le vêtement lapon
... elle est certainement faible, puisqu'on peut l'omettre dans la préparation des peaux de miessi. Dans l'opération e, il y a emploi d'un produit, l'huile de poisson, qui intervient dans le «tannage à l'huile», encore appelé «chamoisage». L'huile ...
Yves Delaporte, 2004
7
Stanislaw Ignacy Witkiewicz et le modernisme européen
... l'inexprimable, comme un cheval — chou- fleurisation des locomotives, chamoisage des planètes, planétarisa- tion des microcochonneries ellipsoïdales, ce seraient là des concepts avec lesquels on pourrait approximativement exprimer cet ...
Anna Fialkiewicz-Saignes, 2006
8
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Le chamoisage est une partie fort intéressante de l'art de préparer les peaux d' animaux pour les faire servir à nos besoins. Il nous fournit ces peaux chaudes, douces et moelleuses, d'un usage si agréable. Le chamoiseur tire son nom d'un  ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1834
9
Traité de chimie minérale, végétale et animale
3° Le chamoisage a pour but de rendre la peau molle et flexible en l'impreignant de graisse, sans faire subir aucun changement à son tissu , mais après l'avoir débarrassée de l'eau qu'elle contenait. La peau dont on se sert pour faire les ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Melchior Esslinger
10
Traité de chimie
Chamoisage. VII. 3o2. Champignons. VI. 245 et 247. Chapiteau. VIII. Charbon animal. I. 3i/|. — de bois. I. 314. — provenant de la distilla- lion sèche. VI. 664 et 683. — du froment. VI. 357. — de lessive de sang. I. 318. — métallique. Voy.
Jons Jakob Berzelius, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHAMOISAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chamoisage w wiadomościach.
1
Rétro 1926: Que peut-on faire avec du bois ?
On en tire, en les lavant, des sels de potasse et de soude, pour la verrerie, le chamoisage des peaux, la blanchisserie. Quelle ménagère n'a ... «Techno-science.net, Sty 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chamoisage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/chamoisage>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z