Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chantoir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHANTOIR

chantoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHANTOIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHANTOIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chantoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
chantoir

Chantoire

Chantoire

W kontekście karstycznym chantoire lub chantoir, francizacja z Walloon tchantwère lub tchantwêr, desygnowane w Belgii, rzadziej na północy i wschodzie Francji, hydrologiczna utrata wieloletniego lub tymczasowego przebiegu, w wyraźnej depresji, która produkowane, gdy strumień opuszcza powierzchnię i kontynuuje swoją ścieżkę pod ziemią. En contexte karstique, le chantoire ou chantoir, francisation du wallon tchantwère ou tchantwêr, désigne en Belgique et plus rarement dans le Nord et l'Est de la France, une perte hydrologique d'un cours pérenne ou temporaire, dans une dépression marquée qui se produit lorsqu'un ruisseau quitte la surface et poursuit son cheminement sous terre.

Definicja słowa chantoir w słowniku

Definicja piosenkarza w słowniku to lejek, w którym utracona jest woda z potoku, który następnie wynurza się.

La définition de chantoir dans le dictionnaire est entonnoir où se perd l'eau d'un ruisseau qui resurgit plus loin.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chantoir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHANTOIR


abattoir
abattoir
battoir
battoir
boutoir
boutoir
butoir
butoir
comptoir
comptoir
dortoir
dortoir
déplantoir
déplantoir
dépotoir
dépotoir
foutoir
foutoir
grattoir
grattoir
heurtoir
heurtoir
montoir
montoir
piémontoir
piémontoir
plantoir
plantoir
présentoir
présentoir
remontoir
remontoir
sautoir
sautoir
transplantoir
transplantoir
trottoir
trottoir
égouttoir
égouttoir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHANTOIR

chantepleure
chanter
chanterelle
chanteronner
chanteur
chanteur-recette
chanteuse
chantier
chantignole
chantignolle
chantilly
chantonnement
chantonner
chantoung
chantourné
chantournée
chantournement
chantourner
chantre
chantrerie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHANTOIR

accotoir
achetoir
affûtoir
ajoutoir
ajustoir
ajutoir
arrêtoir
becquetoir
blutoir
buttoir
contre-heurtoir
décrottoir
frottoir
guettoir
matoir
moletoir
portoir
rabattoir
routoir
toir

Synonimy i antonimy słowa chantoir w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHANTOIR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chantoir» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa chantoir

Tłumaczenie słowa «chantoir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHANTOIR

Poznaj tłumaczenie słowa chantoir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chantoir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chantoir».

Tłumacz francuski - chiński

Chantoir
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Chantoir
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Chantoir
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Chantoir
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Chantoir
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Chantoir
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Chantoir
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Chantoir
260 mln osób

francuski

chantoir
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Chantoir
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Chantoir
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Chantoir
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Chantoir
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Chantoir
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Chantoir
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Chantoir
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Chantoir
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Chantoir
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Chantoir
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Chantoir
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Chantoir
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Chantoir
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Chantoir
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Chantoir
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Chantoir
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Chantoir
5 mln osób

Trendy użycia słowa chantoir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHANTOIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chantoir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chantoir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chantoir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHANTOIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chantoir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chantoir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chantoir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHANTOIR»

Poznaj użycie słowa chantoir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chantoir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les habitats souterrains et leur protection
Province Commune Site(s) Date du classement Liège Ayw aille Chantoir de Sécheval 24.10.38, 11.06.86 Liège Remouchamps Grotte de Remouchamps 31.12.41, 11.06.86 Liège Comblain-au-Pont Rochers et grottes des Tartines 20.06.49 ...
Christian Juberthie, 1995
2
Les Nutons du Condroz
Les promeneurs poètes qui parcourent les sentiers du Condroz le racontent encore... il n'y a pas si longtemps, on trouvait souvent près du chantoir dit Gouffre du Renal, entre Ouffet et Hamoir, les restes de quelques agapes soigneusement  ...
Alain VOISOT
3
Tours et expressions de Belgique: prononciation, grammaire, ...
... parlent aujourd'hui tout simplement de la chaire, ou parfois de la chaire à prêcher, l'expression ancienne est demeurée vivace chez nous. Et parfaitement légitime. chantoir Le chantoir, dans l'est de la Wallonie, désigne l'excavation où ...
Cléante, 2000
4
Les cavernes et les rivières souterraines de la Belgique
chantoir au « Trou de la Loutre », distant de 340 mètres, le trajet s'est effectué en sept heures. La traversée totale des trois massifs de montagnes par la Lesse souterraine s'est donc effectuée en soixante-dix heures, soit en près de trois jours, ...
Ernest van den Broeck, Édouard Alfred Martel, Martel Édourd Alfred, 1910
5
Bulletin de la Société belge de géologie, de paléontologie ...
A. Microbes. — L'eau de surface esl généralement polluée; elle acquiert sa pureté au fur et à mesure de sa descente dans le sol. Les terrains perméables en grand sont de mauvais filtres. Les microbes passent (fig. 1:2). Chantoir Chantoir Fijç.
6
Bulletin de la Société belge de géologie
Ce conduit est une sorte de chantoir souterrain étroit, profond de 3 ou 4 mètres, où il y avait G pieds d'eau environ la première fois que nous y sommes entrés, et guère plus de 70 centimètres la seconde fois, à quinze jours d'intervalle.
Société belge de géologie, 1905
7
Bulletin de la Société royale belge d'anthropologie et de ...
Légende 1 = Entrée de la grotte de Remouchamps ï = Remouchamps : berge de l'Amblève 0 = 0ècheval (chantoir) 0 = Grandchamps (chantoir) 0 - Béronri ( chantoir) 0 = Trou du Coq (chantoir) 0 = Deigné N (chantoir) 8 = Deigné 0 ( chantoir) 3 ...
8
Bulletin
... de Remouchamps 2 = Remouchamps : berge de l'Ambléve 5 = 0ècheval ( chantoir) 5 = Grandchamps (chantoir) 5 = Béronri (chantoir) 6 = Trou du Coq ( chantoir) 0 = Deigné N (chantoir) 8 = Deigné 0 (chantoir) 5 = Trou du Moulin ( chantoir) 5 ...
9
Les mille et une nuits: contes arabes traduits en françois
Ganem chantoir des vers qu'il corn- polòit fur le champ & qui . exprimoient la force de fa paísion; & Tourmente animée par son exemple , composoit & chantoir auíîî des chansons qui avoient du rapport à soa aventure , tventure , & dans ...
Antoine Galland, 1786
10
Variations linguistiques: Koinè, dialectes, français régionaux
14 - Ce chantoir que M. Piron préférait aux équivalents regionaux de France ( aven en Lozère, igue dans le Quercy) qui portent dans leur phonétisme une empreinte dialectale trop étrangère au français. Tel n'est pas le cas, continuait Piron, ...
Pierre Nobel, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHANTOIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chantoir w wiadomościach.
1
La police tire sur un jeune homme armé suite à une dispute de couple
Tout a démarré par une dispute violente entre lui et sa compagne, dans la maison qu'ils occupent rue du Chantoir. Effrayée, la jeune femme a ... «lavenir.net, Wrz 14»
2
Jodolympiades: six cents handicapés heureux
... hérité d'un super groupe de sept résidents du home namurois Le Chantoir. Et cela se passe vraiment bien. Ce que j'aimerais faire plus tard? «lavenir.net, Maj 14»
3
Jean-Louis vous guide dans son Chantoir
Le Chantoir, institution d'accueil pour les adultes handicapés de Namur ... après plusieurs années de travaux,le Chantoir nouveau est arrivé. «lavenir.net, Kwi 14»
4
Olne, un terrain de jeux inépuisable pour les spéléologues
Aujourd'hui, ils tentent de percer les mystères du chantoir de l'agolina du Bief d'Xhendelesse. "C'est en faisant les fondations de notre maison ... «RTBF, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chantoir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/chantoir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z