Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "conifère" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONIFÈRE

conifère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONIFÈRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONIFÈRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «conifère» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
conifère

Pinophyta

Pinophyta

Podział lub gałąź pinofitów, dawniej zwanej iglicowatymi, obejmuje tylko jedną klasę: Pinopsida. Są to stożkowate rośliny naczyniowe, które pojawiły się na Ziemi 150 milionów lat temu, tuż przed drzewami liściastymi. Wszystkie istniejące iglaste to rośliny liściaste, z których zdecydowana większość stanowią drzewa, pozostałe to krzewy. Najczęstszymi drzewami iglaste są cedry, cyprysy, jodła daglezji, jodła, jałowca, agatyki, modrzewi, sosny, sekอยli, świerku i cisy. Gatunki iglaste mogą rozwijać się naturalnie niemal na całym świecie, a często dominują rośliny w ich siedliskach. Oddział ten ulega jednak gwałtownemu zniszczeniu, a jedynie około 650 gatunków drzew iglastych. Drzewo iglaste ma ważną wagę ekonomiczną, głównie w przemyśle drzewnym i papierniczym. La division ou embranchement des pinophytes, anciennement connue sous le nom de coniférophytes, ne comprend qu'une classe : celle des Pinopsida. Ce sont des plantes vasculaires à graines en cônes apparues sur Terre il y a 150 millions d'années, bien avant les feuillus. Tous les conifères existants sont des plantes ligneuses dont la grande majorité sont des arbres, les autres étant des arbustes. Les conifères les plus répandus sont les cèdres, cyprès, douglas, sapin, genévrier, agathis, mélèze, pin, séquoia, épicéa et l'if. Les espèces de conifères peuvent pousser naturellement presque partout dans le monde, et sont fréquemment les plantes dominantes dans leur habitat. Cet embranchement est cependant sur le déclin et seules 650 espèces environ de conifères subsistent à l'heure actuelle. Les conifères ont un important poids économique, principalement pour le bois d'œuvre et la production de papier.

Definicja słowa conifère w słowniku

Definicja drzewa iglastego w słowniku jest tym, co przynosi owoce w postaci stożka. Drzewo z rodziny Nagonasienne, składające się z iglastych iglastych wiecznie zielonych drzew iglastych.

La définition de conifère dans le dictionnaire est qui porte des fruits ayant la forme d'un cône. Arbre de la famille des gymnospermes, comprenant des résineux à feuilles persistantes et à fruits groupés en cône.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «conifère» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONIFÈRE


aquifère
aquifère
argentifère
argentifère
aurifère
aurifère
calorifère
calorifère
carbonifère
carbonifère
crucifère
crucifère
diamantifère
diamantifère
ferrifère
ferrifère
florifère
florifère
fossilifère
fossilifère
humifère
humifère
légifère
légifère
mammifère
mammifère
mellifère
mellifère
mortifère
mortifère
métallifère
métallifère
ombellifère
ombellifère
prolifère
prolifère
pétrolifère
pétrolifère
somnifère
somnifère

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONIFÈRE

congrève
congru
congruence
congruent
congruer
congruité
congrûment
conicité
conidie
conidien
conique
conirostre
conise
conjecturable
conjectural
conjecturalement
conjecture
conjecturer
conjoindre
conjoint

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONIFÈRE

alifère
alunifère
amentifère
calcarifère
cuprifère
fructifère
gemmifère
lanifère
plombifère
pollinifère
quartzifère
saccharifère
salifère
stannifère
stolonifère
sudorifère
thurifère
uranifère
urinifère
vinifère

Synonimy i antonimy słowa conifère w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONIFÈRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «conifère» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa conifère

Tłumaczenie słowa «conifère» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONIFÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa conifère na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa conifère na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «conifère».

Tłumacz francuski - chiński

针叶
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

conífero
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

coniferous
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

शंकुधर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صنوبري الثمر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

хвойный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

conífero
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সরলবর্গীয়
260 mln osób

francuski

conifère
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

konifer
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Nadel-
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

針葉樹
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

구과를 맺는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

coniferous
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lọai cây tùng bách
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஊசியிலையுள்ள
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

coniferous
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kozalaklı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

conifero
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

iglasty
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

хвойний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

conifer
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κωνοφόρος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

naald
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

barrträ
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

barskog
5 mln osób

Trendy użycia słowa conifère

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONIFÈRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «conifère» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa conifère
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «conifère».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONIFÈRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «conifère» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «conifère» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa conifère w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONIFÈRE»

Poznaj użycie słowa conifère w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem conifère oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
On doit ce conifère spectaculaire à la perspicacité du DrAllan R. Taylor, professeur émérite de l'Université du Colorado. Celui-ci a découvert, en 1984, un pin dont le houppier était jaune citron. Le conifère poussait dans la région de Indian ...
‎2003
2
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Sapin » vient du latin sapinus, lui-même dérivé de sapa, sève, avec l'attraction de pinus, pin, conifère. Le mot sapa est d'origine indo-européenne et signifie dégouliner : il a donné l'anglais sap. Le nom botanique de notre sapin européen est ...
François Couplan, 2012
3
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
VÉRITÉ Congédié au début de juin MARTIN Conifère à aiguilles caduques MÉLÈZE Conifère à gros tronc conique ÉPICÉA Conifère apparenté au sapin PRUCHE Conifère au feuillage persistant CYPRÈS Conifère qui perd ses aiguilles ...
Noël Lazure, 2006
4
Comprendre un paysage: guide pratique de recherche
guide pratique de recherche Bernadette Lizet, François de Ravignan. Epicéa Conifère la karkevelle le roseau le pélagar le sapin; la ouargne. le sapin les pesses la queue de rat la fénasse (catégorie large, pour l'ensemble des graminées ...
Bernadette Lizet, François de Ravignan, 1987
5
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Depuis quelques années, nous utilisons ce conifère à feuilles caduques comme porte-greffe pour propager de nouvelles sélections à petit développement. Caractéristiques horticoles du genre Larix _ Sol: profond et moyennement humide.
Giguère, Rock, 2002
6
Le chêne rouge d'Amérique
Est-ce que pour un même niveau de stress hydrique (à un même potentiel hydrique, par exemple), le système conducteur d'un chêne rouge sera atteint d' embolie alors que celui d'un conifère ne le sera pas? Pour répondre à cette question, ...
Jean Timbal, 1994
7
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, ...
Conglutinare , conglutiner. Conglutinatio , conglutina- tion , consolidation. Congregare , aggréger. Congregatuì , convergent. Congrejfus , congrès. Conifer , conifère. Coniferus, conifère. Coniger, conifère. Conjugatio, conjugaison. Conjungi ...
Jean-François Lavoisin, 1771
8
Bulletin de la Murithienne
Nendaz, sein. ma Bagnes, simon Bagnes (dimininutifs de sein ci-après); covacho Marécottes «sapin touffu jusqu'au sol», couvenyà Marécottes «grand sapin aux branches étalées», planta Bagnes «grand conifère». Petite branche ou aiguille ...
La Murithienne, Société valaisanne des sciences naturelles, Sion, Switzerland, 2001
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Conifère. douteuse. IX. BRACHYPHYLLUM. Rameaux pinnés , disposés dans un même plan sans régularité ; feuilles très - courtes , conique» , presque en forme de mamelons, insérées en spirale. BRACHYOPHYLLUM MAMULARE. | Oolithe ...
Frédéric Georges Cuvier, 1828
10
Revue horticole
La très belle variété de Conifère que nous figurons et décrivons aujourd'hui a été décou* verte. il y a dix ans. parmi des sujets greffés chez MM. Koster et C“, horticulteurs à Boskoop (Hollande). La plante fut exposée à Londres etvendue 75 ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONIFÈRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo conifère w wiadomościach.
1
Luxembourg – La capitale toujours plus verte
Le conifère, par exemple, est en recul dans la ville, car c'est une essence qui n'est pas spécialement locale.» Dans le bois de vente, ... «Le Quotidien, Lip 15»
2
Liban : cèdres cherchent neige désespérément
C'est simplement parce que c'est un conifère, comme les sapins ou les cyprès. » L'insecte qui dévore les aiguilles. Désormais, les cèdres du ... «Terra eco, Cze 15»
3
Détrônera-t-on le roi des cons ?
Il nous a donné le mot « conifère » (porteur de cônes) puisque c'est la forme des pommes de pin. Appliqué à l'être humain, il peut se traduire ... «Nice Provence Info, Cze 15»
4
Balade nature au Mont des Alouettes
Reconnaitrez-vous les aiguilles d'un conifère ? Pour le savoir, inscrivez-vous à la prochaine balade nature ! Balades nature. Chaque mercredi de l'été ... «Ville des Herbiers, Cze 15»
5
Voici l'arbre le plus résistant à la sécheresse !
L'espèce de conifère Callitris tuberculata se trouve dans des régions extrêmement arides de l'ouest de l'Australie. Les chercheurs ont compris ... «SciencePost, Cze 15»
6
Horticulture: Apprendre de ses erreurs au jardin
R: Règle générale, on ne taille pas dans le vieux bois d'un conifère. Mais au point où vous en êtes, si vos cèdres gênent la vue, rien ne vous ... «Acadie Nouvelle, Cze 15»
7
L'horticulture en zones froides
Conifère de taille moyenne au port conique et étroit, aux jeunes pousses bleu argenté qui deviennent bleues par la suite. Mélèze du Japon ... «Le Devoir, Cze 15»
8
« C'est le roi du domaine »
L'arboriculteur était entouré de sa famille pour partager ce moment au pied du vénérable conifère. « La circonférence de son tronc d'environ ... «Sud Ouest, Cze 15»
9
Un if millénaire
e vénérable conifère aime la discrétion. Un peu comme son propriétaire. L'if se fond dans le verger de Romfort, à Bessac, chez Jean-Claude ... «Sud Ouest, Cze 15»
10
Béthune : le nombre de places augmente dans les cimetières, les …
... parce que ses plans d'architecte imposent une essence de conifère rare au milieu de chaque étoile où les caveaux se répartissent en ronds. «La Voix du Nord, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Conifère [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/conifere>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z