Pobierz aplikację
educalingo
constellation

Znaczenie słowa "constellation" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONSTELLATION

constellation


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONSTELLATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONSTELLATION

konstelacja

Konstelacja to zbiór gwiazd, których wierzchołki na sklepieniu niebieskim są wystarczająco blisko, aby cywilizacja mogła połączyć je wyobrażonymi liniami, rysując w ten sposób figurkę na sklepieniu niebieskim. Dlatego konstelacja jest szczególnym asterizmem. W przestrzeni trójwymiarowej gwiazdy konstelacji są zazwyczaj bardzo rozproszone, ale wydają się być zgrupowane na nocnym niebie. Obecnie Międzynarodowa Unia Astronomiczna dzieli niebo na 88 konstelacji z dokładnymi granicami, tak że każdy punkt nieba należy do konstelacji. Są one zasadniczo oparte na tradycji hellenistycznej i przedhelleńskiej, przekazanej przez ery średniowiecza. Różne kultury rozpoznawały różne konstelacje, chociaż niektóre z bardziej oczywistych grup często pojawiają się często, choć pod różnymi nazwami, takimi jak Orion, Wielki Niedźwiedź i Skorpion, ze względu na ich blask. Jeśli nie określono inaczej, termin konstelacja odnosi się do 88 nowoczesnych konstelacji.

Definicja słowa constellation w słowniku

Pierwszą definicją konstelacji w słowniku jest grupa gwiazd tworzących mniej lub bardziej dokładną figurę, z której zwykle czerpie swoją nazwę. Symboliczna reprezentacja tej grupy gwiazd przez konwencjonalną postać. Rozpraszanie prozaicznych i rozbieżnych obiektów. Zestaw wspaniałych cech, błyskotliwe działania. Zestaw abstrakcyjnych rzeczy mających związek między nimi. Inną definicją konstelacji jest funkcja istniejąca między dwiema funkcjami, zmiennymi zarówno. Constellation to także zestaw głównych elementów stanu świadomości w danym momencie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONSTELLATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSTELLATION

constamment · constance · constant · constante · constat · constatable · constatatif · constatation · constater · constateur · constellé · consteller · conster · consternant · consternation · consterné · consterner · constipant · constipation · constipé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSTELLATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonimy i antonimy słowa constellation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONSTELLATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «constellation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «constellation» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSTELLATION

Poznaj tłumaczenie słowa constellation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa constellation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «constellation».
zh

Tłumacz francuski - chiński

星座
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

constelación
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

constellation
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

नक्षत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

كوكبة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

созвездие
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

constelação
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ঋক্ষ
260 mln osób
fr

francuski

constellation
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

buruj
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Konstellation
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

星座
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

별자리
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

rasi lintang
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chòm sao
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

விண்மீன்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

ग्रह
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

takımyıldız
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

costellazione
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

konstelacja
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

сузір´я
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

constelație
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αστερισμός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

konstellasie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

konstellation
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

konstellasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa constellation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONSTELLATION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa constellation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «constellation».

Przykłady użycia słowa constellation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSTELLATION»

Poznaj użycie słowa constellation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem constellation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Après l'Etat-nation: Une nouvelle constellation politique
Jürgen Habermas est de ceux-là, refusant tout à la fois le passéisme des premiers et l'aveuglement des seconds. Mais il va plus loin.
Jürgen Habermas, 2000
2
Olium, (La Constellation du Diadème)
Tous deux poursuivent parallèlement la célèbre saga de Dune, de Frank Herbert, le père de Brian.
Brian Herbert, Kevin J. Anderson, 2012
3
Sous la constellation des Gémeaux
Parmi des personnages de légende, dans un univers contrasté où alternent l'ombre et la lumière, la sérénité et la violence, l'auteur, qui a trouvé son inspiration au cours de séjours dans les pays de culture gréco-latine, nous ...
Yves Delange, 2011
4
Le groupe de Coppet: une constellation d'intellectuels européens
Le Groupe de Coppet est une constellation non organisée d'intellectuels que les circonstances ont réunis autour de Mme de Staël entre la Révolution française et les débuts de la Restauration.
Etienne Hofmann, François Rosset, 2005
5
La Constellation du chien
Soumis aux circonstances hostiles, Hig, doux rêveur tendance chasse, pêche et poésie chinoise, fait équipe avec Bangley, vieux cowboy chatouilleux de la gâchette. À la fois captivant roman d’aventures, grand huit des émotions ...
Peter Heller, 2013
6
Il faut être absolument lyrique: une constellation de Baudelaire
" Il faut être absolument lyrique ".
André Hirt, 2000
7
La constellation des appartenances: nationalisme, ...
Avec la chute du mur de Berlin, la scène changeait : désormais, le nationalisme était de retour. Avions-nous les outils intellectuels pour comprendre ce phénomène ?
‎2004
8
La constellation du renard: une jeunesse
une jeunesse Jil Silberstein. quelqu'un dévisse une des ampoules et relie les amplis à la douille. D'arpèges en glissandos, les instruments sont accordés, à la plus grande satisfaction de l'assistance. Mais à peine nos héros attaquent-ils une  ...
Jil Silberstein, 2006
9
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Abeille, ou Mouche indienne, au Apis, constellation. Aberration des étoiles, mouvement très-lent qui les deplace. Acarnar ou Achamar. l'Aigle, constellation. Alcyone, une des Pléiades. Aldébaran, dans l'œil "du Taureau. Algénib ou Algénir ...
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
10
Dictionnaire de sciences économiques et sociales
Le cœur de la société française est donc constitué d'une constellation centrale qui s'est développée au-dessus d'une constellation populaire. Une constellation centrale (selon Mendras) est un ensemble de groupes socioprofessionnels ayant  ...
Philippe Deubel, Marc Montoussé, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONSTELLATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo constellation w wiadomościach.
1
Les belles vacances au centre de loisirs - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Pour la conquête de l'espace, ensuite, on s'attachera au système solaire, aux étoiles filantes, la constellation et autres soucoupes volantes et ... «ladepeche.fr, Lip 15»
2
Des astronomes observent pour la première fois une étoile …
Appelé Gaia14aae, ce système binaire est situé à environ 730 années-lumière de la Terre, dans la constellation de Draco. C'est le satellite ... «SciencePost, Lip 15»
3
Firminy, la cité secrète de Le Corbusier - Le Monde
Saisi par la magie des lieux, on s'assoit sur les gradins, face à la constellation d'Orion, gravée derrière l'autel. Du centre de Saint-Etienne : bus ... «Le Monde, Lip 15»
4
Checky, Agar.io...5 applications de la semaine à tester
Vous êtes une petite bille au milieu d'une constellation d'autres controlées par des utilisateurs en ligne. Le but : devenir la plus grosse des ... «Jactiv, Lip 15»
5
CritiquesLibres.com : critiques de livres : Le secret de Diana Danesti
... l'étoile de la constellation d'Orion. Il faudra un cheminement de 20 ans à l'homme des accomplissements tardifs, à l'homme si dos et si lent, ... «CritiquesLibres.com, Lip 15»
6
Real Madrid : Transfert, Benitez veut plusieurs grands joueurs | melty
Si la galaxie Real Madrid compte déjà des dizaines d'étoiles scintillantes, Rafael Benitez, tacticien de la Casa Blanca, veut que la constellation ... «melty.fr, Lip 15»
7
Christian Levrat s'exprime sur les prochaines élections - Bluewin
Cette ancienne législature a encore des répercussions sur le pays, et je ferai tout pour empêcher un retour à une telle constellation. «Bluewin, Lip 15»
8
carte du ciel constellation à relier - Astronomie et astronautique
carte du ciel constellation à relier. Warning: mysql_data_seek() [function.mysql-data-seek]: Offset 0 is invalid for MySQL result index 4 (or the query data is ... «Ciel des Hommes, Lip 15»
9
Samsung: les actionnaires approuvent une fusion interne stratégique
Cette opération est destinée à renforcer le contrôle de la famille Lee sur la constellation Samsung en prévision du retrait du patriarche Lee ... «Le Temps, Lip 15»
10
La fabuleuse année commerciale d'Arianespace en 2015 - La Tribune
La société va mettre en orbite une grande partie de la constellation de micro-satellites de OneWeb destinée à fournir des liaisons internet à ... «La Tribune.fr, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Constellation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/constellation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL